Текст и перевод песни MAY'S - F*ck You 2 My Ex

F*ck You 2 My Ex

コイツで最後って 自分に言い聞かす
クズだってわかっていても やめなって言われても

Knock Knock Knock Knock
変われよ自分 目醒まして
Knock Knock Knock Knock
Unlock Yourself
「俺がいれば大丈夫」 ドヤ顔ならBad Joke
待って悲劇のヒロイン？ Oh

馬鹿なフリで 可愛くして
でも「会いたい」って震えるガラじゃない
強くなれた 優しくもなれたかな
Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex

曖昧な約束も 私の前で見ない電話も
怒らせないように笑った 乗り越えていけると思った

わかっていたの You Never Change, Boy
返す当てのないアイトカネ
強くなれた 優しくもなれたかな
Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex

ドラマすぎるよ こんなストーリー
悪役は誰？ クソみたいな恋にナゼ？ Oh
守りたかった愛したかった
あなたも 思い出も
Thank You 2 My Ex

Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex
変われよ自分 目醒まして

F*ck You 2 My Ex

I tell myself this is the last time
I know you're a piece of shit, but I can't stop you even if I'm told to

Knock Knock Knock Knock
Change yourself, wake up
Knock Knock Knock Knock
Unlock Yourself
"I'll be fine if I have you," your smug face is a bad joke
Wait, a tragic heroine? Oh

I pretend to be silly and act cute
But I'm not going to beg you to "see me"
I’ve grown stronger, I’ve become gentler, haven't I?
Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex

Don't make vague promises or take calls in front of me
I laughed so as not to make you angry, I thought I could overcome it

I knew it, You Never Change, Boy
You don’t intend to pay back the money you owe me
I’ve grown stronger, I’ve become gentler, haven't I?
Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex

This story is too dramatic
Who is the villain? Why is my love so shitty?
I wanted to protect you, I wanted to love you
You too, and the memories
Thank You 2 My Ex

Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex
Change yourself, wake up