Текст и перевод песни MC Aese - Fuiste tu

Fuiste tu

Aprendimos a hacer de esto más q una grande esperanza
Y con lo grande de este amor se q las estrellas alcanza
Aprendimos a querernos de una forma inexplicable
Y mirar esos ojos es algo re confortable
Logramos q este amor fuera lo más importante
Y si estamos tu y yo se que no hay nada mas grande
Me enseñaste a luchar contra mi ego y mi orgullo
Y así uno de los motivos x los q ahora soy tuyo
Pude ver en tus ojos ese sentimiento hermoso
Y para mi conocerte en mi vida fue lo grandioso
Un golpe de suerte y no quiero qe se valla
Si mi vida es agradable desde q mire tu cara.
Cambiaste mi vida como por arte de magia
Y tu palabra mágica solo el decir que me amas
Yo quiero hacer que me quieras como a nadie
Solo dime que tu quieres y te lo doy al instante
Compartiste tus besos en algo que necesito
Y contigo lo mas gris se ha vuelto lo mas bonito
Seria mentira si yo no te amara tanto
Que hasta la luna se enchina con las palabras que canto
Y fuiste tu quien me enamoro completo
Y fuiste tu la que no es solo un secreto
Y fuiste tu la q me alegro mi vida
Y fuiste tu la que trajo alegría
Es mC aeSe!!
Yo estaba sentado aquí solo viendo pasar la luna
Jugando a sentir apostándole a la fortuna
Besando fantasmas que me atacaban en madrugada
Saliendo con mi sombra y dándole flores a la almohada
Sonriendo solamente en dibujos de mi cuaderno
Jurándole al espejo que el amor era eterno
Platicando con un cartón con forma de mujer
Hasta que llegaste tu para pintar mi alquiler
Me diste una razón para ser un poco razonable
Me hiciste de carne y hueso para no ser desechable
Conectaste mis sentidos con mi órgano que late
Y me diste mas oportunidad de ganar que melate
Besaste mis secretos y abrazaste mis errores
Tiraste mis sentimientos y pusiste mejores
Rompiste mis canciones tristes por algo mejor
Me dijiste que el alma era para almacenar amor
Cambiaste la presión por precisión con los detalles
Borraste la indecisión con la que salía a la calle
Mejoraste mi forma de decir un simple te amo
Y hiciste que sintiera que eran de oro los ramos.
Y fuiste tu quien me enamoro completo
Y fuiste tu la que no es solo un secreto
Y fuiste tu la q me alegro mi vida
Y fuiste tu la que trajo alegría

Это была ты

Мы научились делать из этого больше, чем просто большую надежду,
И с величием этой любви, я знаю, мы достигнем звезд.
Мы научились любить друг друга необъяснимым образом,
И смотреть в твои глаза - это настоящее утешение.
Мы сделали эту любовь самым важным,
И если мы вместе, ты и я, то нет ничего важнее.
Ты научила меня бороться со своим эго и гордостью,
И это одна из причин, почему я теперь твой.
Я смог увидеть в твоих глазах это прекрасное чувство,
И для меня знакомство с тобой было самым замечательным в жизни.
Удар удачи, и я не хочу, чтобы это ушло,
Ведь моя жизнь прекрасна с тех пор, как я увидел твое лицо.
Ты изменила мою жизнь, словно по волшебству,
И твое волшебное слово - просто сказать, что любишь меня.
Я хочу, чтобы ты любила меня, как никого другого,
Просто скажи, чего ты хочешь, и я дам тебе это мгновенно.
Ты разделила свои поцелуи в том, в чем я нуждаюсь,
И с тобой самое серое стало самым красивым.
Было бы ложью, если бы я не любил тебя так сильно,
Что даже луна покрывается мурашками от слов моей песни.
И это была ты, кто полностью влюбил меня в себя,
И это была ты, кто не просто секрет,
И это была ты, кто обрадовал мою жизнь,
И это была ты, кто принес радость.
Это mC aeSe!!
Я сидел здесь один, наблюдая за луной,
Играл с чувствами, делая ставки на удачу,
Целуя призраков, которые нападали на меня на рассвете,
Гуляя со своей тенью и даря цветы подушке,
Улыбаясь только на рисунках в своей тетради,
Клянясь зеркалу, что любовь вечна,
Разговаривая с картонкой в форме женщины,
Пока не пришла ты, чтобы раскрасить мою жизнь.
Ты дала мне повод быть немного разумным,
Ты сделала меня из плоти и крови, чтобы я не был одноразовым,
Ты соединила мои чувства с моим бьющимся сердцем,
И дала мне больше шансов на выигрыш, чем в лотерею.
Ты целовала мои секреты и обнимала мои ошибки,
Выбросила мои чувства и заменила их лучшими,
Разбила мои грустные песни ради чего-то лучшего,
Ты сказала мне, что душа предназначена для хранения любви.
Ты заменила давление на точность в деталях,
Стерла нерешительность, с которой я выходил на улицу,
Улучшила мой способ сказать простое "я люблю тебя",
И сделала так, что я чувствовал, будто букеты были из золота.
И это была ты, кто полностью влюбил меня в себя,
И это была ты, кто не просто секрет,
И это была ты, кто обрадовал мою жизнь,
И это была ты, кто принес радость.