MAX feat. Chromeo - Checklist (feat. Chromeo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAX feat. Chromeo - Checklist (feat. Chromeo)




Checklist (feat. Chromeo)
Liste de contrôle (feat. Chromeo)
Checklist, one, two, three
Liste de contrôle, un, deux, trois
One, I put you first
Un, je te mets en premier
Two of everything you deserve
Deux de tout ce que tu mérites
Three wishes, please
Trois vœux, s'il te plaît
Get you diamonds, rub your feet
Je t'offre des diamants, je te masse les pieds
Name it
Nomme-le
Don′t need no special occasion
Je n'ai pas besoin d'une occasion spéciale
Girl, I celebrate it
Ma chérie, je le célèbre
So go ahead and make it your
Alors vas-y et fais-en ton
Checklist, one, two, three
Liste de contrôle, un, deux, trois
You can tell me what you need
Tu peux me dire ce dont tu as besoin
Baby check this A, B, C
Bébé, vérifie ce A, B, C
You make it look so easy
Tu rends ça si facile
On the guest list
Sur la liste des invités
It's you and me
C'est toi et moi
We gon′ need some privacy
On va avoir besoin d'un peu d'intimité
I can give you what you want
Je peux te donner ce que tu veux
You just need to put it on a checklist
Tu as juste besoin de le mettre sur une liste de contrôle
A - Attitude and
A - Attitude et
B - Bad as hell girl
B - Méchante comme l'enfer, ma chérie
C - Can't believe I got you all to myself now
C - Je n'arrive pas à croire que je t'ai toute pour moi maintenant
I don't get intimidated
Je ne suis pas intimidé
Girl I celebrate it
Ma chérie, je le célèbre
So go ahead and make it your
Alors vas-y et fais-en ton
Checklist, one, two, three
Liste de contrôle, un, deux, trois
You can tell me what you need
Tu peux me dire ce dont tu as besoin
Baby check this A, B, C
Bébé, vérifie ce A, B, C
You make it look so easy
Tu rends ça si facile
On the guest list
Sur la liste des invités
It′s you and me
C'est toi et moi
We gon′ need some privacy
On va avoir besoin d'un peu d'intimité
I can give you what you want
Je peux te donner ce que tu veux
You just need to put it on a checklist
Tu as juste besoin de le mettre sur une liste de contrôle
I can give you what you want
Je peux te donner ce que tu veux
You just need to put it on a
Tu as juste besoin de le mettre sur une
Priceless but you love expensive
Inestimable, mais tu aimes le luxe
We do it big like it's Texas
On fait les choses en grand, comme au Texas
Home movies all got three X′s
Les films maison, tous avec trois X
Every night I count my blessings
Chaque soir, je compte mes bénédictions
And I love it
Et j'aime ça
Place no one above it
Je ne mets personne au-dessus
It's your world you can run it
C'est ton monde, tu peux le diriger
You know that I want it girl
Tu sais que je le veux, ma chérie
Checklist, one, two, three (one, two, three)
Liste de contrôle, un, deux, trois (un, deux, trois)
Checklist, one, two, three
Liste de contrôle, un, deux, trois
You can tell me what you need
Tu peux me dire ce dont tu as besoin
Baby check this A, B, C
Bébé, vérifie ce A, B, C
You make it look so easy
Tu rends ça si facile
On the guest list
Sur la liste des invités
It′s you and me
C'est toi et moi
We gon' need some privacy
On va avoir besoin d'un peu d'intimité
I can give you what you want
Je peux te donner ce que tu veux
You just need to put it on a checklist
Tu as juste besoin de le mettre sur une liste de contrôle
Checklist
Liste de contrôle
I can give you what you want
Je peux te donner ce que tu veux
You just need to put it on a
Tu as juste besoin de le mettre sur une





Авторы: Sean Douglas, Maxwell Schneider, Sam Fischer, Imad Roy El-amine, Roget Chahayed, Patrick Gemayel, David Macklovitch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.