Sweat You Out My System - MAY-A перевод на немецкий

Sweat You Out My System

Black coffee and Tylenol
Bottle up my self-control
I thought we'd have more time alone
You spread yourself real thin, don't ya? Don't ya?

I'm just sinking skin in my bones
Fiending for you in my clothes
You left me all on my own, all on my own
Missing you like a little kid

Waiting for you to get back
I wish for you in my veins
So addicted it's insane
How long's it gonna take to get ya out my system

Switching the addiction, never tried to quit ya
And man I gotta sweat ya outta my system
Breaking it to fix it
Never tried to quit ya before, before

Now I'm itching in my skin because I can't forget the feeling
And I'm living in the sin of what I cannot ignore, before
Sweat ya out my system, I never tried to quit ya before
Caught up in every school of thought

There's fish in my brain and water in my lungs
I, I don't know how to move it on
Maybe you're all I got?
Maybe you're all I got, got

I'm just sinking skin in my bones
Fiending for you in my clothes
You left me all on my own, all on my own
Missing you like a little kid

Waiting for you to get back
I wish for you in my veins
So addicted it's insane
How long's it gonna take to get ya out my system

Switching the addiction, never tried to quit ya
And man I gotta sweat ya outta my system
Breaking it to fix it
Never tried to quit ya before, before
Sweat ya out my system, I never tried to quit ya before

Never going back
Never, ever going back
I'm never going back
Never, ever going back

I'm never going back
Never, ever going back
I'm never going back
Never going back, I'm

How long's it gonna take to get ya out my system
Switching the addiction, never tried to quit ya
And man I gotta sweat ya outta my system
Breaking it to fix it

Never tried to quit ya before, before
Now I'm itching in my skin because I can't forget the feeling
And I'm living in the sin of what I cannot ignore, before
Sweat ya out my system, I never tried to quit ya before

Dich aus meinem System schwitzen

Schwarzer Kaffee und Tylenol
Ich unterdrücke meine Selbstbeherrschung
Ich dachte, wir hätten mehr Zeit allein
Du übernimmst dich, nicht wahr? Nicht wahr?

Ich bin nur noch Haut und Knochen
Sehne mich nach dir in meinen Kleidern
Du hast mich ganz allein gelassen, ganz allein
Vermisse dich wie ein kleines Kind

Warte darauf, dass du zurückkommst
Ich wünsche mir dich in meinen Venen
So süchtig, es ist verrückt
Wie lange wird es dauern, dich aus meinem System zu bekommen?

Wechsle die Sucht, habe nie versucht, dich aufzugeben
Und Mann, ich muss dich aus meinem System schwitzen
Es zerbrechen, um es zu reparieren
Habe nie zuvor versucht, dich aufzugeben, zuvor

Jetzt juckt meine Haut, weil ich das Gefühl nicht vergessen kann
Und ich lebe in der Sünde dessen, was ich nicht ignorieren kann, zuvor
Dich aus meinem System schwitzen, ich habe nie zuvor versucht, dich aufzugeben
Verfangen in jeder Denkschule

Da sind Fische in meinem Gehirn und Wasser in meinen Lungen
Ich, ich weiß nicht, wie ich weitermachen soll
Vielleicht bist du alles, was ich habe?
Vielleicht bist du alles, was ich habe, habe

Ich bin nur noch Haut und Knochen
Sehne mich nach dir in meinen Kleidern
Du hast mich ganz allein gelassen, ganz allein
Vermisse dich wie ein kleines Kind

Warte darauf, dass du zurückkommst
Ich wünsche mir dich in meinen Venen
So süchtig, es ist verrückt
Wie lange wird es dauern, dich aus meinem System zu bekommen?

Wechsle die Sucht, habe nie versucht, dich aufzugeben
Und Mann, ich muss dich aus meinem System schwitzen
Es zerbrechen, um es zu reparieren
Habe nie zuvor versucht, dich aufzugeben, zuvor
Dich aus meinem System schwitzen, ich habe nie zuvor versucht, dich aufzugeben

Gehe nie zurück
Nie, gehe niemals zurück
Ich gehe nie zurück
Nie, gehe niemals zurück

Ich gehe nie zurück
Nie, gehe niemals zurück
Ich gehe nie zurück
Gehe nie zurück, ich

Wie lange wird es dauern, dich aus meinem System zu bekommen?
Wechsle die Sucht, habe nie versucht, dich aufzugeben
Und Mann, ich muss dich aus meinem System schwitzen
Es zerbrechen, um es zu reparieren

Habe nie zuvor versucht, dich aufzugeben, zuvor
Jetzt juckt meine Haut, weil ich das Gefühl nicht vergessen kann
Und ich lebe in der Sünde dessen, was ich nicht ignorieren kann, zuvor
Dich aus meinem System schwitzen, ich habe nie zuvor versucht, dich aufzugeben