Текст и перевод песни MAYRO feat. Nicky Regelink & Sydney Romeny - She Runs On Sugar

She Runs On Sugar

She's gonna be okay
She will say that she is not
She will think the other way

This girl is meant to make your day
With her smile, she fills your heart
And wipes the dust away
Just to put it back into its place

Time will tell and show
My love for you will grow
The feeling never goes away
I will call out to you one day
And wait for you to say
I've been worth it all the way

She runs on sugar
If you like her, you'll have to feed her
One day you'll get to meet her
And you won't get her of your mind cause you need her
You will need her, need her, need her, need her

Do you know I'm running low
I don't wanna be alone

There is one thing you must learn what to do
When she feels out of love
When she feels so alone
You have to know
She's running low
It's her feeling to survive
All she needs to stay alive

She runs on sugar
If you like her, you'll have to feed her
One day you'll get to meet her
And you won't get her of your mind, cause you need her
You will need her, oohoo

Time will show where our love will go
You will need her, oohoo
Above all please keep my heart alive

Elle fonctionne au sucre

Elle va aller bien
Elle dira qu'elle ne va pas bien
Elle pensera différemment

Cette fille est faite pour te faire sourire
Avec son sourire, elle remplit ton cœur
Et efface la poussière
Juste pour la remettre à sa place

Le temps dira et montrera
Mon amour pour toi grandira
Le sentiment ne disparaît jamais
Je t'appellerai un jour
Et j'attendrai que tu dises
J'ai tout mérité

Elle fonctionne au sucre
Si tu l'aimes, tu devras la nourrir
Un jour, tu la rencontreras
Et tu ne l'oublieras pas, car tu as besoin d'elle
Tu auras besoin d'elle, besoin d'elle, besoin d'elle, besoin d'elle

Sais-tu que je suis à court
Je ne veux pas être seule

Il y a une chose que tu dois apprendre à faire
Quand elle se sent délaissée
Quand elle se sent si seule
Tu dois savoir
Elle est à court
C'est son sentiment pour survivre
Tout ce dont elle a besoin pour rester en vie

Elle fonctionne au sucre
Si tu l'aimes, tu devras la nourrir
Un jour, tu la rencontreras
Et tu ne l'oublieras pas, car tu as besoin d'elle
Tu auras besoin d'elle, oohoo

Le temps montrera où notre amour ira
Tu auras besoin d'elle, oohoo
Sur tout, s'il te plaît, garde mon cœur vivant