Текст и перевод песни Mavi - TOWN CRIER

TOWN CRIER

Mumbling

Yeah
No idea is original there's nothin' new under the sun
The way I️ lifted that's example #1
Celibate this month but examine her for fun
Xannie killed the druggie in me, standing up for once
Ion need the Huggies baby when you pullin' up
Ion need the lovin' baby I️ just need the touch
Prove to me that I️ exist, prove to me that I️'m good
Prove to me the nihilistic drifter under the hood is not the real Mavi
I️ just need to feel proper
Talkin' killed my zеal glossy I️ can get a lil toxic
I️ just need a lil logic
Somethin' I️ can bind to
Limits in my head, prison bars for mе to grind through
They just need to whine about something to let they mind loose
I️ just need to steal from Babylon, avenging triangle
Slave trade, straight blade tucked under my tongue just in case
Stay away from mayonnaise colored lust, procreations sake
Post creation wait to turn to dust, ay
Who the God that y'all argue about?
It's funny, numbers work as crutches till they trample on you, ay
And there's example number two
Three four fives spinning in a circle
We both know eyes limited are worthless
We both boast our syndicates are perfect
We both roll eyes indigence is furtive
We both hold pride essentially in purses
Penniless a humble folk driving school buses
Lunch ladies at reunions "Come and give me hug, baby!", ay
"Come and give me hug, baby, come and show me love"
They just want an update to know I'm not a husk
I'm from Charlotte we love hate we shining off the cuts
Only gripe is they never tried to see us from the rough
Niggas only want one of my lives and I'm cognizant, ay
I'm still a moonlighter
Those crushed Percocet's make the room tighter
Close up brush with death make the zoom wider
Scraped enough crumbs for bread niggas full biting
Niggas mad I'm amassing my full power
Y'all niggas wasn't laughed outta school, I was
Quick buck undercover, couple moves floundered
Six tucks to the muzzle like a cool shower
Too long without my mama, Imma lose groundin'
Too long without the chronic, I'm aloof frownin'
Too long out in public, Imma brood bout it
That's the type of shit a nigga disapprove soundly
First hangin' round the law, now you at school scoutin'
That's the type of shit a nigga disapprove soundly
That's the type of shit a nigga disapprove
That's the type of shit a nigga live to prove lousy
That's the type of shit a nigga disapprove
That's the type of shit a nigga disapprove
I'm a dilated people (pupil?) dilated moons
You don't really gotta act like such a prude bout it
I can tell my spirit ain't made of nothin' new
Every day I burn the same and I accrue mileage
Family only talk in sentences or two
I don't really think it's shit I could do bout it

I don't really think it's shit I could do
I don't really think it's shit I could do
I don't really think it's shit I could do
I don't really think it's shit I could do 'bout it
I don't really think it's shit I could do
I don't really think it's shit I could do
I got this shi-
Yeah
I don't really think it's shit I could do
I got this shit out the mud
I took this shit to the moon
My daddy taught me "Can't a cuss word
Who taught you that shit in school?"
I don't really think it's shit I can't do
I don't really think it's shit I can't do
I don't really think it's shit I can't do
I don't really think there's nothin' I can do 'bout it
I don't really see no way I can lose
I don't really see no way I can lose
I don't really see no way I can lose
I don't really think it's shit I could do bout it
I don't really think
I don't really think, not much at all
I don't really think (Not at all)
I don't really think there's shit I could do 'bout it
I don't really think (Not at all)
I don't really think (Not at all)
I don't really think (Not at all)
I don't really think (Not at all)
Aye, this anti-intellectual
Not at all
I don't really think
I don't really think
I don't really think
I don't really think
I don't really think
I don't really think
I don't really think, do 'bout it
I don't really think, not much at all
Not at all
Not at all
I don't really think
I don't really think

