MC Aese - Mírame a Mí - перевод текста песни на русский

Mírame a Mí - MC Aeseперевод на русский




Mírame a Mí
Взгляни на Меня
Mira mami conoces las opciones
Смотри, детка, ты знаешь все варианты,
mírame a mi se componer canciones
взгляни на меня, я умею писать песни,
una para ti otra para tus tacones
одну для тебя, другую для твоих каблуков,
y otra para ti y otra para ti
и ещё одну для тебя, и ещё одну для тебя.
Mira mami conoces las opciones
Смотри, детка, ты знаешь все варианты,
mírame a mi se componer canciones
взгляни на меня, я умею писать песни,
una para ti otra para tus tacones
одну для тебя, другую для твоих каблуков,
y otra para ti y otra para ti
и ещё одну для тебя, и ещё одну для тебя.
Siempre soy yo en cualquier lugar
Я всегда остаюсь собой, где бы ни был,
soy mas de mi y mas de mi hogar
я больше принадлежу себе и своему дому,
que del mundo en tu celular
чем миру в твоём телефоне.
corre el flow por mis células
Флоу течёт по моим венам,
me siento una libélula
я чувствую себя стрекозой,
libre jugando en tu médula
свободно играющей в твоём мозгу,
para que se llene de información tu sistema y no andes de incrédula
чтобы твоя система наполнилась информацией, и ты не сомневалась.
aquí no hay paradigmas honey descubrimos enigmas son indicios
Здесь нет парадигм, милая, мы разгадываем загадки, это признаки
de que tus vicios sean mis insignias como de oficio money
того, что твои пороки станут моими знаками отличия, как призвание, деньги
solo es un instrumento nunca le venderé a un papel
всего лишь инструмент, я никогда не продамся за бумажку.
tantas horas al día por que ése tiempo no va a volver
Столько часов в день, потому что это время не вернётся.
Mira mami conoces las opciones
Смотри, детка, ты знаешь все варианты,
mírame a mi se componer canciones
взгляни на меня, я умею писать песни,
una para ti otra para tus tacones
одну для тебя, другую для твоих каблуков,
y otra para ti y otra para ti
и ещё одну для тебя, и ещё одну для тебя.
Mira mami conoces las opciones
Смотри, детка, ты знаешь все варианты,
mírame a mi se componer canciones
взгляни на меня, я умею писать песни,
una para ti otra para tus tacones
одну для тебя, другую для твоих каблуков,
y otra para ti y otra para ti
и ещё одну для тебя, и ещё одну для тебя.
Amante de lo bueno y lo mejor es que se como conseguirlo
Любитель всего хорошего, и самое лучшее, что я знаю, как это получить,
sin tomar el veneno me alejó pésquese de éste flow de Pirlo
не принимая яд, я ухожу, лови этот флоу от Пирло,
que los dos vamos llenos se añejó éste némesis sin decirlo
мы оба полны, этот заклятый враг настоялся, не говоря ни слова.
deberíamos de repetirlo deberíamos de repetirlo
Мы должны повторить это, мы должны повторить это.
si el sol no sabe que día es hoy
Если солнце не знает, какой сегодня день,
por que nos habría de importar
почему нас это должно волновать?
si no traes el carro yo voy
Если у тебя нет машины, я поеду,
lo importante es saber llegar
главное знать, как добраться.
no te hagas la importante ya
Не строй из себя важную,
no ando solo pero aquí estoy
я не один, но я здесь.
no me tienes que impresionar
Тебе не нужно меня впечатлять,
se lo que eres y lo que soy
я знаю, кто ты и кто я.
Mira mami conoces las opciones
Смотри, детка, ты знаешь все варианты,
mírame a mi se componer canciones
взгляни на меня, я умею писать песни,
una para ti otra para tus tacones
одну для тебя, другую для твоих каблуков,
y otra para ti y otra para ti
и ещё одну для тебя, и ещё одну для тебя.
Mira mami conoces las opciones
Смотри, детка, ты знаешь все варианты,
mírame a mi se componer canciones
взгляни на меня, я умею писать песни,
una para ti otra para tus tacones
одну для тебя, другую для твоих каблуков,
y otra para ti y otra para ti
и ещё одну для тебя, и ещё одну для тебя.





Авторы: adrian saldaña flandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.