녹 (Unplugged Version) - MBLAQ перевод на немецкий

녹 (Unplugged Version)

내 마음에 녹이 슬었다.
잊고 살아줘 나 없다 생각해
이젠 니가 정말 싫어
너도 잘 알잖아
우리 사인 여기까지 그만 정리하자

너 잘 지낼 건지
걱정하진 않아
나도 같이 힘들 거야
다시 돌아본대도
하나 변할 건 없어
너도 이젠 날 잊어줘

떠나가줘 날 날 사랑하지마 날
차라리 널 좋아할 남잘 만나
니가 떠나고 난 힘들고 지칠지 몰라
어서 나를 잊고 살아줘 나를 찾지마.

오래된 연인들 원하지 않아도
조금씩 변해가잖아
사랑이란 게 다 그런 거잖아
나도 똑같은 남자야
이별하잔 말 헤어지자는 말
지금은 아프겠지만
시간이 지나가면 다 괜찮을 거야
너도 이젠 날 잊어줘

떠나가줘 날 날 사랑하지마 날
차라리 널 좋아할 남잘 만나
니가 떠나고 난 힘들고 지칠지 몰라
어서 나를 잊고 살아줘

떠나가줘 날 날 사랑하지마 날
차라리 널 좋아할 남잘 만나
행복할 거야 넌 누구보다 예쁜 너니까
내가 사랑했어서 알잖아

잊고 살아줘 나 없다 생각해
이젠 니가 정말 싫어.

녹 (Unplugged Version)

Rost hat sich in mein Herz gefressen.
Vergiss mich und lebe, als wäre ich nicht da.
Ich hasse dich jetzt wirklich.
Du weißt das doch selbst.
Lass uns hier aufhören, das ist genug.

Ich mache mir keine Sorgen, ob es dir gut geht.
Ich werde auch leiden.
Selbst wenn du zurückblicken würdest,
würde sich nichts ändern.
Vergiss mich jetzt einfach.
Bitte vergiss mich jetzt.

Geh weg von mir, liebe mich nicht, mich.
Finde lieber einen Mann, der dich liebt.
Ich weiß, es wird schwer und anstrengend sein, wenn du gehst.
Vergiss mich schnell und such mich nicht.

Alte Liebende wollen es nicht, aber
sie verändern sich langsam.
Liebe ist eben so, oder?
Ich bin auch nur ein Mann.
Die Worte "lass uns Schluss machen" tun weh.
Es wird jetzt schmerzen,
aber mit der Zeit wird alles wieder gut sein.
Bitte vergiss mich jetzt.

Geh weg von mir, liebe mich nicht, mich.
Finde lieber einen Mann, der dich liebt.
Ich weiß, es wird schwer und anstrengend sein, wenn du gehst.
Vergiss mich schnell.

Geh weg von mir, liebe mich nicht, mich.
Finde lieber einen Mann, der dich liebt.
Du wirst glücklich sein, du bist so wunderschön.
Ich weiß das, weil ich dich geliebt habe.

Vergiss mich und lebe, als wäre ich nicht da.
Ich hasse dich jetzt wirklich.