Walking the Streets (feat. Rema Downey) - MB перевод на русский

Walking the Streets (feat. Rema Downey)

Listen
I don't know much about life
But I'm not in a hurry I'll just wait for my time
What I know is when my chance comes near and the world drops an ear
I will waste no time
I'm on a journey called life
Wanna leave something behind
So I work non-stop all day and night till I sweat no more
So I don't see them cry
Yeah I got haters that don't respect me
But I've learned it's all 'bout perspective
And I see the light cracking from a distance
It's how I find open doors so I don't feel neglected
And I know it gets hard sometimes but
That's what makes life a little suspensive
And I've learned that everything ends even the darkest days
Cause time stay passing
And when the world holds me down and ties my wings
That's when I feel I wanna soar up
Climb my way through the clouds and the rain
Just so I can see the lonely top yeah
This the life that I'd rather live in
My name in your mouth so how it sits in
I worked so hard and I ain't going nowhere
See my name on the top cause I'll be winning aye

I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets

Got a million plans in my head for what's coming next
All I seek is success
And I got some ideas and thoughts that'll break your head
Worth a billion dollar in invests
Yeah I been doubted and stepped on
But I'm here now I won't be slept on
Give you some shit that'll keep you up all night
They said I wouldn't... so I kept on
Thriving, surviving
No I won't die I'll keep trying
And I, I won't be tamed
No I, I won't be changed no no
So you can keep your hate away
This music is my getaway
And I'll keep on fighting till I elevate
Being iconic is an understatement

I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets

And I will persevere
Even if they don't believe
Here calls destiny
No more demon whispers in my ears

Look
Promise work hard every day till I can't no more
Just to feed my family
Some got golden spoons in their mouths but
All I really have is my rhymes and my melodies
This life goes up and down and I'd rather try
I'm not afraid of failure
Someday I'll go back to walking the streets and I'll be
Just another stranger

I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets

I'll probably be
Probably be walking your street

Гуляя по улицам (при уч. Рема Дауни)

Слушай,
я мало что знаю о жизни,
но я не тороплюсь, я просто подожду своего часа.
Я знаю лишь то, что когда мой шанс приблизится, и мир прислушается,
я не потеряю ни секунды.
Я в путешествии под названием жизнь,
хочу оставить после себя след.
Поэтому я работаю без остановки день и ночь, пока не перестану потеть,
чтобы не видеть твоих слёз.
Да, у меня есть хейтеры, которые меня не уважают,
но я понял, что всё дело в перспективе.
И я вижу свет, пробивающийся издалека,
так я нахожу открытые двери, чтобы не чувствовать себя забытым.
И я знаю, что иногда бывает тяжело, но
это то, что делает жизнь немного волнующей.
И я понял, что всему приходит конец, даже самым тёмным дням,
ведь время продолжает идти.
И когда мир прижимает меня к земле и связывает мои крылья,
вот тогда я чувствую, что хочу взлететь,
проложить свой путь сквозь облака и дождь,
просто чтобы увидеть одинокую вершину, да.
Это та жизнь, в которой я предпочел бы жить,
мое имя у тебя на устах, вот как оно звучит.
Я так много работал, и я никуда не уйду.
Увидишь мое имя на вершине, потому что я буду побеждать, эй.

Я буду гулять по улицам,
когда-нибудь я стану сильнее, когда-нибудь я стану могущественным, и я
возьму на себя лидерство.
Когда всё закончится, и я вернусь к нормальной жизни, ты увидишь, что я
буду гулять по улицам.

У меня в голове миллион планов на будущее,
всё, чего я ищу, — это успех.
И у меня есть несколько идей и мыслей, которые взорвут тебе голову,
стоимостью в миллиард долларов инвестиций.
Да, меня сомневали и попирали,
но я здесь, теперь меня не проигнорируют.
Дам тебе то, что не даст тебе уснуть всю ночь.
Они сказали, что я не смогу... поэтому я продолжал
процветать, выживать.
Нет, я не умру, я буду продолжать пытаться.
И я, я не буду приручен,
нет, я, я не изменюсь, нет, нет.
Так что можешь держать свою ненависть подальше,
эта музыка — мой побег.
И я буду продолжать бороться, пока не возвышусь.
Быть культовым — это преуменьшение.

Я буду гулять по улицам,
когда-нибудь я стану сильнее, когда-нибудь я стану могущественным, и я
возьму на себя лидерство.
Когда всё закончится, и я вернусь к нормальной жизни, ты увидишь, что я
буду гулять по улицам.
Когда-нибудь я стану сильнее, когда-нибудь я стану могущественным, и я
возьму на себя лидерство.
Когда всё закончится, и я вернусь к нормальной жизни, ты увидишь, что я
буду гулять по улицам.

И я буду упорствовать,
даже если они не верят.
Вот зовет судьба,
больше никакого демонического шепота в моих ушах.

Смотри,
обещаю усердно работать каждый день, пока не смогу больше,
просто чтобы прокормить свою семью.
У некоторых золотые ложки во рту, но
всё, что у меня есть, — это мои рифмы и мои мелодии.
Эта жизнь идет вверх и вниз, и я предпочитаю пытаться.
Я не боюсь неудач.
Когда-нибудь я вернусь к прогулкам по улицам, и я буду
просто еще одним незнакомцем.

Я буду гулять по улицам,
когда-нибудь я стану сильнее, когда-нибудь я стану могущественным, и я
возьму на себя лидерство.
Когда всё закончится, и я вернусь к нормальной жизни, ты увидишь, что я
буду гулять по улицам.
Когда-нибудь я стану сильнее, когда-нибудь я стану могущественным, и я
возьму на себя лидерство.
Когда всё закончится, и я вернусь к нормальной жизни, ты увидишь, что я
буду гулять по улицам.

Я, вероятно, буду
вероятно, гулять по твоей улице.