Текст и перевод песни MAX - Circles

Circles

Rubbing off your tears on your sleeve (your sleeve)
Telling me to take a step back
Reaching out your hand with my keys in it
Don't tell me it's over, it's not over

Baby, we fixed this before
It drives you crazy, I'm sorry

We keep runnin' in circles
I hate that I hurt you
We still have a heartbeat
Don't give up on me
Say a lotta things we don't mean
We can start again, baby, don't leave
Just another one of our cycles

Here we are again, in the rain, oh
'Bout to throw your ring on the tracks (on the tracks)
Right under the very same train
Where I told you I loved you
So don't tell me it's over, no, no

Baby, we fixed this before
It drives you crazy, I'm sorry

We keep runnin' in circles
I hate that I hurt you
We still have a heartbeat
Don't give up on me
Say a lotta things we don't mean
We can start again, baby, don't leave
Just another one of our cycles

We'll come back around
We'll come back around
We'll come back around
We'll come back around
End of the day, it was the same
Oh, we'll come back around
We'll come back around

We keep runnin' in circles
I hate that I hurt you
We still have a heartbeat
Don't give up on me
Say a lotta things we don't mean
We can start again, baby, don't leave
Just another one of our cycles

Cercles

J'essuie tes larmes sur ta manche (ta manche)
Tu me dis de prendre du recul
Tu tends ta main avec mes clés dedans
Ne me dis pas que c'est fini, ce n'est pas fini

Bébé, on a déjà réglé ça avant
Ça te rend folle, je suis désolé

On continue à tourner en rond
Je déteste te faire du mal
On a toujours un battement de cœur
Ne renonce pas à moi
On dit beaucoup de choses qu'on ne pense pas
On peut recommencer, bébé, ne pars pas
C'est juste un autre de nos cycles

Nous revoilà, sous la pluie, oh
Tu es sur le point de jeter ton alliance sur les rails (sur les rails)
Juste en dessous du même train
Où je t'ai dit que je t'aimais
Alors ne me dis pas que c'est fini, non, non

Bébé, on a déjà réglé ça avant
Ça te rend folle, je suis désolé

On continue à tourner en rond
Je déteste te faire du mal
On a toujours un battement de cœur
Ne renonce pas à moi
On dit beaucoup de choses qu'on ne pense pas
On peut recommencer, bébé, ne pars pas
C'est juste un autre de nos cycles

On va revenir
On va revenir
On va revenir
On va revenir
En fin de compte, c'était pareil
Oh, on va revenir
On va revenir

On continue à tourner en rond
Je déteste te faire du mal
On a toujours un battement de cœur
Ne renonce pas à moi
On dit beaucoup de choses qu'on ne pense pas
On peut recommencer, bébé, ne pars pas
C'est juste un autre de nos cycles