Текст и перевод песни MAYLO feat. Somontano & Deep Nao - Lista de invitados

Lista de invitados

Solcito de mañana
Parecía despistar tus juegos previos
Me decías que me amabas
Y yo pensaba lo mismo que tú y tú y tú
Íbamos para sombrillas
Pa que todos vieran cómo brillas
Te hartaste de pastillas y flores amarillas
Todo cambia todo gira gira
No están vendiendo helado
Las playas se han cerrado
El sol me cae pesado
No me da calor solo quema
Las nubes se colaron
No estaban en la lista de invitados
Donde estabas tú?
Seguro en otro lado
Y en mis mañanas
Parecía despeinar todos tus pelos
Las arrugas de tu almohada
Y tu lunar más pequeño
Bostezabas y fruncías el seño
Por tener que abandonar el sueño
Dónde estabas que no te encontré en el mío
Días de verano pero pero pero
No están vendiendo helado
Las playas se han cerrado
El sol me cae pesado
No me da calor solo quema
Las nubes se colaron
No estaban en la lista de invitados
Donde estabas tú?
Donde estabas tú?
Donde estabas tú?
Donde estabas tú?
Seguro en otro lado
Seguro en otro lado

Liste des invités

Petit soleil du matin
Il semblait faire oublier tes jeux préliminaires
Tu me disais que tu m'aimais
Et je pensais la même chose que toi et toi et toi
On allait sous les parasols
Pour que tout le monde voie comment tu brilles
Tu en as eu assez des pilules et des fleurs jaunes
Tout change tout tourne tourne
Ils ne vendent pas de glaces
Les plages sont fermées
Le soleil me pèse
Il ne me donne pas chaud, il brûle
Les nuages se sont faufilés
Ils n'étaient pas sur la liste des invités
Où étais-tu ?
Sûrement ailleurs
Et dans mes matins
Il semblait décoiffer tous tes cheveux
Les rides de ton oreiller
Et ton plus petit grain de beauté
Tu bâillais et fronçais les sourcils
Pour avoir à quitter le sommeil
Où étais-tu, je ne t'ai pas trouvé dans le mien
Des jours d'été mais mais mais
Ils ne vendent pas de glaces
Les plages sont fermées
Le soleil me pèse
Il ne me donne pas chaud, il brûle
Les nuages se sont faufilés
Ils n'étaient pas sur la liste des invités
Où étais-tu ?
Où étais-tu ?
Où étais-tu ?
Où étais-tu ?
Sûrement ailleurs
Sûrement ailleurs