Текст и перевод песни MC Aese - Antes De Mentirte

Antes De Mentirte

Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de pintarte
y no podras irte nunca mas mujer
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo que decirte parte de mi parte
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
Los días pasan sin perdonar la piel
el reloj avanza
y llevo años tras de el
unos se extingen otros se descubren
cosas como el Zunger
montañas se cubren
Todos intentando justificar su existencía mientras yo retando el amor y su decadencía
para ir dominando que exponer en tú presencía
y no te quedes viendo con indiferencia
quiero que seas algo más
que ponerle un nombre quiero sentír la paz que causa la mujer a un hombre
vas a notar el raz de un corazón sin astillas para sentír el compas hasta las costillas
como decirle que no si es evidente si te volviste mi oxigeno
constantemente voy
a servir tus ganas y a pintar los cubiertos y a enseñarte que la cama tan bien lucen los despiertos
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de pintarte
y no podras irte nunca mas mujer
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
si vivieramos lo que soñamos
y soñaramos que no vivimos
si sintieramos lo que pensamos
y pensaramos lo que sentimos
Ojos de amanecer
pincel para hacer
conmigo lo que quieras ser bendita mujer
castigo
por poder te tenerte y poder perderte digo que quiero un beso pero para eso
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de pintarte
y no podras irte nunca mas mujer
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
y no podrás irte nunca mas mujer
Antes de mentirte tengo que decirte
voy a describirte y no podrás irte nunca mas mujer

Before I Lie to You

Before I promise you the moon and the stars, I must confess that a part of me,
I will paint a picture of you,
And you will never be able to leave me, my darling,
Because before I lie to you, promise you the world, or give you anything, I must tell you that a part of me,
I will describe you after I touch you, and you will never be able to leave me, my darling.
The days go by without forgiving the skin,
The clock advances,
And I have been chasing after it for years,
Some fade, others are discovered,
Things like the Zunger,
Mountains are covered,
Everyone trying to justify their existence while I challenge love and its decadence,
To master what to expose in your presence,
And not leave you watching with indifference,
I want you to be something more,
Than just a name, I want to feel the peace that a woman brings to a man,
You will feel the rhythm of a heart without splinters, to feel the beat down to your ribs,
How can I say no when it's obvious you've become my oxygen?
I constantly go,
To serve your desires, to paint the cutlery, and to show you that the bed looks just as good awake.
Before I promise you the moon and the stars, I must confess that a part of me,
I will paint a picture of you,
And you will never be able to leave me, my darling,
Because before I lie to you, promise you the world, or give you anything, I must tell you that a part of me,
I will describe you after I touch you, and you will never be able to leave me, my darling.
If we lived what we dream,
And dreamed we did not live,
If we felt what we thought,
And thought what we felt.
Eyes of sunrise,
A brush to make,
With me whatever you want to be, blessed woman.
A punishment,
To be able to have you and to be able to lose you, I say I want a kiss, but for that,
Before I promise you the moon and the stars, I must confess that a part of me,
I will paint a picture of you,
And you will never be able to leave me, my darling,
Because before I lie to you, promise you the world, or give you anything, I must tell you that a part of me,
I will describe you after I touch you, and you will never be able to leave me, my darling.
And you will never be able to leave me, my darling.
Before I lie to you, I must tell you,
I will describe you, and you will never be able to leave me, my darling.