Текст и перевод песни MAY-A - Something Familiar
Sober
up,
drive
home
Протрезвей,
езжай
домой
Roll
your
feelings
in
a
cigarette
Сверните
свои
чувства
в
сигарету
I
miss
you,
or
I
don't?
Я
скучаю
по
тебе
или
нет?
I'm
just
a
sentimental
piece
of
shit
Я
просто
сентиментальный
кусок
дерьма
One
small
dose
to
get
me
high
Одна
маленькая
доза,
чтобы
получить
кайф
I'm
still
a
sucker
every
time
Я
все
еще
лох
каждый
раз
For
something
familiar
Для
чего-то
знакомого
Walking
back,
back
through
that
door
Возвращаясь
назад
через
эту
дверь
I
feel
I
could
kill
ya
Я
чувствую,
что
могу
убить
тебя
Hate
myself
but
I
hate
you
more
Ненавижу
себя,
но
я
ненавижу
тебя
больше
If
I
see
your
face
around
and
I
say,
"God,
help
me
now"
Если
я
увижу
твое
лицо
вокруг
и
скажу:
Боже,
помоги
мне
сейчас
I'm
dying
to
feel
ya,
for
something
familiar
Я
умираю,
чтобы
почувствовать
тебя,
что-то
знакомое
A
left
turn,
keep
straight
Левый
поворот,
держитесь
прямо
I
could
close
my
eyes
and
drive
to
your
place
Я
мог
бы
закрыть
глаза
и
поехать
к
тебе
Same
look
on
your
face
Тот
же
взгляд
на
твоем
лице
I
wish
it
could
stay
like
nothing's
ever
changed
Я
хочу,
чтобы
это
могло
остаться,
как
будто
ничего
не
изменилось
One
small
dose
to
get
me
high
Одна
маленькая
доза,
чтобы
получить
кайф
I'm
still
a
sucker
every
time
Я
все
еще
лох
каждый
раз
For
something
familiar
Для
чего-то
знакомого
Walking
back,
back
through
that
door
Возвращаясь
назад
через
эту
дверь
I
feel
I
could
kill
ya
Я
чувствую,
что
могу
убить
тебя
Hate
myself
but
I
hate
you
more
Ненавижу
себя,
но
я
ненавижу
тебя
больше
If
I
see
your
face
around
and
I
say,
"God,
help
me
now"
Если
я
увижу
твое
лицо
вокруг
и
скажу:
Боже,
помоги
мне
сейчас
I'm
dying
to
feel
ya,
for
something
familiar
Я
умираю,
чтобы
почувствовать
тебя,
что-то
знакомое
Out
of
my
depth,
babe
Из
моей
глубины,
детка
I
can't
do
this
shit
no
more
Я
больше
не
могу
делать
это
дерьмо
I'm
sick
of
guessing
мне
надоело
гадать
Open
up
or
burn
down
the
door
Откройте
или
сожгите
дверь
I'm
still
a
sucker
every
time
Я
все
еще
лох
каждый
раз
For
something
familiar
Для
чего-то
знакомого
Walking
back,
back
through
that
door
Возвращаясь
назад
через
эту
дверь
I
feel
I
could
kill
ya
Я
чувствую,
что
могу
убить
тебя
Hate
myself
but
I
hate
you
more
Ненавижу
себя,
но
я
ненавижу
тебя
больше
If
I
see
your
face
around
and
I
say,
"God,
help
me
now"
Если
я
увижу
твое
лицо
вокруг
и
скажу:
Боже,
помоги
мне
сейчас
I'm
dying
to
feel
ya,
for
something
familiar
Я
умираю,
чтобы
почувствовать
тебя,
что-то
знакомое
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.