Cold Shoulder - ¡MAYDAY! перевод на русский

Cold Shoulder

I been taking long
To tell you what we both know
Tell you what it is
And try to let you down slow
We been sitting here
At least an hour or so
Trying to find a reason
A reason I should not go oh oh oh oh

If you won't let me go
Then you'll have to just hold
A cold shoulder
I can't give you my soul
Cuz I knew long ago
That it's over
I've got to go
Leave you alone
You think you always knew what's best but
You didn't know
But now you know
And I hope that you don't forget this
No no
I hope you don't forget it now
No no
I hope you don't forget it now
No no

I don't care if things get complicated
Don't act like you don't know what I'm saying
No I don't care if things get complicated
I won't bear one more day with ya baby (baby)

You knew what it was
Should of really just spoke
Told you everything
I could see in the smoke
Looking through the ash
I'm trying find my soul
I'll be on the way
I think it's time it's time that I go oh oh oh oh

If you won't let me go
Then you'll have to just hold
A cold shoulder
I can't give you my soul
Cuz I knew long ago
That it's over
No no
I hope you don't forget it now
No no
I hope you don't forget it now
No no

Холодное плечо

Я слишком долго тянул
Чтоб сказать то, что мы оба знаем
Сказать тебе, как есть
И мягко разочаровать
Мы сидим здесь уже
Час или даже дольше
Пытаясь найти причину
Причину не уходить о-о-о-о

Если не отпустишь меня
То тебе придется держать
Холодное плечо
Душу тебе не отдам
Ведь я давно знал
Что всё кончено
Мне пора уйти
Оставить тебя
Думала, всегда права, но
Ты не знала
Теперь ты знаешь
Надеюсь, не забудешь это
Нет нет
Надеюсь, не забудешь сейчас
Нет нет
Надеюсь, не забудешь сейчас
Нет нет

Мне всё равно, если всё усложнится
Не притворяйся, что не понимаешь
Нет, мне всё равно, если всё усложнится
Не вынесу больше дня с тобой, детка (детка)

Ты знала, что к чему
Надо было просто сказать
Рассказал всё тебе
Сквозь дым разглядел я
Пробираясь сквозь пепел
Пытаясь найти свой дух
Я отправляюсь в путь
Думаю, время пришло уйти о-о-о-о

Если не отпустишь меня
То тебе придется держать
Холодное плечо
Душу тебе не отдам
Ведь я давно знал
Что всё кончено
Нет нет
Надеюсь, не забудешь сейчас
Нет нет
Надеюсь, не забудешь сейчас
Нет нет