Текст и перевод песни Mavi - latch

latch

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, I'm back, baby
Fuck you niggas is talking 'bout?
Yeah

My eyes move quarter-time, my pupils quarter-sized, I'm lifted
I need endorphins, high, if only for the night, I'm injured
I set my core aside, like fuck the source, cure my symptoms
Just got my sword and spine; the mission sort of lined up with them
I tried destroying mine to cleanse the boredom out my system
I sit at borderline of luring corpses out my sickness
I metamorphosized and made a course up out my trenches
I let the Lord decide if I would go or not, and He sent me
I showed my mortal side, and she was mortified, I wince still
I close the door sometimes, still go to war behind my sister
My head absorbent now, I try ignorin' sounds that I'm litty
Lay dormant, poor disguise, this shit mayoral now, it's my city
'Fore tourin', I hit brodie with a quarter-pound, he up fifty
Even when a nigga's scorin', I'm assistin'
Six deep, a hundred-forty rounds in our semis
Niggas know what come with noise around my city
Niggas can't talk about poise without my mention
Just another poignant mind poisoned by addiction
When I defeat one, another three come around grinnin'
Got my feet up and my fee up to contentment
Smell of weed smoke around cheapen sound of my wisdom
Got my reach longer, now redrawing my limits
'Cause I reopen now, I'm squeezin' all of my lemons
Blood I leak on the ground creepin' up in my business

Shit, was my one way to patch the debt
Ain't have nothing to back the checks; I make love, and I latch my chest
We stay hungry, dodgin' the feds, was humble 'fore they could teach me
I starved my ego instead, unencumbered by my regrets
I stumbled into success, but really, I kicked in the door
My Achilles' tore off my leg
Remember when I was pure but ain't have nowhere I could rest
I told her make sure she sure 'fore I never seen her again
Came knockin' just like before, but the hinges was all cement
I'm squinting up at the score; wasn't sure this is what I meant
The spending tore another limb
Yeah, was my one way to patch the debt
Ain't have nothing to back the checks; I make love, and I latch my chest

Yeah, it's crazy, I swear to God
Like today, I woke up
And I looked in the mirror, and I was pondering
And I was fucking wilding
Haha, alright

loquet

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Oh, je suis de retour, bébé
De quoi vous parlez, bande de cons ?
Ouais

Mes yeux bougent au ralenti, mes pupilles sont minuscules, je plane
J'ai besoin d'endorphines, d'être high, ne serait-ce que pour la nuit, je suis blessé
Je mets mon cœur de côté, j'ignore la source, je soigne mes symptômes
Je viens de récupérer mon épée et ma colonne vertébrale; la mission s'aligne en quelque sorte avec elles
J'ai essayé de détruire la mienne pour purger l'ennui de mon système
Je suis à la limite d'attirer des cadavres hors de ma maladie
Je me suis métamorphosé et j'ai tracé un chemin hors de mes tranchées
J'ai laissé le Seigneur décider si j'allais y aller ou non, et Il m'a envoyé
J'ai montré mon côté mortel, et elle était mortifiée, je grimace encore
Je ferme parfois la porte, je continue de me battre pour ma sœur
Ma tête est absorbante maintenant, j'essaie d'ignorer les sons qui me disent que je suis défoncé
Je reste dormant, mauvais déguisement, cette merde est maintenant municipale, c'est ma ville
Avant la tournée, j'ai donné à mon pote cent grammes, il en a tiré cinquante de plus
Même quand un mec marque, je fais la passe décisive
À six, cent quarante balles dans nos semi-automatiques
Les mecs savent ce qui arrive avec du bruit dans ma ville
Les mecs ne peuvent pas parler de sang-froid sans me mentionner
Juste un autre esprit poignant empoisonné par la dépendance
Quand j'en bats un, trois autres arrivent en souriant
J'ai les pieds en l'air et mes honoraires à la hauteur de mon contentement
L'odeur de weed bon marché autour déprécie le son de ma sagesse
J'ai une plus grande portée, maintenant je redessine mes limites
Parce que je me rouvre maintenant, je presse tous mes citrons
Le sang que je verse sur le sol se mêle à mes affaires

Merde, c'était ma seule façon de rembourser la dette
Je n'avais rien pour garantir les chèques; je fais l'amour, et je serre ma poitrine
On reste affamés, on esquive les fédéraux, on était humbles avant qu'ils ne puissent nous apprendre
J'ai affamé mon ego à la place, débarrassé de mes regrets
Je suis tombé sur le succès, mais en réalité, j'ai défoncé la porte
Mon tendon d'Achille s'est arraché de ma jambe
Je me souviens quand j'étais pur mais je n'avais nulle part où me reposer
Je lui ai dit de s'assurer qu'elle était sûre avant que je ne la revoie plus jamais
Elle est revenue frapper comme avant, mais les charnières étaient en ciment
Je plisse les yeux sur le score; je n'étais pas sûr que ce soit ce que je voulais dire
Les dépenses m'ont arraché un autre membre
Ouais, c'était ma seule façon de rembourser la dette
Je n'avais rien pour garantir les chèques; je fais l'amour, et je serre ma poitrine

Ouais, c'est fou, je le jure devant Dieu
Comme aujourd'hui, je me suis réveillé
Et je me suis regardé dans le miroir, et je réfléchissais
Et je pétais un câble
Haha, d'accord