Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
F*ck You 2 My Ex
F*ck Dich, mein Ex
コイツで最後って
自分に言い聞かす
Ich
rede
mir
ein,
dass
es
mit
diesem
Typen
das
letzte
Mal
ist.
クズだってわかっていても
やめなって言われても
Ich
weiß,
er
ist
Abschaum,
und
mir
wird
gesagt,
ich
soll
aufhören,
aber...
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
変われよ自分
目醒まして
Ändere
dich,
wach
auf!
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Unlock
Yourself
Unlock
Yourself
「俺がいれば大丈夫」
ドヤ顔ならBad
Joke
„Mit
mir
wird
alles
gut“,
was
für
ein
Angeber-Gesicht,
ein
schlechter
Witz.
待って悲劇のヒロイン?
Oh
Warte,
bin
ich
die
tragische
Heldin?
Oh
馬鹿なフリで
可愛くして
Ich
tat
dumm,
um
süß
zu
wirken,
でも「会いたい」って震えるガラじゃない
aber
ich
bin
nicht
der
Typ,
der
zitternd
sagt:
„Ich
will
dich
sehen“.
強くなれた
優しくもなれたかな
Ich
bin
stärker
geworden,
und
vielleicht
auch
netter.
Oh
Thank
You
& F*ck
You
2 My
Ex
Oh,
Danke
& F*ck
Dich,
mein
Ex.
曖昧な約束も
私の前で見ない電話も
Die
vagen
Versprechungen,
die
Anrufe,
die
du
vor
mir
nicht
annimmst,
怒らせないように笑った
乗り越えていけると思った
ich
lächelte,
um
dich
nicht
wütend
zu
machen,
ich
dachte,
ich
könnte
das
überwinden.
わかっていたの
You
Never
Change,
Boy
Ich
wusste
es,
du
änderst
dich
nie,
Junge.
返す当てのないアイトカネ
Liebe
und
Geld,
die
du
nie
zurückzahlen
wirst.
強くなれた
優しくもなれたかな
Ich
bin
stärker
geworden,
und
vielleicht
auch
netter.
Oh
Thank
You
& F*ck
You
2 My
Ex
Oh
Danke
& F*ck
Dich,
mein
Ex.
ドラマすぎるよ
こんなストーリー
Diese
Geschichte
ist
zu
dramatisch.
悪役は誰?
クソみたいな恋にナゼ?
Oh
Wer
ist
der
Bösewicht?
Warum
diese
beschissene
Liebe?
Oh
守りたかった愛したかった
Ich
wollte
dich
beschützen,
ich
wollte
dich
lieben,
あなたも
思い出も
dich
und
auch
die
Erinnerungen.
Thank
You
2 My
Ex
Danke,
mein
Ex.
Oh
Thank
You
& F*ck
You
2 My
Ex
Oh
Danke
& F*ck
Dich,
mein
Ex.
変われよ自分
目醒まして
Ändere
dich,
wach
auf!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 河井純一, 片桐舞子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.