Текст и перевод песни MAY'S - たとえ世界が真っ白になっても

「初めまして 今日は天気がいいね 名前は？」
晴れのち雪の夜 おはようと月に微笑む
君の空が いま何色でも 並んで笑おう

何月何日で これが何度目のキスで
もう意味はないけど 1番いまの君が好きで
ふたり重ねた日々は宝物 時間よ止まれ

抱きしめるたびに想う 出逢えた事にありがとう
いつまでも守り続けると 誓うよ

たとえ世界が真っ白になっても
何度も描こう 何度も描こう 初めての恋をしよう
たとえ私を忘れてしまっても
何度も言うよ 何度も言うよ 愛してる 愛してるよ あなたを

変わらない景色に 子供みたいにはしゃいで
困らせて笑って また1日が過ぎてゆく
そっと隠した優しい嘘も 気づいているみたい

傷ついて傷つけても 名前を失ったとしても
何度でも恋をするよ 最期まで

たとえ世界が真っ白になっても
何度も描こう 何度も描こう 初めての恋をしよう
たとえ私を忘れてしまっても
何度も言うよ 何度も言うよ 愛してる 愛してるよ あなたを

「幸せだった？」振り返るその笑顔は
悲しいくらい綺麗で

抱きしめるたびに想う 出逢えた事にありがとう
いつまでも守り続けると 誓うよ

たとえ世界が真っ白になっても
何度も描こう 何度も描こう 初めての恋をしよう
たとえ私を忘れてしまっても
何度も言うよ 何度も言うよ 愛してる 愛してるよ

いつか夢から覚める日が来たら
生まれ変わった話をしよう もう1度恋をしよう ふたりで

何度も言うよ 何度も言うよ 愛してる 愛してるよ あなたを

приятно познакомиться. приятно познакомиться. как тебя зовут?"
Доброе утро и улыбнись Луне снежной ночью после солнечного дня
Давайте выстроимся в ряд и будем смеяться над любым цветом вашего неба прямо сейчас

в каком месяце и в какой день первый поцелуй?
это уже ничего не значит, но ты мне нравишься, номер один.
дни, когда мы лежим вместе, - это сокровище, время остановилось.

каждый раз, когда я обнимаю тебя, я скучаю по тебе, спасибо за встречу.
клянусь, я буду хранить его вечно.

даже если мир станет белым.
Давай рисовать снова и снова давай рисовать снова и снова давай займемся нашей первой любовью
даже если ты забудешь меня
я буду повторять это снова и снова я буду повторять это снова и снова я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя

декорации, которые не меняются, играют, как дети.
я поставлю тебя в неловкое положение, улыбнись, и пройдет еще один день.
он, кажется, заметил нежную ложь, которую тщательно скрывал.

даже если тебе будет больно, даже если ты потеряешь свое имя.
я буду влюбляться столько раз, сколько смогу, до самого конца.

даже если мир станет белым.
Давай рисовать снова и снова давай рисовать снова и снова давай займемся нашей первой любовью
даже если ты забудешь меня
я буду повторять это снова и снова я буду повторять это снова и снова я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя

счастлива? - эта улыбка, которая смотрит в ответ.
это так прекрасно, это так печально.

каждый раз, когда я обнимаю тебя, я скучаю по тебе, спасибо за встречу.
клянусь, я буду хранить его вечно.

даже если мир станет белым.
Давай рисовать снова и снова давай рисовать снова и снова давай займемся нашей первой любовью
даже если ты забудешь меня,
я буду повторять это снова и снова, я буду повторять это снова и снова, я люблю тебя, я люблю тебя.

когда однажды я проснусь от своих грез ...
Давай поговорим о реинкарнации еще раз Давай влюбимся в нас двоих

я буду повторять это снова и снова я буду повторять это снова и снова я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя