Darling - MAX перевод на французский

Darling

Walked in to a room of unfamiliar faces, yet yours caught my eye.
Love at first sight is to cliché, but you took my breath away.
And darling, darling will we meet again, will we met...
Again.
Coffee cup and rain falling from the ceiling, How these things happen so fast?!.
One moment we're meeting the next our lips are dancing.
One night with you and i forget my past, and Darling, darling will we meet again?
Will we meet again.
Darling you're a million footsteps away.
But maybe someday i can take all those footsteps and pray that i can run to you, run to you, and darling darling, will we meet again, will we meet...
Again.
Yeah.
Hmm.
The end

Ma chérie

Je suis entré dans une pièce pleine de visages inconnus, mais les tiens ont attiré mon attention.
L'amour au premier regard est un cliché, mais tu m'as coupé le souffle.
Et ma chérie, ma chérie, nous reverrons-nous, nous reverrons-nous...
Encore.
Une tasse de café et de la pluie qui tombe du plafond, comment ces choses arrivent si vite ?!.
Un instant nous nous rencontrons, le suivant nos lèvres dansent.
Une nuit avec toi et j'oublie mon passé, et ma chérie, ma chérie, nous reverrons-nous ?
Nous reverrons-nous.
Ma chérie, tu es à un million de pas.
Mais peut-être qu'un jour je pourrai faire tous ces pas et prier pour pouvoir courir vers toi, courir vers toi, et ma chérie, ma chérie, nous reverrons-nous, nous reverrons-nous...
Encore.
Ouais.
Hmm.
La fin