Текст и перевод песни MAY'S - PaPa

MAY'S

PaPa

白髪が増えたね お父さん
元気でいるかな? テレビを见ながらうたた寝して风邪をひいてないかな?

"たまには电话しなさい"と呟いた声に "そうだね"って返す
いつもより 静かな朝でした

私が生まれた时を 覚えていますか?
どんな気持ちで私を 抱きしめたんですか?

小さい顷はお転婆だった すぐに走って転んで泣いた
そんな时は困った颜で私の头を抚でてくれた

约束したよね お父さん
"大きくなったらパパと结婚する"なんて言って ほっぺにキスをしたね

好きになる人にその背中を重ねてみる
どこが似てるかな? なんてまた その背中思い出す

好きな食べ物が同じ 嫌いな物も同じ
ママがため息をついて"そっくり"とつぶやいた

父の日には名前を入れた ボールペンをプレゼントした
それを色んな人に自慢してることも 知ってるよ

ありがとういつも お父さん
私を本気で叱ってくれたのは 私の事本気で想ってるから

それじゃあまたね お父さん
私の自慢は 大好きなパパの娘に生まれてこれたこと

МАЙСКИЙ

папа

у тебя стало больше седых волос, папа.
как твои дела? Смотреть телевизор во время сна - разве ветер не зло?

Голос пробормотал: "Звони мне время от времени", и я ответил: "Да".
Утро выдалось более тихим, чем обычно

ты помнишь, когда я родился?
что ты почувствовал, когда обнял меня?

когда я была маленькой девочкой, я бежала, падала и плакала.
в такое время, с озабоченным лицом, он снял мою голову с неба

ты заключил сделку, папа.
Ты сказала: "Когда я вырасту, я выйду замуж за своего отца", - и поцеловала меня в щеку.

Постарайтесь расположиться спиной к человеку, который вам понравится
на что они похожи? я снова вспоминаю это.

еда, которую вы любите, одна и та же, еда, которую вы ненавидите, одна и та же.
Мама вздохнула и пробормотала: "Похожи".

на день отца я подарила ему шариковую ручку с его именем.
я знаю, ты хвастаешься этим перед многими людьми.

спасибо, папа. всегда.
ты всерьез отругал меня, потому что всерьез думал обо мне.

увидимся позже, папа.
я горжусь тем, что родилась дочерью моего любимого папочки.