Текст и перевод песни MC Aese - Mty Tonight

Mty Tonight

Identidad de mini rey en la ciudad de Monterrey
no va a pararnos hoy la ley el rojo no me para men
la hora ya está ellas también Laura lo trae es Mary key
sin vacilar mas fácil es en la ciudad de Monterrey
no se cuantos bebí no cerrarán en un rato
dos o tres no se si nó veinte sobre las cuatro
cas y deportivos vaciando los vasos
teniendo efectivo boleándome los zapatos
dame mas todo le mes con el compás de ese bass
uno viene con dos o tres otra ronda ya me sequé
se que saco ya no se que lo que se fue que ya pequé
poco pico para un porque, toco rico con un toque
Girls scout cookie para mi
M T Y if you know what i mean
North represent can't you see
M T Y if you know what i mean(2)
pide un shot otro show ahora un whisky y otro shot
no se cuantos llevo bro pero pídete otro shot
otro spot chica sport con la pinta de otra scort
que tengo fina de Lord y aquí empieza a hacer calor
chécalo sácalo hace calor sécalo sepa lo que se viene
písale si sales avísale quizás la risa le hizo el viernes
mi examen dicta que en vista que hay lista de whisky que está en mis genes
hoy no hay conquista si no dejo pista de algo de mi lista de bienes
y se va con un cien para hacerlo sentir bien
la noche está en un vaivén pero nunca falta quién
es M - T - Y lo sabes güey es lo que hay no lo que fue
no falta rayt para éste rey aquí no cae la noche es ley
Girls scout cookie para mi
M T Y if you know what i mean
North represent can't you see
M T Y if you know what i mean
Que pasó? no lo se borra la evidencia del cel
que no vaya a ser que no vaya a ser
Que pasó? ya se fue borra la evidencia del cel
que no vaya a ser que no vaya a ser
Somos la pista que no está en revista
somos la lista fuera de entrevista
somos la pista que no está en revista
somos la lista fuera de entrevista
supa supa supa nova nova nova nova (4)
Girls scout cookie para mi
M T Y if you know what i mean
North represent can't you see
M T Y if you know what i mean

Monterrey ce soir

L'identité du mini-roi dans la ville de Monterrey
la loi ne nous arrêtera pas aujourd'hui, le rouge ne me retient pas, mon chéri
l'heure est venue, elles aussi, Laura l'a, c'est Mary Key
sans hésiter, c'est plus facile dans la ville de Monterrey
je ne sais pas combien j'en ai bu, ils ne fermeront pas tout de suite
deux ou trois, je ne sais pas, peut-être vingt vers quatre heures
maisons et voitures de sport, vidant les verres
ayant de l'argent liquide, me cirant les chaussures
donne-moi plus, tout le mois, avec le rythme de cette basse
on en prend un, puis deux ou trois, un autre tour, je suis déjà sec
je sais que je sors, je ne sais pas ce qui s'est passé, je me suis déjà fait avoir
un peu, beaucoup, pourquoi, je joue bien, avec un peu de classe
Girl Scout Cookie pour moi
M T Y if you know what i mean
North represent, tu ne vois pas ?
M T Y if you know what i mean (2)
demande un shot, un autre show, maintenant un whisky et un autre shot
je ne sais pas combien j'en ai pris, mon frère, mais commande un autre shot
un autre endroit, fille sportive, avec la tenue d'une autre escorte
que j'ai une fille élégante, et ici, il commence à faire chaud
regarde-le, sors-le, il fait chaud, sèche-le, sache ce qui va arriver
appuie sur l'accélérateur, si tu sors, fais-le savoir, peut-être que le rire lui a fait le vendredi
mon examen dicte qu'étant donné qu'il y a une liste de whisky qui est dans mes gènes
aujourd'hui, il n'y a pas de conquête si je ne laisse pas de trace de quelque chose de ma liste de biens
et elle s'en va avec un cent pour la faire sentir bien
la nuit est dans un va-et-vient, mais il n'y a jamais de manque
c'est M - T - Y, tu sais, mon pote, c'est ce qu'il y a, pas ce que c'était
il n'y a pas de problème pour ce roi, ici, la nuit ne tombe pas, c'est la loi
Girl Scout Cookie pour moi
M T Y if you know what i mean
North represent, tu ne vois pas ?
M T Y if you know what i mean
Que s'est-il passé ? Je ne sais pas, efface les preuves du téléphone
que ce ne soit pas, que ce ne soit pas
Que s'est-il passé ? Elle est partie, efface les preuves du téléphone
que ce ne soit pas, que ce ne soit pas
Nous sommes la piste qui n'est pas dans le magazine
nous sommes la liste hors de l'interview
nous sommes la piste qui n'est pas dans le magazine
nous sommes la liste hors de l'interview
supa supa supa nova nova nova nova (4)
Girl Scout Cookie pour moi
M T Y if you know what i mean
North represent, tu ne vois pas ?
M T Y if you know what i mean