MBAND - УЛЕТАЮ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MBAND - УЛЕТАЮ




УЛЕТАЮ
FLYING AWAY
Я улетаю, город в огне тает
I'm flying away, the city melts in flames
Музыка играет, будто был местами
Music plays, as if I were in different places
Улетаю, город в огне тает
I'm flying away, the city melts in flames
Музыка играет, от тебя улетаю
Music plays, I'm flying away from you
Не могу оторвать свои ладони от тебя
I can't tear my palms away from you
Милая, нас качает прямо в такт эта волна
Darling, this wave is rocking us right in time
Виноват, подожди, ну кто с тобой не виноват?
I'm guilty, wait, well, who isn't guilty with you?
Ближе наши тела, твои фразы как яд
Our bodies closer, your phrases like poison
Сложно быть искренним, за тебя я под выстрелы
It's hard to be sincere, I'd take bullets for you
Сложно быть искренним, за тебя я под выстрелы
It's hard to be sincere, I'd take bullets for you
Сложно быть искренним, за тебя я под выстрелы
It's hard to be sincere, I'd take bullets for you
Ну и как это быть с другим?
So how does it feel to be with another?
Улетаю, город в огне тает
I'm flying away, the city melts in flames
Музыка играет, будто был местами
Music plays, as if I were in different places
Улетаю, город в огне тает
I'm flying away, the city melts in flames
Музыка играет, от тебя улетаю
Music plays, I'm flying away from you
Кабала, ее танец заберет, как кабала
Bondage, its dance will take her, like a shackle
Пьет до дна, этой ночью снова в поисках тепла
Drinks to the bottom, again tonight in search of warmth
Глупая знает все и все теперь решит сама
The foolish one knows everything and now will decide everything herself
С кем сегодня она в тур по темным углам
With whom is she tonight on a tour of dark corners
Сложно быть искренним, за тебя я под выстрелы
It's hard to be sincere, I'd take bullets for you
Сложно быть искренним, за тебя я под выстрелы
It's hard to be sincere, I'd take bullets for you
Сложно быть искренним, за тебя я под выстрелы
It's hard to be sincere, I'd take bullets for you
Ну и как это быть с другим?
So how does it feel to be with another?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.