MAYO - OG - перевод текста песни на русский

J'te connais pas, j'te calcule pas

Я тебя не знаю, мне на тебя плевать

J'te la fais pas sans argent

Без денег я с тобой не свяжусь

J'ai la méthode qu'attire les clients

У меня есть методы привлечения клиентов,

C'qui fait de moi un bon marchand

И это делает меня отличным торговцем

J'prends mon temps: un verre de remontant

Не тороплюсь: выпиваю стаканчик для бодрости

À chaque fois qu'j'en fais, j'suis content

Каждый раз, когда я это делаю, я доволен

J'prends mon temps: un verre de remontant

Не тороплюсь: выпиваю стаканчик для бодрости

À chaque fois qu'j'en fais, j'suis content

Каждый раз, когда я это делаю, я доволен

J'ai sorti le Audi

Я выкатил свой Audi,

Puis les jaloux m'ont maudit

И завистники прокляли меня

Ici j'ai grandi avec une bande de bandits

Я вырос здесь с шайкой бандитов,

Je reste un OG

Я всё тот же Ветеран

N'écoute pas ce qu'ils t'ont dit

Не слушай, что они тебе говорят

Jamais je mendie

Я никогда не попрошайничал

J'ai pris la drogue, j'ai vendu

Я употреблял наркотики, я их продавал,

Je l'ai fait quand c'était tendu

Я делал это, когда было туго

Tu connais d'ja la mentalité

Ты и так знаешь, какой у меня менталитет

J'évite les putes, les calamités

Я избегаю шлюх и неприятностей

J'ai toujours fait dans la qualité

Я всегда делал всё качественно,

Les premiers geuch' dans la matinée

Первые сделки с утра пораньше

Pas besoin de polémiquer

Не нужно спорить

Mon baveux vient de communiquer

Мой болтун только что вышел на связь

J'suis dans les dièzes, toujours impliqué

Я в деле, всегда вовлечён

Là où les p'tits t'ont déjà niqué

Там, где мелкие сошки тебя уже нагрели

Ça vend la dope, ça la vend en gros

Они продают дурь, продают оптом,

Après dans le bendo, ça fait les chauds

А потом в пакетиках, чтобы торчать

Depuis que la p'tite elle a pris du boule

С тех пор, как малышка набралась дури,

Elle fait la meuf des Princes De l'Amour

Она строит из себя участницу "Принца любви"

Je montre pas ma gova

Я не показываю свою травку,

Nan ça va pas la péta la boule

Нет, это не поможет ей оторваться

Et gazelle m'attire

И газель манит меня,

Et gazelle m'attire

И газель манит меня

Ça bouge pas, ça bibi de midi à minuit

Всё идёт своим чередом, перепродажи с полудня до полуночи,

Les tipeus investissent

Парни вкладывают деньги,

Qu'est-ce que tu veux que je leur dise?

Что я могу им сказать?

Ça bouge pas, ça bibi de midi à minuit

Всё идёт своим чередом, перепродажи с полудня до полуночи,

Les tipeus investissent

Парни вкладывают деньги,

Qu'est-ce que tu veux que je leur dise?

Что я могу им сказать?

J'te connais pas, j'te calcule pas

Я тебя не знаю, мне на тебя плевать

J'te la fais pas sans argent

Без денег я с тобой не свяжусь

J'ai la méthode qu'attire les clients

У меня есть методы привлечения клиентов,

C'qui fait de moi un bon marchand

И это делает меня отличным торговцем

J'prends mon temps: un verre de remontant

Не тороплюсь: выпиваю стаканчик для бодрости

À chaque fois qu'j'en fais, j'suis content

Каждый раз, когда я это делаю, я доволен

J'prends mon temps: un verre de remontant

Не тороплюсь: выпиваю стаканчик для бодрости

À chaque fois qu'j'en fais, j'suis content

Каждый раз, когда я это делаю, я доволен

J'ai sorti le Audi

Я выкатил свой Audi,

Puis les jaloux m'ont maudit

И завистники прокляли меня

Ici j'ai grandi avec une bande de bandits

Я вырос здесь с шайкой бандитов,

Je reste un OG

Я всё тот же Ветеран

N'écoute pas ce qu'ils t'ont dit

Не слушай, что они тебе говорят

Jamais je mendie

Я никогда не попрошайничал

J'ai pris la drogue, j'ai vendu

Я употреблял наркотики, я их продавал,

Je l'ai fait quand c'était tendu

Я делал это, когда было туго

Ça m'observe dans les affaires

Они наблюдают за моими делами,

Faut qu'ils savent tous comment on va faire

Пусть знают, как мы действуем

Fédère comme Federer

Непобедим, как Федерер

Pour des billets verts, ça se vé-nère

За зелёные бумажки народ звереет

La petite est mignonne

Малышка симпатичная,

Mais elle baise sans capote, elle déconne

Но она трахается без резинки, она ведёт себя неправильно

La petite est mignonne

Малышка симпатичная,

Mais quand elle baise sans capote, elle déconne (Pute!)

Но когда она трахается без резинки, она ведёт себя неправильно (Шлюха!)

J'vais la prendre en auto (Eh! Pute!)

Я возьму её на тачке (Эй! Шлюха!)

J'vais la prendre en moto (Eh! Pute!)

Я возьму её на мотоцикле (Эй! Шлюха!)

Des couteaux dans mon dos

Ножи в спину...

Ça m'a pas tué, mais fait des bobos

Это меня не убило, а вот дураков сделало

Les échos au bigo, derrière j'crois qu'y'a la popo

Отголоски в телефоне, мне кажется, за мной следят легавые

Les échos au bigo, j'suis écouté par la popo

Отголоски в телефоне, меня слушают легавые

Ça bouge pas, ça bibi de midi à minuit

Всё идёт своим чередом, перепродажи с полудня до полуночи,

Les tipeus investissent

Парни вкладывают деньги,

Qu'est-ce que tu veux que je leur dise

Что я могу им сказать?

Ça bouge pas, ça bibi de midi à minuit

Всё идёт своим чередом, перепродажи с полудня до полуночи,

Les tipeus investissent

Парни вкладывают деньги,

Qu'est-ce que tu veux que je leur dise

Что я могу им сказать?

J'te connais pas, j'te calcule pas

Я тебя не знаю, мне на тебя плевать

J'te la fais pas sans argent

Без денег я с тобой не свяжусь

J'ai la méthode qu'attire les clients

У меня есть методы привлечения клиентов,

C'qui fait de moi un bon marchand

И это делает меня отличным торговцем

J'prends mon temps: un verre de remontant

Не тороплюсь: выпиваю стаканчик для бодрости

À chaque fois qu'j'en fais, j'suis content

Каждый раз, когда я это делаю, я доволен

J'prends mon temps: un verre de remontant

Не тороплюсь: выпиваю стаканчик для бодрости

À chaque fois qu'j'en fais, j'suis content

Каждый раз, когда я это делаю, я доволен

J'ai sorti le Audi

Я выкатил свой Audi,

Puis les jaloux m'ont maudit

И завистники прокляли меня

Ici j'ai grandi avec une bande de bandits

Я вырос здесь с шайкой бандитов,

Je reste un OG

Я всё тот же Ветеран

N'écoute pas ce qu'ils t'ont dit

Не слушай, что они тебе говорят

Jamais je mendie

Я никогда не попрошайничал

J'ai pris la drogue, j'ai vendu

Я употреблял наркотики, я их продавал,

Je l'ai fait quand c'était tendu

Я делал это, когда было туго

MAYO - OG

Текст и перевод песни MAYO - OG

Альбом