MAYOT - Я прав - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAYOT - Я прав




Я прав
J'ai raison
Я прав, прав
J'ai raison, raison
Ты теперь не моя, я
Tu n'es plus à moi, je
Я знал, знал
Je savais, savais
Трачу время всё зря, зря
Je perds mon temps, en vain, en vain
Помню, как ты спишь, спишь
Je me souviens de toi endormie, endormie
Помня моё дыхание в такт
Se souvenant de mon souffle au rythme
Ты пыталась понять мой взгляд
Tu essayais de comprendre mon regard
Но в моих глазах как Марс, Марс
Mais dans mes yeux c'est comme Mars, Mars
И я скуриваю листья (листья)
Et je fume des feuilles (des feuilles)
И да, мы мутим бизнес (бизнес)
Et oui, on fait des affaires (des affaires)
Грязный нал становится чистым (чистым)
L'argent sale devient propre (propre)
Свой труд превращаю в числа
Je transforme mon travail en chiffres
Но опять она заполнит мои мысли (О-о-о)
Mais encore une fois, tu rempliras mes pensées (Oh-oh-oh)
Поэтому закидываю pills (пиллсы)
C'est pourquoi je prends des pilules (des pilules)
Мой фокус расплылся (расплылся)
Ma concentration s'est estompée (s'est estompée)
Боль теперь так близко (так близко)
La douleur est maintenant si proche (si proche)
По-моему я на дне, да, это факт
Je pense que je suis au fond, oui, c'est un fait
Всё из-за тебя, всё из-за тебя
Tout à cause de toi, tout à cause de toi
По-моему я на дне, да, это факт
Je pense que je suis au fond, oui, c'est un fait
Всё из-за тебя, всё из-за тебя
Tout à cause de toi, tout à cause de toi
Прав ты теперь не моя, я
J'ai raison, tu n'es plus à moi, je
Я знал, знал
Je savais, savais
Трачу время всё зря, зря
Je perds mon temps, en vain, en vain
Помню, как ты спишь, спишь
Je me souviens de toi endormie, endormie
Помня моё дыхание в такт
Se souvenant de mon souffle au rythme
Ты пыталась понять, мой взгляд
Tu essayais de comprendre, mon regard
Но в моих глазах как Марс, Марс
Mais dans mes yeux c'est comme Mars, Mars





Авторы: никитин артем, мустафин данат


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.