Текст и перевод песни MAY'S - CHEER GIRL

CHEER GIRL

Take off are you ready? 可愛い
だけじゃAlive できない world
Hey everybody! Everybody let′s get down
Take off are you ready? 可愛い
だけじゃAlive できない world
Hey! Clap clap clap clap! Let's party on the floor

ほら見てよ色んなジャンル 誰がタイプ？ 君はチョイス 推しのGirl
瞳の奥 君を見てる CHEERなボイス 聞けばわかる
だってなんてったって′私たちアイドル'誰が抜けるかこのサバイバル
1, 2, 3 to the top to the top 今夜 君だけのCHEER GIRL.

捕まえたいなら もっともっと私だけにplease give me your heart
途切れない愛を愛を 与え続けて

Here we go now 見たことのない世界連れてってあげるよ
Flying to the sky
Take me higher もっと高く行けるとこまで飛び立とうよTonight
Tic tac tic tac 止まれない 遊びじゃないのよ hurry up boy
トキメキ感じたら betしてgetして君だけの CHEER GIRL

Take off are you ready? 可愛い
だけじゃAlive できない world
Hey everybody! Everybody let's get down
Take off are you ready? 可愛い
だけじゃAlive できない world
Hey! Clap clap clap clap! Let′s party on the floor

我慢してる場合じゃないってことくらい解るでしょ？甘い誘惑
数学的な思考回路じゃNo no 感覚でジャッジする本能
二次元じゃなくて 三次元の ご機嫌はいかが？送る視線を
タップして見て私のsmile今日も君だけのCHEER GIRL

上目遣い ほら目と目がぶつかれば Baby you′re my prisoner
惜しみない愛が愛が 欲しいだけなの

Here we go now 見たことのない世界連れてってあげるよ
Flying to the sky
Take me higher もっと高く行けるとこまで飛び立とうよTonight
Tic tac tic tac 止まれない 遊びじゃないのよ hurry up boy
トキメキ感じたら betしてgetして君だけの CHEER GIRL

Take off are you ready? 可愛い
だけじゃAlive できない world
Hey everybody! Everybody let's get down
Take off are you ready? 可愛い
だけじゃAlive できない world
Hey! Clap clap clap clap! Let′s party on the floor

Here we go now 見たことのない世界連れてってあげるよ
Flying to the sky
Take me higher もっと高く行けるとこまで飛び立とうよTonight
Tic tac tic tac 止まれない 遊びじゃないのよ hurry up boy
トキメキ感じたら betしてgetして君だけの CHEER GIRL

君だけの CHEER GIRL...

CHEER GIRL

Décollage, es-tu prêt ? Mignon
seulement ne suffit pas pour vivre dans ce monde
Hey tout le monde ! Tout le monde, on se lâche
Décollage, es-tu prêt ? Mignon
seulement ne suffit pas pour vivre dans ce monde
Hey ! Clap clap clap clap ! Faisons la fête sur le dancefloor

Regarde, tous ces genres différents. Qui est ton type ? Ton choix, ta fille préférée
Dans le fond de tes yeux, tu me regardes, une voix d'encouragement. Tu le sais en l'écoutant.
Parce que, quoi qu'on dise, nous sommes des idoles. Qui va gagner cette survie ?
1, 2, 3 au sommet au sommet Ce soir, ta fille d'encouragement.

Si tu veux me capturer, plus encore, s'il te plaît, donne-moi ton cœur, juste pour moi
Un amour sans fin, un amour, continue de me le donner

C'est parti maintenant. Je t'emmène dans un monde que tu n'as jamais vu
Volant vers le ciel
Emmène-moi plus haut, jusqu'à ce qu'on puisse voler plus haut ce soir
Tic tac tic tac, ça ne s'arrête pas, ce n'est pas un jeu, dépêche-toi, mon garçon
Si tu ressens l'excitation, parie et obtiens ta fille d'encouragement

Décollage, es-tu prêt ? Mignon
seulement ne suffit pas pour vivre dans ce monde
Hey tout le monde ! Tout le monde, on se lâche
Décollage, es-tu prêt ? Mignon
seulement ne suffit pas pour vivre dans ce monde
Hey ! Clap clap clap clap ! Faisons la fête sur le dancefloor

Tu sais qu'il ne faut pas être patient, c'est une douce tentation
Pas de circuit de pensée mathématique, non non, un jugement instinctif
Ce n'est pas en deux dimensions, mais en trois dimensions, comment vas-tu ? Envoie ton regard
Tape et regarde mon sourire, aujourd'hui encore, ta fille d'encouragement

Un regard langoureux, regarde, nos yeux se rencontrent. Baby, tu es mon prisonnier
Je veux tellement d'amour inconditionnel, d'amour, juste de l'amour

C'est parti maintenant. Je t'emmène dans un monde que tu n'as jamais vu
Volant vers le ciel
Emmène-moi plus haut, jusqu'à ce qu'on puisse voler plus haut ce soir
Tic tac tic tac, ça ne s'arrête pas, ce n'est pas un jeu, dépêche-toi, mon garçon
Si tu ressens l'excitation, parie et obtiens ta fille d'encouragement

Décollage, es-tu prêt ? Mignon
seulement ne suffit pas pour vivre dans ce monde
Hey tout le monde ! Tout le monde, on se lâche
Décollage, es-tu prêt ? Mignon
seulement ne suffit pas pour vivre dans ce monde
Hey ! Clap clap clap clap ! Faisons la fête sur le dancefloor

C'est parti maintenant. Je t'emmène dans un monde que tu n'as jamais vu
Volant vers le ciel
Emmène-moi plus haut, jusqu'à ce qu'on puisse voler plus haut ce soir
Tic tac tic tac, ça ne s'arrête pas, ce n'est pas un jeu, dépêche-toi, mon garçon
Si tu ressens l'excitation, parie et obtiens ta fille d'encouragement

Ta fille d'encouragement...