Текст и перевод песни MAY-A - Swing of Things
I
think
I′m
bad
news
Je
pense
que
je
suis
une
mauvaise
nouvelle
With
that
said,
when
I
win,
I
lose
Cela
dit,
quand
je
gagne,
je
perds
Taking
back
everything
I
said
to
you
Je
retire
tout
ce
que
je
t'ai
dit
I
can't
tell
my
own
lies
from
the
truth,
but
Je
ne
peux
pas
distinguer
mes
propres
mensonges
de
la
vérité,
mais
I
wish
you′d
call,
you
wouldn't
J'aimerais
que
tu
appelles,
tu
ne
le
ferais
pas
Know
you
too
well,
it's
stupid
Je
te
connais
trop
bien,
c'est
stupide
Go
back
to
it
all,
we
shouldn′t
Retourner
à
tout
ça,
nous
ne
devrions
pas
Couldn′t
have
bared
what
this
brings
Je
n'aurais
pas
pu
supporter
ce
que
cela
apporte
Get
back
in
the
swing
of
things
Retourne
dans
le
balancement
des
choses
I
can't
get
back
in
the
swing
of
things
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses
I
can′t
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
I'm
so
caught
up
in
my
own
feelings
Je
suis
tellement
prise
dans
mes
propres
sentiments
I
can′t
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
Is
your
heart
out
your
sleeve,
now
you're
gone?
Ton
cœur
est-il
sorti
de
ta
manche,
maintenant
que
tu
es
parti
?
Is
the
grass
more
green
from
where
you′re
from?
L'herbe
est-elle
plus
verte
d'où
tu
viens
?
Are
you
stuck
in
the
weeds,
or
are
you
not?
Es-tu
coincée
dans
les
mauvaises
herbes,
ou
pas
?
Do
you
think
of
me,
oh
Penses-tu
à
moi,
oh
I
wish
you'd
call,
you
wouldn't
J'aimerais
que
tu
appelles,
tu
ne
le
ferais
pas
Know
you
too
well,
it′s
stupid
Je
te
connais
trop
bien,
c'est
stupide
Go
back
to
it
all,
we
shouldn′t
Retourner
à
tout
ça,
nous
ne
devrions
pas
Couldn't
have
bared
what
this
brings
Je
n'aurais
pas
pu
supporter
ce
que
cela
apporte
Get
back
in
the
swing
of
things
Retourne
dans
le
balancement
des
choses
I
can′t
get
back
in
the
swing
of
things
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses
I
can't
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
I′m
so
caught
up
in
my
own
feelings
Je
suis
tellement
prise
dans
mes
propres
sentiments
I
can't
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
Once
you′re
gone,
I'll
want
you
back
Une
fois
que
tu
seras
parti,
je
te
voudrai
de
retour
I'll
pick
you
up
but
leave
you
stranded
Je
te
prendrai,
mais
je
te
laisserai
échoué
Only
want
what
I
can′t
have
Je
ne
veux
que
ce
que
je
ne
peux
pas
avoir
Taking
everything
for
granted
Tout
prendre
pour
acquis
I′ve
just
got
some
bad
habits
J'ai
juste
de
mauvaises
habitudes
I
can't
get
back
in
the
swing
of
things
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses
I
can′t
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
I'm
so
caught
up
in
my
own
feelings
Je
suis
tellement
prise
dans
mes
propres
sentiments
I
can′t
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
Back
in
the
swing
of
things
Retourne
dans
le
balancement
des
choses
I
can't
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
I′m
so
caught
up
in
my
own
feelings
Je
suis
tellement
prise
dans
mes
propres
sentiments
I
can't
get
back
in
the
swing
of
things,
yeah
Je
ne
peux
pas
revenir
dans
le
balancement
des
choses,
ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.