Текст и перевод песни MAY'S - Spread Your Wings

Spread Your Wings

Further, Further let's go ahead
Cross over the future, right away
Spread out your broken wings again
Fly to the sky
Do you know that you're my miracle?
Do you know what happened to my life?
Go far away, far away eternally
Fly to the sky...

If it's possible to say "See you" to you
Wanna say every time to you to make sure
I don't like "Good bye" so please wipe your tears now
And look up generous sky. How huge it is...

Stronger than hope & wish
Can you imagine?
You have things that no one else can imitate
You should fulfill your mission
Don't forsake yourself

Further, Further let's go ahead
Cross over the future, right away
Spread out your broken wings again
Fly to the sky
Do you know that you're my miracle?
Do you know what happened to my life?
Go far away, far away eternally
Fly to the sky...

Baby girl baby girl it's a miracle
Girl with you everything is possible
Beauty ova flow ft swagger ova load
Anything u want just ask, girl u know
I got your back that's fa sho
U got my back n that I know
M star rockin' show
G6 girl we fly, Sun tan in Hawaii,
Baby girl let shine, let shine

If you feel "I don't know why" and wanna cry
Try to recall my words to stand up again
If you assume "I can't handle this anymore"
Don't let go, please retry to say "Once again"

Mistake is not a shame, don't be afraid
The fear is to stop trying, not struggling
"You" are only one, so don't pretend

Further, Further let's go ahead
Cross over the future, right away
Spread out your broken wings again
Fly to the sky
Do you believe in your eternity?
Did you know that you're giving to me?
Go far away, far away eternally
Fly to the sky...

No matter how hard it's gonna be
You can overcome certainly, I'm sure
Can change the world
Believe me now
Inside your arms
Future is waiting for you

Further, Further let's go ahead
Cross over the future, right away
Spread out your broken wings again
Fly to the sky
Do you know that you're my miracle?
Do you know what happened to my life?
Go far away, far away eternally
Fly to the sky...

Fly to the sky...

Etends tes ailes

Plus loin, plus loin, allons-y
Traverse le futur, tout de suite
Etends tes ailes brisées à nouveau
Envole-toi vers le ciel
Sais-tu que tu es mon miracle ?
Sais-tu ce qui est arrivé à ma vie ?
Va loin, loin, éternellement
Envole-toi vers le ciel...

S'il est possible de te dire "A bientôt"
Je veux te le dire à chaque fois pour m'en assurer
Je n'aime pas "Au revoir", alors s'il te plaît, sèche tes larmes maintenant
Et regarde le ciel généreux. Comme il est immense...

Plus fort que l'espoir et le souhait
Peux-tu imaginer ?
Tu as des choses que personne d'autre ne peut imiter
Tu dois accomplir ta mission
Ne t'abandonne pas toi-même

Plus loin, plus loin, allons-y
Traverse le futur, tout de suite
Etends tes ailes brisées à nouveau
Envole-toi vers le ciel
Sais-tu que tu es mon miracle ?
Sais-tu ce qui est arrivé à ma vie ?
Va loin, loin, éternellement
Envole-toi vers le ciel...

Ma petite fille, ma petite fille, c'est un miracle
Avec toi, tout est possible
Beauté débordante, swagger débordant
Tout ce que tu veux, demande-le, tu sais
Je te soutiens, c'est sûr
Tu me soutiens, et je le sais
Je suis une star, un spectacle rock
Fille G6, on vole, bronzage à Hawaï,
Ma petite fille, laisse briller, laisse briller

Si tu sens "Je ne sais pas pourquoi" et que tu veux pleurer
Essaie de te rappeler mes mots pour te relever
Si tu penses "Je n'en peux plus"
Ne lâche pas prise, essaie de dire "Encore une fois"

L'erreur n'est pas une honte, n'aie pas peur
La peur, c'est d'arrêter d'essayer, pas de lutter
"Toi", tu es unique, alors ne fais pas semblant

Plus loin, plus loin, allons-y
Traverse le futur, tout de suite
Etends tes ailes brisées à nouveau
Envole-toi vers le ciel
Crois-tu en ton éternité ?
Savais-tu que tu me donnes ?
Va loin, loin, éternellement
Envole-toi vers le ciel...

Peu importe combien ce sera difficile
Tu peux surmonter tout cela, j'en suis sûre
Tu peux changer le monde
Crois-moi maintenant
Dans tes bras
L'avenir t'attend

Plus loin, plus loin, allons-y
Traverse le futur, tout de suite
Etends tes ailes brisées à nouveau
Envole-toi vers le ciel
Sais-tu que tu es mon miracle ?
Sais-tu ce qui est arrivé à ma vie ?
Va loin, loin, éternellement
Envole-toi vers le ciel...

Envole-toi vers le ciel...