Текст и перевод песни MAYOT - В моих мыслях

В моих мыслях

Зачем ты появилась опять в моих мыслях?
Медленно схожу с ума — и это мой первый признак
Второй: дружу с дымом я с детства
Думаю продержусь, надеюсь
Третье: я стал очень нервным
Наркота — плохая затея
Закрываю глаза, представляю тебя голой
Красные полосы на спине оставил ноготь
В темноте рука на горло, конец, и всё по новой
Это немая страсть, всё понятно без слова
Открываю глаза, ты совершила побег
Но даже убитая память
Мне позволяет для тебя место оставить
Она позволяет мне для тебя место оставить
Съедает
Изнутри меня съедает
Это ходьба по краю
Безумие рядом, я знаю
Поэтому, у меня рубцы на сердце
Ты в моих мыслях, а это значит, то что от головы никуда не деться
Требую пит-стоп, моё дыхание замирает
Когда я вспомню твой последний поцелуй
Дым, как назло в воздухе имя рисует
Любовь — самый сильнейший вершитель судеб
Зачем ты появилась опять в моих мыслях?
Медленно схожу с ума — и это мой первый признак
Второй: дружу с дымом я с детства
Думаю продержусь, надеюсь
Третье: я стал очень нервным
Наркота — плохая затея

Dans mes pensées

Pourquoi es-tu revenue dans mes pensées ?
Je deviens fou petit à petit, c'est le premier signe
Le deuxième : je suis ami avec la fumée depuis toujours
Je pense que je vais tenir, j'espère
Le troisième : je suis devenu très nerveux
La drogue, c'est une mauvaise idée
Je ferme les yeux, je t'imagine nue
Des marques rouges sur ton dos, j'y ai laissé mon ongle
Dans le noir, une main sur ton cou, la fin, et tout recommence
C'est une passion muette, tout est clair sans un mot
J'ouvre les yeux, tu t'es enfuie
Mais même une mémoire effacée
Me permet de te laisser une place
Elle me permet de te laisser une place
Elle dévore
Elle me dévore de l'intérieur
C'est marcher au bord du précipice
La folie est à côté, je le sais
C'est pourquoi j'ai des cicatrices sur mon cœur
Tu es dans mes pensées, et cela veut dire que c'est quelque chose qui ne disparaîtra jamais
J'ai besoin d'un pit-stop, ma respiration se fige
Quand je me souviens de ton dernier baiser
La fumée, comme par hasard, dessine ton nom dans l'air
L'amour est le plus grand maître du destin
Pourquoi es-tu revenue dans mes pensées ?
Je deviens fou petit à petit, c'est le premier signe
Le deuxième : je suis ami avec la fumée depuis toujours
Je pense que je vais tenir, j'espère
Le troisième : je suis devenu très nerveux
La drogue, c'est une mauvaise idée