MAYLO feat. BASTIAN GUIJA - De Concierto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAYLO feat. BASTIAN GUIJA - De Concierto




Mucha gente y ver tu culo una locura
Много людей и видеть твою задницу - это безумие
En mis ojos un consuelo algo fenomenal
В моих глазах утешение нечто феноменальное
Suelo imaginarme dándole unos besos
Я обычно представляю, как дарю ему несколько поцелуев
Dame un poco más aunque tengas que irte
Дай мне еще немного, даже если тебе придется уйти.
Quisiera impedirlo si no será triste
Я хотел бы предотвратить это, иначе будет грустно
Suelo preguntarme viéndote a lo lejos
Я обычно спрашиваю себя, видя тебя на расстоянии
Si eres pituca o eres de barrio
Если вы pituca или вы из района
Tienes un piquete muy estrafalario
У вас очень необычный пикет
Pa ser la primera vez parecen años
Быть в первый раз кажется годами
Combinamos como kechu y mayo
Мы сочетаем, как кечу и майонез
Voy a quitarte todito tu vestuario
Я собираюсь снять всю твою одежду
Hacerlo en el público o el escenario
Делайте это публично или на сцене
Contigo me ofrezco de voluntario
С тобой я добровольно
Luego diré que somos bros como mario
Тогда я скажу, что мы братаны, как Марио
Y es que solo son
И это то, что они только
Amores de concierto
концерт любит
Me miras a lo lejos ya me empiezo a encender
Ты смотришь на меня вдаль и я начинаю заводиться
Y siento que estoy
и я чувствую себя
Rock'n'rolleando lento
медленный рок-н-ролл
Tu no lo esperaste pero tal vez
Вы этого не ожидали, но, может быть,
Va a suceder
Это произойдет
Te encontré bailando en otra dirección
Я нашел тебя танцующим в другом направлении
No si meterme en tu conversación
не знаю влезу ли я в твой разговор
Me sonríes más a mi que al mismo show
Ты улыбаешься мне больше, чем на самом шоу
Con brillos en la cara y con exceso de flow
С блеском на лице и избыточным потоком
No te pido el fono no por timidez
Я не прошу у тебя телефон, не из робости
Si no porque ya que es el diez de diez
Если бы не потому, что я уже знаю, что это десять из десяти
Finjo que no siento na
я притворяюсь, что не чувствую
Pero la verdad muy en el fondo
Но правда глубоко внутри
Siento que tu y yo
Я чувствую, что ты и я
No solo somos los dos
Это не только мы вдвоем
Parece que la entrada la compraste por mi
Похоже, вы купили билет для меня
Y que lo piensas pero bby
И я знаю, ты так думаешь, но, детка.
No presumo más de ser un humano normal
Я больше не считаю себя нормальным человеком
Y no te hagas más la gil que el defecto te nombra
И не играй больше, что дефект называет тебя
Y es que solo son
И это то, что они только
Amores de concierto
концерт любит
Me miras a lo lejos ya me empiezo a encender
Ты смотришь на меня вдаль и я начинаю заводиться
Y siento que estoy
и я чувствую себя
Rock'n'rolleando lento
медленный рок-н-ролл
Tu no lo esperaste pero tal vez
Вы этого не ожидали, но, может быть,
Va a suceder
Это произойдет
Y es que solo son
И это то, что они только
Amores de concierto
концерт любит
Me miras a lo lejos ya me empiezo a encender
Ты смотришь на меня вдаль и я начинаю заводиться
Y siento que estoy
и я чувствую себя
Rock'n'rolleando lento
медленный рок-н-ролл
Tu no lo esperaste pero tal vez
Вы этого не ожидали, но, может быть,
Va a suceder
Это произойдет
Eres pituca o eres de barrio
Ты pituca или ты из района?
Tienes un piquete muy estrafalario
У вас очень необычный пикет
Pa ser la primera vez parecen años
Быть в первый раз кажется годами
Combinamos como kechu y mayo
Мы сочетаем, как кечу и майонез
Voy a quitarte todito tu vestuario
Я собираюсь снять всю твою одежду
Hacerlo en el público o el escenario
Делайте это публично или на сцене
Contigo me ofrezco de voluntario
С тобой я добровольно
Luego diré que somos bros como mario
Тогда я скажу, что мы братаны, как Марио
Eres pituca o eres de barrio
Ты pituca или ты из района?
Tienes un piquete muy estrafalario
У вас очень необычный пикет
Pa ser la primera vez parecen años
Быть в первый раз кажется годами
Combinamos como kechu y mayo
Мы сочетаем, как кечу и майонез
Voy a quitarte todito tu vestuario
Я собираюсь снять всю твою одежду
Hacerlo en el público o el escenario
Делайте это публично или на сцене
Contigo me ofrezco de voluntario
С тобой я добровольно
Luego diré que somos bros como mario
Тогда я скажу, что мы братаны, как Марио





Авторы: Camilo Gabriel Gonzales Castillo, Sebastian Guija


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.