Текст и перевод песни MC Aese - Para Ti Con Desprecio

Para Ti Con Desprecio

Hiciste del amor un juego y hoy eres de las mejores
No te deseo la muerte pero ojala un dia te enamores
Dijiste ya volvere no hay necesidad que llores
Pero esperar por ti ni que fueran las vacaciones
Me pediste que creciera que de niño eran mis celos
Pero madurar es de frutas nosotros solo aprendemos
Te fuiste a buscar a otro por no ser lo que esperabas
En verdad tienes razon pues soy mas de lo que buscabas
No lo dudes yo te admiro a un que me causaste dolor
Yo no hubiera soportado perder alguien como yo
Lave mis ojos con lagrimas y pude ver mejor
Que el tiempo no cura nada el tiempo no es ningun doctor
Te odio pero te amo y por eso te odio mas
Hoy tengo ganas de hablarte pero no se ladrar
La soledad es pasajera entonces yo soy el chofer
Si el amor es solo un libro eres perdida de papel
Entendi que eras mi tristesa que hoy ya no la necesito
Hiciste de mi corazon tu videojuego favorito
Y aprecia lo que tienes pero no le pongas precio
Aqui te entro el karma es para ti con desprecio
Solo jugaste me maltrataste y usaste
Me enamoraste luego te marchaste
Me dañaste mi vida arruinaste
Me diste el cielo y luego escapaste
Solo jugaste me maltrataste y usaste
Me enamoraste luego te marchaste
Me dañaste mi vida arruinaste
Me diste el cielo y luego escapaste
Te diria lo siento pero por que decirlo si no
Te desearia lo mejor nena pero lo mejor soy yo
Tus actos me gritaron que te gusta lo prohibido
Es que preferia tus labios partidos que compartidos
La belleza no se mide con lo corto de tu falda
Tenias miedo que hiciera lo que tu hacias a mis espaldas
Te pinte un mundo de colores y tu con daltonismo
Me hiciste entender que no hay mejor compañia que uno mismo
Me pediste tiempo como una mujer cualquiera
Y pa que darte tiempo si ni a mi ni al tiempo recuperas
Es que no se si tu eras tan linda o yo tan noble
El alcohol no curo la herida solo me hizo verte doble
Creiste que me hiba a matar mi amor y es que vez mucha tele
No exageres mujer tu ida no arde solo duele
Nunca he sido un idiota y por ti intente serlo
Lo siento este es mi orgullo por si gustas conocerlo
No cuento ni el dinero asi que no voy a contarte
Ni que me convenieras para andar de indesiso
Te hiba a decir que si me permites ignorarte
Pero recorde que ni a mi papá le pido permiso
Solo jugaste me maltrataste y usaste
Me enamoraste luego te marchaste
Me dañaste mi vida arruinaste
Me diste el cielo y luego escapaste
Solo jugaste me maltrataste y usaste
Me enamoraste luego te marchaste
Me dañaste mi vida arruinaste
Me diste el cielo y luego escapaste

Для тебя с презрением

Ты превратила любовь в игру, и теперь ты одна из лучших в этом.
Я не желаю тебе смерти, но надеюсь, однажды ты влюбишься.
Ты сказала, что вернёшься, нет нужды плакать.
Но ждать тебя — это как ждать целые каникулы.
Ты просила меня повзрослеть, говорила, что моя ревность — детская.
Но зреют только фрукты, а мы лишь учимся.
Ты ушла искать другого, потому что я не был тем, чего ты ожидала.
Ты, правда, права, ведь я больше, чем то, что ты искала.
Не сомневайся, я восхищаюсь тобой, хоть ты и причинила мне боль.
Я бы не смог вынести потерю кого-то вроде себя.
Я промыл глаза слезами и смог увидеть лучше.
Время не лечит, время — не доктор.
Я ненавижу тебя, но люблю, и поэтому ненавижу ещё сильнее.
Сегодня я хочу поговорить с тобой, но не умею лаять.
Одиночество — явление временное, значит, я — водитель.
Если любовь — это всего лишь книга, то ты — пустая трата бумаги.
Я понял, что ты была моей печалью, в которой я больше не нуждаюсь.
Ты сделала моё сердце своей любимой видеоигрой.
И цени то, что имеешь, но не давай этому цену.
Вот и настигла тебя карма, это тебе, с презрением.
Ты просто играла, плохо со мной обращалась и использовала.
Влюбила меня в себя, а потом ушла.
Разбила мне сердце, разрушила мою жизнь.
Подарила мне небо, а потом сбежала.
Ты просто играла, плохо со мной обращалась и использовала.
Влюбила меня в себя, а потом ушла.
Разбила мне сердце, разрушила мою жизнь.
Подарила мне небо, а потом сбежала.
Я бы сказал "извини", но зачем, если нет.
Я бы пожелал тебе лучшего, детка, но лучшее — это я.
Твои поступки кричали, что тебе нравится запретное.
Я предпочитал бы твои губы разбитыми, чем разделенными с кем-то.
Красота не измеряется длиной твоей юбки.
Ты боялась, что я сделаю то же, что ты делала за моей спиной.
Я нарисовал тебе мир в красках, а у тебя дальтонизм.
Ты помогла мне понять, что нет лучшей компании, чем ты сам.
Ты попросила времени, как любая другая.
А зачем давать тебе время, если ты не вернёшь ни меня, ни время?
Я не знаю, то ли ты была так красива, то ли я так благороден.
Алкоголь не вылечил рану, он лишь заставил меня видеть тебя двояко.
Ты думала, что я убью себя из-за любви? Ты слишком много смотришь телевизор.
Не преувеличивай, женщина, твой уход не жжёт, он просто болит.
Я никогда не был идиотом, но ради тебя пытался им стать.
Прости, это моя гордость, если хочешь с ней познакомиться.
Я не считаю деньги, поэтому не буду считать и тебя.
Даже не думай убеждать меня быть нерешительным.
Я хотел сказать, что, если позволишь, я буду тебя игнорировать.
Но потом вспомнил, что я даже у отца не спрашиваю разрешения.
Ты просто играла, плохо со мной обращалась и использовала.
Влюбила меня в себя, а потом ушла.
Разбила мне сердце, разрушила мою жизнь.
Подарила мне небо, а потом сбежала.
Ты просто играла, плохо со мной обращалась и использовала.
Влюбила меня в себя, а потом ушла.
Разбила мне сердце, разрушила мою жизнь.
Подарила мне небо, а потом сбежала.