drown the snake - Mavi перевод на французский

drown the snake

You know how you talk about, like, that inner child? (Hm)
Like, with that inner child, bro, like
There is a demon that grew up with that nigga, bro (Mm)
Like, I used to see shadows in my room all the time when I was a kid, bro
I was ADHD; my mom used to think it was the meds
The meds, they took me up off 'em, and I was still seeing them same shadows
And there was, like, I was still, like, had them same dreams, everything else
Used to have dreams 'bout the world ending, everything else, like
But that child, it grow up, and that demon do too; it get bigger (Mm)
And it's, like, you gotta learn how to kill that motherfucker, bro
You can't let that just keep haunting your life
So how you
And you, like, you say, like, you know too much now
Like, you can't be like, "Oh yeah, I know too much"
Like, you gotta be like
So how you kill him?

Noyer le serpent

Tu sais, quand tu parles de l'enfant intérieur ? (Hm)
Genre, avec cet enfant intérieur, ma belle, genre
Il y a un démon qui a grandi avec ce gosse, ma belle (Mm)
Genre, je voyais des ombres dans ma chambre tout le temps quand j'étais petit, ma belle
J'étais hyperactif ; ma mère pensait que c'était les médicaments
Les médicaments, ils m'en ont sevré, et je voyais toujours les mêmes ombres
Et il y avait, genre, j'avais toujours, genre, les mêmes rêves, tout le reste
Je faisais des rêves sur la fin du monde, tout le reste, genre
Mais cet enfant, il grandit, et ce démon aussi ; il devient plus grand (Mm)
Et c'est, genre, tu dois apprendre à tuer ce fils de pute, ma belle
Tu ne peux pas laisser ça te hanter toute ta vie
Alors comment tu
Et toi, genre, tu dis, genre, tu en sais trop maintenant
Genre, tu ne peux pas dire : « Oh ouais, j'en sais trop »
Genre, tu dois être comme
Alors comment tu le tues ?