Текст и перевод песни MB1000 - LafDa4Real

LafDa4Real

This is for my people, who love Hip Hop! I love Hip Hop! Die erste Liebe auf den ersten Blick!
The Hip Hop in my veins! I live and die for it!
This is for my people, who love Hip Hop! I love Hip Hop! Die erste Liebe auf den ersten Blick!
God will never change Flows! I will put my Heart in it!
Stellt Euch kurz vor, es rollt kein vollgebombter Steeler mehr, Rapper lieber Dealer wären und deswegen mceen verlernen.
Gäb's nicht einen DJ mehr, wo kämen die ganzen Beats dann her? Jede Party wär' für'n Arsch, gäb's nicht einen B-Boy mehr.
Deswegen respektier' ich jeden, der seinen Teil beiträgt, sich reinlegt, dem Shit auch in schlechten Zeiten beisteht.
Ich sag's nur, damit auch die Letzten es irgendwann doch schnallen. Wär's damit vorbei, würden viele in's schwarze Loch fallen.
Ja, Mann! Da unser Dasein erst durch Rap 'n bischen Sinn hat, wird's nie jemanden geben, der uns dran hindert.
Denn Rap versorgt uns mit Energie wie'n Windrad und lindert den Schmerz, wenn die Seele überwintert.
Stimmt das? Sicher, für mich die beste Therapie. Falls ich mal abstürz' wie Kennedy, sag' ich gelassen: C'ést la vie!
Und ich geniess' es, wie den Geruch frischer Pieces. Man sieht es am Ergebnis der MB-Releases.
This is for my people, who love Hip Hop! I love Hip Hop! Die erste Liebe auf den ersten Blick!
The Hip Hop in my veins! I live and die for it!
This is for my people, who love Hip Hop! I love Hip Hop! Die erste Liebe auf den ersten Blick!
God will never change Flows! I will put my Heart in it!
Mein Drang zum Phrasenschreiben endlos wie Warteschleifen, ist halt mein Markenzeichen, wie früher Adidas mit schwarzen Streifen.
Wann ich's erste Mal fickte oder kiffte? Nicht, dass ich's wüsste, die Knöpfe am Equipment ersetzten Drugs und Brüste.
Das war die Bombe, Mann, wie meine erste On the Run. Die gab's noch nicht an jeder Ecke, das war das Besondere, Mann.
Doch seitdem prägt es mich, durch Hip Hop erlebte ich so viel geilen Scheiss wie andere ihr ganzes Leben nicht.
So sieht's aus, mich hat's auch erwischt und echt draufgebracht. Viele Nächte lag ich wach und hab' mir Styles ausgedacht.
Die waren tight! Ich muss sagen, ich hab' das Beste draus gemacht. Das heisst, ich heul' nicht rum, verkaufen wir nicht sofort tausendfach.
Glaub' mir das, ich geb' 'n Scheiss auf Euer ganzes Geld. Was bringt uns die dickste Kohle, wenn bald keiner mehr zusammenhält?
Wisst Ihr, ich bin MC und hab' Bock auf Competition, doch zeig' Euch, wer der Chef ist, ohne jeden MC zu dissen.
This is for my people, who love Hip Hop! I love Hip Hop! Die erste Liebe auf den ersten Blick!
The Hip Hop in my veins! I live and die for it!
This is for my people, who love Hip Hop! I love Hip Hop! Die erste Liebe auf den ersten Blick!
God will never change Flows! I will put my Heart in it!
Hey! Ich hab' nicht angefangen zu rappen, weil's damals so in Mode war, sondern weil ich wusste: Ich komm' eh nie wieder ohne klar!
Bin voll auf Beatstreet abgefahren, der Flavour hat's mir angetan. Aufzustylen war das Erste, was mir in die Gedanken kam.
Ja, Mann! Seitdem bin ich beim mceen geblieben. Hätt' ich nie angefangen zu rappen, hätt' ich bis heute nur geschwiegen.
Das einzige Mittel mich auszudrücken ist eben Rap, ohne wär' ich sprachlos, und mein Absturz wär' perfekt.
Wenn man die Sache mal bewusst checkt: Ohne Rap wär' ich gefrustet und hätt' vielleicht für irgend 'nen Boss hart geschuftet.
Folge: Tristes Dasein, es blieb' jede Lust weg: Vielleicht wär' ich 'n Junk, der sich 'n Schuss setzt, doch Schluss jetzt!
Denn hier ist da Bendja, bewaffnet mit Mic und Sampler, für den Neid und Hass im Hip Hop schon immer fremd war.
So bleibt MB die perfekte Connecte für Rapscheiss, wo immer schon viel Liebe drinsteckte. Aight!
Never flippin'! Never 'cause I'm always on Point!

