MB - Legacy - перевод текста песни на русский

Legacy - MBперевод на русский




Legacy
Наследие
Ain't as easy at it seems
Не так просто, как кажется,
Came a long way from home
Прошел долгий путь из дома,
I don't recognize those streets anymore
Я больше не узнаю эти улицы,
And I don't know where this journey will end
И я не знаю, где закончится это путешествие,
But I'm hoping to see light at the end of the trail
Но я надеюсь увидеть свет в конце пути.
All that i been through and the demons that haunted my dreams
Все, через что я прошел, и демоны, что преследовали мои сны,
I need to be freed
Мне нужно освободиться.
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
Я клянусь продолжать усердно работать, чтобы стать величайшим из всех, кого ты видела,
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
И когда мир рухнет, я буду держать свое наследие,
Holdin' up my legacy
Держать свое наследие.
They want me dead by now
Они хотят моей смерти уже сейчас,
A king in the works
Король в процессе становления.
They view the outter image so they think a king never works
Они видят только внешнюю оболочку, поэтому думают, что король никогда не работает,
Tryna keep it raw so you feel the pain in my words
Стараюсь читать рэп честно, чтобы ты чувствовала боль в моих словах,
And my raps touch hearts so you know it hurts
И мой рэп трогает сердца, так что ты знаешь, как это больно.
Nonchalant and I came from nothing
Безразличный, и я пришел из ниоткуда,
I want you suckers pressed so i keep on pushing the button
Я хочу, чтобы вас, сосунков, это задело, поэтому я продолжаю давить на кнопку,
(Talking bout having power all you fakes was bluffin')
(Говорю о власти, все вы, фальшивки, блефовали).
Climed up the latter
Взбирался по лестнице,
I did on my own
Я сделал это сам,
To reach the top i walked a thin line i was searching for home
Чтобы достичь вершины, я шел по тонкой грани, я искал дом,
Put my life on the line so you should know
Поставил свою жизнь на карту, так что ты должна знать,
The hell that i been through so don't take this personal
Через какой ад я прошел, так что не принимай это на свой счет.
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
Я клянусь продолжать усердно работать, чтобы стать величайшим из всех, кого ты видела,
And if they set the world on fire I'll be walking barefoot on the streets
И если они подожгут мир, я буду ходить босиком по улицам,
Deep wounds in my skin and my soul but my eyes dried and my body ran out of tears
Глубокие раны на моей коже и в моей душе, но мои глаза высохли, и в моем теле не осталось слез.
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
И когда мир рухнет, я буду держать свое наследие,
Holdin' up my legacy
Держать свое наследие.
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
Я клянусь продолжать усердно работать, чтобы стать величайшим из всех, кого ты видела,
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
И когда мир рухнет, я буду держать свое наследие,
Holdin' up my legacy
Держать свое наследие.
Keep messing with me
Продолжай связываться со мной,
But keep your mouth shut
Но держи рот на замке.
Matter fact my name is in it down your throat shoved
По факту, мое имя у тебя в горле,
They be gassed like a gas stop
Они раздуваются, как заправка,
They keep talkin but never act up
Они продолжают говорить, но никогда не действуют,
(I find it funny though)
(Мне это кажется забавным).
See me thriving speeding faster than a lambo
Видишь, как я процветаю, мчусь быстрее Ламбо,
I just keep pushing whenever i see a blocked road
Я просто продолжаю двигаться, когда вижу перекрытую дорогу,
Cause it's a destiny call i need to pick up the phone
Потому что это зов судьбы, мне нужно ответить на звонок.
Work a little harder
Работай немного усерднее,
Sweat a little more
Потей немного больше,
I swear it'll pay off i need to pay off those loans
Клянусь, это окупится, мне нужно выплатить эти кредиты.
When i put it in my mind into it you thought i was struggling to breath
Когда я вкладывал в это всего себя, ты думала, что мне трудно дышать,
But im okay with bleating if that means one day imma be a the GOAT
Но я нормально отношусь к трудностям, если это значит, что однажды я стану величайшим,
Cause my impact is one thing that'll never fade
Потому что мое влияние - это то, что никогда не исчезнет.
And when i make mistakes I'll admit I'll never hide
И когда я совершаю ошибки, я признаю их, я никогда не скрою.
I ain't afraid although i see them digging my grave
Я не боюсь, хотя вижу, как они роют мне могилу,
Cause legends never die they stay alive
Потому что легенды никогда не умирают, они остаются живы.
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
Я клянусь продолжать усердно работать, чтобы стать величайшим из всех, кого ты видела,
And if they set the world on fire I'll be walking barefoot on the streets
И если они подожгут мир, я буду ходить босиком по улицам,
Deep wounds in my skin and my soul but my eyes dried and my body ran out of tears
Глубокие раны на моей коже и в моей душе, но мои глаза высохли, и в моем теле не осталось слез.
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
И когда мир рухнет, я буду держать свое наследие,
Holdin' up my legacy
Держать свое наследие.
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
Я клянусь продолжать усердно работать, чтобы стать величайшим из всех, кого ты видела,
And if they set the world on fire I'll be walking barefoot on the streets
И если они подожгут мир, я буду ходить босиком по улицам,
Deep wounds in my skin and my soul but my eyes dried and my body ran out of tears
Глубокие раны на моей коже и в моей душе, но мои глаза высохли, и в моем теле не осталось слез.
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
И когда мир рухнет, я буду держать свое наследие,
Holdin' up my legacy
Держать свое наследие.
Oh god please forgive me
О, Боже, пожалуйста, прости меня,
Myself is my enemy
Я сам себе враг,
I need the strength i need you helping me
Мне нужна сила, мне нужна твоя помощь,
Holdin up my legacy
Держать свое наследие.
Oh god please forgive me
О, Боже, пожалуйста, прости меня,
Myself is my enemy
Я сам себе враг,
I need the strength i need you helping me
Мне нужна сила, мне нужна твоя помощь,
Holdin up my legacy
Держать свое наследие.
Keep messing with me
Продолжай связываться со мной,
But keep your mouth shut
Но держи рот на замке.
Matter of fact my name is in it down your throat shoved
По факту, мое имя у тебя в горле,
They get gassed like a gas stop
Они раздуваются, как заправка,
They never act up
Они никогда не действуют,
Holdin' up my legacy
Держать свое наследие.
Holdin' up my
Держать свое,
I'll be holdin' up my legacy
Я буду держать свое наследие,
Holdin' up my
Держать свое,
Yeah
Да.





Авторы: Mb Black


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.