Текст и перевод песни MC Aese - Antes De Mentirte

Antes De Mentirte

Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de pintarte
y no podras irte nunca mas mujer
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo que decirte parte de mi parte
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
Los días pasan sin perdonar la piel
el reloj avanza
y llevo años tras de el
unos se extingen otros se descubren
cosas como el Zunger
montañas se cubren
Todos intentando justificar su existencía mientras yo retando el amor y su decadencía
para ir dominando que exponer en tú presencía
y no te quedes viendo con indiferencia
quiero que seas algo más
que ponerle un nombre quiero sentír la paz que causa la mujer a un hombre
vas a notar el raz de un corazón sin astillas para sentír el compas hasta las costillas
como decirle que no si es evidente si te volviste mi oxigeno
constantemente voy
a servir tus ganas y a pintar los cubiertos y a enseñarte que la cama tan bien lucen los despiertos
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de pintarte
y no podras irte nunca mas mujer
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
si vivieramos lo que soñamos
y soñaramos que no vivimos
si sintieramos lo que pensamos
y pensaramos lo que sentimos
Ojos de amanecer
pincel para hacer
conmigo lo que quieras ser bendita mujer
castigo
por poder te tenerte y poder perderte digo que quiero un beso pero para eso
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de pintarte
y no podras irte nunca mas mujer
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo decirte que parte de mi parte
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
y no podrás irte nunca mas mujer
Antes de mentirte tengo que decirte
voy a describirte y no podrás irte nunca mas mujer

Avant de te mentir

Avant de te mentir, de te promettre ou de te donner, je dois te dire que je vais te décrire une partie de moi
après t'avoir peinte
et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
parce qu'avant de te mentir, de te promettre ou de te donner, je dois te dire que je vais te décrire une partie de moi
après t'avoir touchée et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
Les jours passent sans pardonner la peau
l'horloge avance
et je suis à sa poursuite depuis des années
certains s'éteignent, d'autres se découvrent
des choses comme le Zunger
les montagnes se couvrent
Tous essayant de justifier leur existence tandis que je défie l'amour et sa décadence
pour aller dompter ce que j'expose en ta présence
et que tu ne te contentes pas de regarder avec indifférence
je veux que tu sois quelque chose de plus
que de simplement mettre un nom, je veux sentir la paix que la femme apporte à un homme
tu vas sentir le rythme d'un cœur sans échardes pour ressentir le compas jusqu'aux côtes
comment lui dire non si c'est évident si tu es devenu mon oxygène
constamment je vais
servir tes envies et peindre les couverts et te montrer que le lit est aussi beau pour ceux qui sont éveillés
Avant de te mentir, de te promettre ou de te donner, je dois te dire que je vais te décrire une partie de moi
après t'avoir peinte
et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
parce qu'avant de te mentir, de te promettre ou de te donner, je dois te dire que je vais te décrire une partie de moi
après t'avoir touchée et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
si nous vivions ce que nous rêvons
et que nous rêvions que nous ne vivons pas
si nous sentions ce que nous pensons
et que nous pensions ce que nous sentons
Des yeux d'aube
un pinceau pour faire
avec moi ce que tu veux être, femme bénie
punition
pour pouvoir te posséder et pouvoir te perdre, je dis que je veux un baiser, mais pour cela
Avant de te mentir, de te promettre ou de te donner, je dois te dire que je vais te décrire une partie de moi
après t'avoir peinte
et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
parce qu'avant de te mentir, de te promettre ou de te donner, je dois te dire que je vais te décrire une partie de moi
après t'avoir touchée et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme
Avant de te mentir, je dois te dire
je vais te décrire et tu ne pourras plus jamais partir, ma femme