Текст и перевод песни Maía - Un Beso de Su Boca

Un Beso de Su Boca

La ropa mojada encima del sofá
El viento que arrastra el olor del mar
Tus pasos llegando, mi cuerpo esperando, con ganas de amar
No me pides nada y te lo entrego todo
Te conozco tanto, sé todos tus modos
No me haces preguntas ni busco respuestas
Solo que te quedes a que amanezca

Porque este amor me enreda pero no amarra
Me abraza muy fuerte pero no me ahoga
Suave como brisa fuerte como roca
Tan tierno y profundo que me vuelve loca

Este amor es calma, este amor es fuego
Y no necesita de firmas, ni sellos
Me vuelve su presa, solo si me toca pero me libera
Un beso de su boca

Cada despedida es como un regreso
Nuestros corazones bailan en el tiempo
Se quedan de fiesta con los sentimientos
Hasta que otro día suceda otro encuentro

Y vuela sin miedo
Y viven la pasión por fuera y por dentro
Suave como brisa fuerte como roca
Tan tierno y profundo que me vuelve loca

Este amor es calma
Este amor es fuego y no necesita de firmas, ni sellos
Me vuelve su presa solo si me toca pero me libera
Un beso de su boca (de su boca, un beso de su boca, me seduce ¡ay!, me provoca)

Oye es que es tan fuerte como una roca
Pero él no me ahoga (de su boca, un beso de su boca, me seduce ¡ay!, me provoca)
Bailan en el tiempo todos los sentimientos
Yo necesito otro encuentro

Me seduce ¡ay!, me provoca (oye de su boca)
¡Ay! De su boca (oye de su boca)

Porque este amor me enreda pero no me amarra
Me abraza muy fuerte pero no me ahoga
Suave como brisa fuerte como roca
Tan tierno y profundo que me vuelve loca

Este amor es calma
Este amor es fuego y no necesita de firmas, ni sellos
Me vuelve su presa solo si me toca pero me libera
Un beso de su boca

Un Baiser de Sa Bouche

Les vêtements mouillés sur le canapé
Le vent qui emporte l'odeur de la mer
Tes pas qui arrivent, mon corps qui attend, avec envie d'aimer
Tu ne me demandes rien et je te donne tout
Je te connais tellement, je connais tous tes modes
Tu ne me poses pas de questions et je ne cherche pas de réponses
Je veux juste que tu restes jusqu'à l'aube

Parce que cet amour m'enroule mais ne m'attache pas
Il m'enlace fort mais ne m'étouffe pas
Doux comme une brise, fort comme une roche
Si tendre et profond qu'il me rend folle

Cet amour est calme, cet amour est feu
Et il n'a pas besoin de signatures, ni de sceaux
Il me rend sa proie, seulement s'il me touche, mais il me libère
Un baiser de sa bouche

Chaque adieu est comme un retour
Nos cœurs dansent dans le temps
Ils font la fête avec les sentiments
Jusqu'à ce qu'un autre jour arrive, une autre rencontre

Et il vole sans peur
Et ils vivent la passion par dehors et par dedans
Doux comme une brise, fort comme une roche
Si tendre et profond qu'il me rend folle

Cet amour est calme
Cet amour est feu et il n'a pas besoin de signatures, ni de sceaux
Il me rend sa proie, seulement s'il me touche, mais il me libère
Un baiser de sa bouche (de sa bouche, un baiser de sa bouche, il me séduit, oh, il me provoque)

Écoute, il est si fort comme une roche
Mais il ne m'étouffe pas (de sa bouche, un baiser de sa bouche, il me séduit, oh, il me provoque)
Ils dansent dans le temps, tous les sentiments
J'ai besoin d'une autre rencontre

Il me séduit, oh, il me provoque (écoute de sa bouche)
Oh, de sa bouche (écoute de sa bouche)

Parce que cet amour m'enroule mais ne m'attache pas
Il m'enlace fort mais ne m'étouffe pas
Doux comme une brise, fort comme une roche
Si tendre et profond qu'il me rend folle

Cet amour est calme
Cet amour est feu et il n'a pas besoin de signatures, ni de sceaux
Il me rend sa proie, seulement s'il me touche, mais il me libère
Un baiser de sa bouche