MAY'S feat. WISE - HERO☆HERO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAY'S feat. WISE - HERO☆HERO




HERO☆HERO
ГЕРОЙ☆ГЕРОЙ
You're my hero ワクワクしちゃうの
Ты мой герой, я так волнуюсь
正義の味方になって (私を守るって言って)
Стань моим защитником (скажи, что защитишь меня)
Oh my hero ドキドキするのは
О, мой герой, сердце бьется так сильно
モンスターじゃなくてあなたのせいなのかも? Hero
Может, это не из-за монстров, а из-за тебя? Герой
わかってるはず そう 気づいてるはず
Ты должен знать, да, ты догадываешься
きっと 待ちわびている もう (Da rara ta ta)
Наверняка ждешь этого момента (Да ра ра та та)
気分はlike a movie star お願いはHappy ending
Чувствую себя как кинозвезда, прошу тебя о счастливом конце
迎えさせてほしいよ baby
Позволь мне встретить тебя, малышка
I'll be your superman with the super plan
Я буду твоим суперменом с суперпланом
Coming to rescue you in a fly dress
Прилечу спасать тебя в развевающемся плаще
Pritty neckless 光る首もと見とれ reckless
Красивое ожерелье, сияет на твоей шее, я безрассудно любуюсь
それ以上かがやくyour my princess
Ты сияешь еще ярче, моя принцесса
When I see you down I'll be your clown resurrect
Когда увижу тебя грустной, я стану твоим клоуном, чтобы воскресить
That smile and take a way that frown
Твою улыбку и прогнать твою печаль
As your big dark brown eyes looking it to mine
Когда твои большие темно-карие глаза смотрят в мои
信じてくれ never gonna let you down
Поверь мне, я никогда тебя не подведу
You're my hero ワクワクしちゃうの
Ты мой герой, я так волнуюсь
正義の味方になって (私を守るって言って)
Стань моим защитником (скажи, что защитишь меня)
Oh my hero ドキドキするのは
О, мой герой, сердце бьется так сильно
モンスターじゃなくてあなたのせいなのかも? Hero
Может, это не из-за монстров, а из-за тебя? Герой
冒険したいの catch the love tide 危ないtonight (Oh)
Хочу приключений, поймать волну любви, опасная ночь (О)
ヒロインはいつも heroが来ると 信じてるきっと
Героиня всегда верит, что герой придет
All right, comin' スペシャルな登場シーン
Хорошо, иду! Специальная сцена появления
助け出してくれるの baby
Ты спасешь меня, малышка
I'll be your genie whenever you need me 君のためなら
Я буду твоим джинном, когда бы ты ни нуждалась во мне, ради тебя
I'll do anything to prove my love
Я сделаю все, чтобы доказать свою любовь
If you ask me I'll touch the sky
Если ты попросишь, я коснусь неба
Bring back a star just to see the twinkle in your eye
Принесу звезду, только чтобы увидеть блеск в твоих глазах
No I never wanna see you cry I'll be by your side
Нет, я никогда не хочу видеть твои слезы, я буду рядом с тобой
Until the day I die if you wanna know why?
До самой моей смерти, если хочешь знать почему?
In a quick reply ただいつでも君のそばにいたい
Короткий ответ: я просто всегда хочу быть рядом с тобой
You're my hero ワクワクしちゃうの
Ты мой герой, я так волнуюсь
正義の味方になって (私を守るって言って)
Стань моим защитником (скажи, что защитишь меня)
Oh my hero ドキドキするのは
О, мой герой, сердце бьется так сильно
モンスターじゃなくてあなたのせいなのかも? Hero
Может, это не из-за монстров, а из-за тебя? Герой
非常事態は(wow)突然
Чрезвычайные ситуации (вау) внезапны
Unexpected where or when you could be
Неожиданно, где и когда ты можешь оказаться
In trouble I wanna know can't pretend
В беде, я хочу знать, не могу притворяться
そう day by day 今日は Batman?
Да, день за днем, сегодня я Бэтмен?
まだまだ more more hero hero rescue me
Еще, еще, герой, герой, спаси меня
You're my hero ワクワクしちゃうの
Ты мой герой, я так волнуюсь
正義の味方になって (私を守るって言って)
Стань моим защитником (скажи, что защитишь меня)
Oh my hero ドキドキするのは
О, мой герой, сердце бьется так сильно
モンスターじゃなくてあなたのせいなのかも? Hero
Может, это не из-за монстров, а из-за тебя? Герой





Авторы: 片桐 舞子, Naughty Bo-z, 片桐 舞子, naughty bo−z


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.