Текст и перевод песни MAYOT - моя
Хочу
вернуться
(вернуться),
отмотать
время
назад
Je
veux
revenir
en
arrière
(revenir),
remonter
le
temps
Снова
почувствовать
(снова),
и
заново
тебе
сказать
(слушай)
Ressentir
à
nouveau
(à
nouveau),
et
te
le
dire
à
nouveau
(écoute)
Как
сильно
тебя
люблю
(люблю,
е),
я
тебя
люблю
Comme
je
t'aime
beaucoup
(j'aime,
ouais),
je
t'aime
Рубиновые
губы
(губы),
с
глазами
цвета
оливок
(а)
Des
lèvres
rubis
(lèvres),
avec
des
yeux
couleur
olive
(ah)
Только
для
меня,
они
только
мои
(для
меня)
Uniquement
pour
moi,
elles
sont
uniquement
miennes
(pour
moi)
Шедевр
эта
картина
(бесценны)
Ce
tableau
est
un
chef-d'œuvre
(inestimable)
Воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу,
останови
момент
(стой)
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo,
arrête
le
moment
(arrête)
Воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу,
остановился
на
тебе
(тебе)
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo,
je
me
suis
arrêté
sur
toi
(toi)
Знай
(оба),
ты
теперь
только
моя,
только
моя
(только
моя)
Sache
(les
deux),
tu
n'es
désormais
que
mienne,
uniquement
mienne
(uniquement
mienne)
Только
моя,
только
моя
(только
моя)
Uniquement
mienne,
uniquement
mienne
(uniquement
mienne)
Знай,
ты
теперь
только
моя,
только
моя
(оу,
моя)
Sache,
tu
n'es
désormais
que
mienne,
uniquement
mienne
(oh,
mienne)
Только
моя,
только
моя
Uniquement
mienne,
uniquement
mienne
Я
знаю
то,
что
любовь
— это
тайна
(тщ-щ)
Je
sais
que
l'amour
est
un
secret
(tch-tch)
Её
знаем
только
мы,
так
больше
кайфа
(кайфа)
Nous
sommes
les
seuls
à
le
connaître,
c'est
plus
excitant
(excitant)
Я
поймал
тебя
и
не
отпущу,
даже
если
будет
тайфун
(нет,
нет)
Je
t'ai
attrapée
et
je
ne
te
lâcherai
pas,
même
s'il
y
a
un
typhon
(non,
non)
Между
нами
что-то
в
форме
лайка
(лайка)
Entre
nous,
quelque
chose
ressemble
à
un
like
(like)
Она
идёт
из
нас
сама,
а
не
Дай-ка
(сама)
Ça
vient
de
nous,
pas
de
Daï-ka
(elle-même)
Пойдём
(let's
go),
любовь
нас
проведёт,
айда
(айда)
Allons-y
(let's
go),
l'amour
nous
guidera,
allons-y
(allons-y)
Знай,
ты
теперь
только
моя,
только
моя
(только
моя)
Sache,
tu
n'es
désormais
que
mienne,
uniquement
mienne
(uniquement
mienne)
Только
моя,
только
моя
(только
моя)
Uniquement
mienne,
uniquement
mienne
(uniquement
mienne)
Знай,
ты
теперь
только
моя,
только
моя
(оу,
моя)
Sache,
tu
n'es
désormais
que
mienne,
uniquement
mienne
(oh,
mienne)
Только
моя,
только
моя
Uniquement
mienne,
uniquement
mienne
Знай,
ты
теперь
только
моя,
только
моя
(только
моя)
Sache,
tu
n'es
désormais
que
mienne,
uniquement
mienne
(uniquement
mienne)
Только
моя,
только
моя
(только
моя)
Uniquement
mienne,
uniquement
mienne
(uniquement
mienne)
Знай,
ты
теперь
только
моя,
только
моя
(оу,
моя)
Sache,
tu
n'es
désormais
que
mienne,
uniquement
mienne
(oh,
mienne)
Только
моя,
только
моя
Uniquement
mienne,
uniquement
mienne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: никитин артем геннадьевич, ефимов никита рамилевич
Альбом
ОБА
дата релиза
28-07-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.