Текст и перевод песни MAY'S - Hello Birthday
おはようのキスで
今日が始まって
сегодняшний
день
начался
с
доброго
утреннего
поцелуя
二回目のキスで
手を振った
Morning
Я
помахал
рукой
со
своим
вторым
поцелуем
за
утро
夕陽がキレイなこの部屋で今日も
в
этой
комнате,
где
сегодня
прекрасный
закат
ただいまのキスを待ってるよ
Honey
я
жду,
когда
ты
поцелуешь
меня,
милая.
「特別(スペシャル)なことはしなくてもいい」
вам
не
нужно
делать
ничего
особенного.
サプライズがちょっと苦手なあなたへの
для
вас,
которые
немного
не
умеют
преподносить
сюрпризы
こんなラブソング
Люблю
такие
песни,
как
эта
Hello
Birthday
Здравствуй,
День
рождения
あなたに出逢うまでの私も
пока
я
не
встретил
тебя
あなたに出逢うための私だったから
потому
что
это
я
должен
был
встретиться
с
тобой
気まぐれで
嘘がつけないあなたと
с
тобой,
который
не
может
солгать
по
прихоти
不器用で
少し気が強い私と
со
мной,
который
неуклюж
и
немного
вспыльчив.
凸凹に見えて
ちょうど良いかもね?
она
выглядит
неровной,
и
это
в
самый
раз,
не
так
ли?
最初からきっと
最後のLove
story
С
самого
начала
я
уверен,
что
это
последняя
история
любви
「もし君が先に死んだら、僕もすぐ後を追いかけそうだ」
"Если
ты
умрешь
первым,
я
скоро
последую
за
тобой".
なんて言って笑ったね
как
вы
смеялись?
Hello
Birthday
Здравствуй,
День
рождения
あなたに出逢うまでの私も
пока
я
не
встретил
тебя
あなたに出逢うための私だったから
потому
что
это
я
должен
был
встретиться
с
тобой
真夜中
小さな部屋で
посреди
ночи
в
маленькой
комнате
ふたりだけの
Dance
Party
Танцевальная
вечеринка
только
для
двух
человек
涙もろいあなたをまた抱きしめる
я
снова
обниму
тебя.
「特別(スペシャル)なことはしなくてもいい」
вам
не
нужно
делать
ничего
особенного.
サプライズがちょっと苦手なあなたへの
для
вас,
которые
немного
не
умеют
преподносить
сюрпризы
こんなラブソング
Люблю
такие
песни,
как
эта
Hello
Birthday
Здравствуй,
День
рождения
あなたに出逢うまでの私も
пока
я
не
встретил
тебя
あなたに出逢うための私だったから
потому
что
это
я
должен
был
встретиться
с
тобой
Hello
Birthday
Здравствуй,
День
рождения
あなたに出逢うまで...
Hey
пока
я
не
встретил
тебя...
Эй
あなたに出逢うための私だった
это
я
должен
был
встретиться
с
тобой
Hello
Birthday
Здравствуй,
День
рождения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Junichi Kawai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.