LafDa4Real

Это для моих людей, кто любит хип-хоп! Я люблю хип-хоп! Первая любовь с первого взгляда, милая!
Хип-хоп в моих венах! Я живу и умру за него!
Это для моих людей, кто любит хип-хоп! Я люблю хип-хоп! Первая любовь с первого взгляда, милая!
Бог никогда не изменит флоу! Я вложу в это свое сердце!
Только представь, дорогая, больше не катается по улицам ни один прокачанный «Стилер», рэперы становятся дилерами и разучиваются читать рэп.
Если бы не осталось ни одного диджея, откуда бы тогда брались все эти биты? Каждая вечеринка была бы отстоем, если бы не осталось ни одного би-боя.
Поэтому я уважаю каждого, кто вносит свой вклад, выкладывается по полной и остается верен этому делу даже в трудные времена.
Я говорю это, чтобы даже самые последние наконец-то поняли. Если бы с этим было покончено, многие попали бы в черную дыру.
Да, детка! Так как наше существование обретает хоть какой-то смысл только благодаря рэпу, никто и никогда не сможет нам помешать.
Ведь рэп снабжает нас энергией, как ветряная мельница, и облегчает боль, когда душа переживает зиму.
Это правда? Конечно, для меня это лучшая терапия. Если я когда-нибудь упаду, как Кеннеди, я спокойно скажу: C'est la vie!
И я наслаждаюсь этим, как ароматом свежих граффити. Это видно по результатам релизов MB.
Это для моих людей, кто любит хип-хоп! Я люблю хип-хоп! Первая любовь с первого взгляда, милая!
Хип-хоп в моих венах! Я живу и умру за него!
Это для моих людей, кто любит хип-хоп! Я люблю хип-хоп! Первая любовь с первого взгляда, милая!
Бог никогда не изменит флоу! Я вложу в это свое сердце!
Мое стремление писать фразы бесконечно, как музыка в режиме ожидания, это мой фирменный знак, как раньше Adidas с черными полосками.
Когда я первый раз трахался или курил? Не помню, кнопки на оборудовании заменяли наркотики и женские груди.
Это было круто, крошка, как мой первый On the Run. Таких кроссовок тогда не было на каждом углу, в этом и была вся фишка.
Но с тех пор это формирует меня, благодаря хип-хопу я пережил столько крутых вещей, сколько другие не переживут за всю свою жизнь.
Вот так вот, меня тоже зацепило и по-настоящему увлекло. Много ночей я не спал и придумывал стили.
Они были крутыми! Должен сказать, я выжал из этого максимум. Это значит, что я не ною, если мы не продаем сразу тысячи копий.
Поверь мне, мне плевать на все ваши деньги. Что нам толку от кучи бабла, если скоро никто не будет держаться вместе?
Знаете, я MC и хочу соревноваться, но покажу вам, кто здесь главный, не диссируя никого из MC.
Это для моих людей, кто любит хип-хоп! Я люблю хип-хоп! Первая любовь с первого взгляда, милая!
Хип-хоп в моих венах! Я живу и умру за него!
Это для моих людей, кто любит хип-хоп! Я люблю хип-хоп! Первая любовь с первого взгляда, милая!
Бог никогда не изменит флоу! Я вложу в это свое сердце!
Эй! Я начал читать рэп не потому, что это было модно, а потому, что знал: я больше никогда не смогу без него жить!
Я был без ума от Beatstreet, меня зацепил этот вайб. Первое, что пришло мне в голову, - это начать стилизовать.
Да, детка! С тех пор я остался в рэпе. Если бы я никогда не начал читать рэп, я бы до сих пор молчал.
Единственный способ выразить себя - это рэп, без него я был бы безмолвен, и мое падение было бы полным.
Если вдуматься: без рэпа я был бы расстроен и, возможно, тяжело работал бы на какого-нибудь босса.
Следствие: Унылое существование, без всякого желания жить: Может быть, я был бы наркоманом, который вкалывает себе дозу, но хватит об этом!
Ведь здесь Бенджа, вооруженный микрофоном и сэмплером, для которого зависть и ненависть в хип-хопе всегда были чужды.
Таким образом, MB остается идеальным местом для рэп-штук, в которые всегда вкладывалось много любви. Понял?
Никогда не облажаюсь! Никогда, потому что я всегда на высоте!