LE CRIEUR PUBLIC

Marmonnant

Ouais
Aucune idée n'est originale, il n'y a rien de nouveau sous le soleil
La façon dont j'ai soulevé ça, c'est l'exemple n°1
Celibataire ce mois-ci mais je la détaille du regard pour le plaisir
Le Xannie a tué le drogué en moi, je me tiens droit pour une fois
Je n'ai pas besoin de couches bébé quand tu rappliques
Je n'ai pas besoin d'amour bébé, j'ai juste besoin de contact
Prouve-moi que j'existe, prouve-moi que je suis bon
Prouve-moi que le vagabond nihiliste sous le capot n'est pas le vrai Mavi
J'ai juste besoin de me sentir bien
Parler a tué mon zèle brillant, je peux devenir un peu toxique
J'ai juste besoin d'un peu de logique
Quelque chose à laquelle je peux me raccrocher
Des limites dans ma tête, des barreaux de prison à franchir
Ils ont juste besoin de se plaindre de quelque chose pour se vider la tête
J'ai juste besoin de voler Babylone, en vengeant le triangle
Traite négrière, lame droite cachée sous ma langue au cas où
Reste loin de la luxure couleur mayonnaise, pour le bien de la procréation
Après la création, attends de retourner en poussière, ay
C'est qui ce Dieu dont vous parlez tous ?
C'est marrant, les chiffres servent de béquilles jusqu'à ce qu'ils te piétinent, ay
Et voilà l'exemple numéro deux
Trois quatre cinq qui tournent en rond
On sait tous les deux que les yeux limités ne valent rien
On se vante tous les deux que nos syndicats sont parfaits
On roule tous les deux des yeux, l'indigence est furtive
On est tous les deux fiers, essentiellement dans nos sacs à main
Sans le sou, un humble conducteur de bus scolaire
Des dames de la cantine aux retrouvailles "Viens me faire un câlin, bébé !", ay
"Viens me faire un câlin, bébé, viens me montrer de l'amour"
Elles veulent juste savoir si je vais bien, si je ne suis pas qu'une coquille vide
Je viens de Charlotte, on aime la haine, on brille en cachant nos blessures
Le seul reproche que j'ai à leur faire, c'est qu'ils n'ont jamais essayé de nous voir quand on était dans la galère
Les négros ne veulent qu'une seule de mes vies et j'en suis conscient, ay
Je suis toujours un travailleur de nuit
Ces Percocet écrasés rendent la pièce plus étroite
Frôler la mort de près élargit le zoom
J'ai gratté assez de miettes de pain pour que les négros puissent mordre à pleines dents
Les négros sont furieux que je sois en train d'amasser tout mon pouvoir
Vous les négros, on ne s'est pas moqués de vous à l'école, moi si
Coup bas sous couverture, quelques mouvements qui ont échoué
Six balles dans le canon, comme une douche froide
Trop longtemps sans ma maman, je vais perdre pied
Trop longtemps sans la beuh, je fronce les sourcils
Trop longtemps en public, je vais ruminer
C'est le genre de truc qu'un négro désapprouve fortement
D'abord tu traînes avec les flics, maintenant tu fais du repérage à l'école
C'est le genre de truc qu'un négro désapprouve fortement
C'est le genre de truc qu'un négro désapprouve
C'est le genre de truc qu'un négro vit pour prouver qu'il est minable
C'est le genre de truc qu'un négro désapprouve
C'est le genre de truc qu'un négro désapprouve
Je suis un peuple dilaté (pupille ?) lunes dilatées
Tu n'as pas vraiment besoin de faire une telle prude
Je peux dire que mon esprit n'est pas fait de choses nouvelles
Chaque jour, je brûle le même carburant et j'accumule les kilomètres
Ma famille ne parle qu'en phrases courtes
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire

Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
J'ai cette mer-
Ouais
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
J'ai sorti cette merde de la boue
J'ai emmené cette merde sur la lune
Mon père m'a appris "Pas un mot plus haut
Qui t'a appris ça à l'école ?"
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je ne puisse pas faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je ne puisse pas faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je ne puisse pas faire
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je ne puisse pas faire
Je ne vois vraiment aucun moyen de perdre
Je ne vois vraiment aucun moyen de perdre
Je ne vois vraiment aucun moyen de perdre
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas, pas du tout
Je ne pense vraiment pas (Pas du tout)
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit que je puisse faire
Je ne pense vraiment pas (Pas du tout)
Je ne pense vraiment pas (Pas du tout)
Je ne pense vraiment pas (Pas du tout)
Je ne pense vraiment pas (Pas du tout)
Hé, cet anti-intellectuel
Pas du tout
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas, à ce sujet
Je ne pense vraiment pas, pas du tout
Pas du tout
Pas du tout
Je ne pense vraiment pas
Je ne pense vraiment pas