Текст и перевод песни MAYOT - В огне
В
огне,
твоё
тело
снова
тлеет
где-то
на
мне
On
fire,
your
body
is
smoldering
again
somewhere
on
me
Твой
путь
— делать
вид,
что
ты
тут
умней
Your
way
is
to
pretend
that
you're
smarter
here
Разве
пламя
может
моё
сердце
согреть?
У-у-о-у
Can
the
flames
warm
my
heart?
U-u-o-u
В
огне,
твоё
тело
снова
тлеет
где-то
на
мне
On
fire,
your
body
is
smoldering
again
somewhere
on
me
Твой
путь
— делать
вид,
что
ты
тут
умней
Your
way
is
to
pretend
that
you're
smarter
here
Разве
пламя
может
моё
сердце
согреть?
(У)
Can
the
flames
warm
my
heart?
(U)
Каждый,
вспомню
день
недели
(день
недели,
у)
Every
day
of
the
week,
I
remember
(day
of
the
week,
u)
Сколько
можно
видеть
тени
(сколько
можно
видеть
тени)
How
long
can
I
see
the
shadows
(how
long
can
I
see
the
shadows)
Холод
по
щекам
режет
The
cold
cuts
across
my
cheeks
И
туго
скрученный
j
нас
снова
разделит
And
the
tightly
twisted
j
will
separate
us
again
Долбанный
мир
нас
снова
разнимет
This
damn
world
will
separate
us
again
Долбанный
фильм,
ты
в
ожидании,
ну
кто
же
тебя
снимет
Damn
movie,
you're
waiting,
well
who's
gonna
film
you
Твои
сети
на
мне,
моя
банда
— спаситель
Your
nets
are
on
me,
my
gang
is
the
savior
Твои
сети
на
мне,
твои
сети
на
мне
Your
nets
are
on
me,
your
nets
are
on
me
(Привет,
сколько
тебе
нужно
монет?)
(Hello,
how
many
coins
do
you
need?)
(Твой
пульс
мог
бы
ещё
биться,
но
нет)
(Your
pulse
could
still
beat,
but
it
doesn't)
(Baby
кричит
"Папочка!",
но
я
не
её
отец)
(Baby
screams
"Daddy!",
but
I'm
not
her
father)
В
огне,
твоё
тело
снова
тлеет
где-то
на
мне
On
fire,
your
body
is
smoldering
again
somewhere
on
me
Твой
путь
— делать
вид,
что
ты
тут
умней
Your
way
is
to
pretend
that
you're
smarter
here
Разве
пламя
может
моё
сердце
согреть?
У-у-о-у
Can
the
flames
warm
my
heart?
U-u-o-u
В
огне,
твоё
тело
снова
тлеет
где-то
на
мне
On
fire,
your
body
is
smoldering
again
somewhere
on
me
Твой
путь
— делать
вид,
что
ты
тут
умней
Your
way
is
to
pretend
that
you're
smarter
here
Разве
пламя
может
моё
сердце
согреть?
(У)
Can
the
flames
warm
my
heart?
(U)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артём никитин, данат мустафин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.