Текст и перевод песни MC Aese - Te di

Te di

Te di mis mejores dias
Te conté mis mejores chistes
Te di mis mejores besos
Te amé como quisiste
Te di más de una razon pa' sonreir en la tempestad

Te abri mi corazon pa' que lo volvieras tu propiedad
Te di mis mejores ratos
Te di todos mis centavos
Tu vida estaba dañada y con cuidado quite los clavos

Te di toda mi existencia
Te di todo mi carisma
Te dije a pesar de tus errores para mí eres la misma

Te di toda mi confianza
Te di todo mi respeto
Te dije con esos ojitos ahorita mismo me comprometo

Te di todo lo que pude dar y un poco más que eso
Te di todo de mí
Mi corazón alma y huesos

Te di todas las flores
Te di todos los chocolates
Te di toditas las armas y te dije toma pa' que me mates
Te di la receta pa' vivir la vida como se debe
Quise enseñarte que las cosas son lindas cuando uno se atreve

Compre tu felicidad y pagué con detalles que enamoran
Te confese en la soledad que los hombres también lloran

Te di miles de ilusiones
Sueños reales en tu almohada
Te di más de lo que podía y me pagaste con nada

Y te entrege cada parte de mi y nunca fui feliz
Sólo busque tu amor y nunca lo encontré

Y te entregué cada parte de mí
Y nunca fui feliz
Hoy yo te digo adiós
Lo nuestro ya se fue

Junte todos los detalles pa' que escribiéramos un cuento
Hice del amor un platillo y no le pusiste el condimento

Te di todos mis suspiros
Te di todas mis canciones
Te repetia a cada rato 5 letras en varias versiones

Ignore a todas las que me firmaban por no causar problemas
Te preguntaba si me amabas y siempre cambiabas de tema

Te di lo que no tenia
Me endeudé hasta con mi sombra
Y tú me pisoteaste como si fuera
Una sombra

Conte todas las estrellas por saber cuanto te amaba
Te escribí demasiadas canciones y tú ni las escuchabas
Maté todos los rumores y te viví el amor muerto

Pienso que amarte con todas mis fuerzas no fue lo correcto
Le pedi un favor a Dios
Le dije regalame sabiduría
Para poder conquistar esta mujer y que siempre sea mía

Te di todo mi presente y rompí con detalles mi pasado
A las 11: 11 pedía que nunca te fueras de mi lado
Te di todos mis secretos y hasta la playera de rayados
Tú me dejaste abandonado tirado y olvidado

Debí haberle hecho caso a mi padre que me dijo sincero
"A las mujeres ni todo el amor ni todo el dinero"

Y te entregué cada parte de mí y nunca fui feliz
Sólo busqué tu amor
Y nunca lo encontré

Y te entregué cada parte de mí y nunca fui feliz
Sólo te digo adiós lo nuestro ya se fue

Je t'ai donné

Je t'ai donné mes meilleurs jours
Je t'ai raconté mes meilleures blagues
Je t'ai donné mes meilleurs baisers
Je t'ai aimé comme tu l'as voulu
Je t'ai donné plus d'une raison pour sourire dans la tempête

Je t'ai ouvert mon cœur pour qu'il devienne ta propriété
Je t'ai donné mes meilleurs moments
Je t'ai donné tous mes sous
Ta vie était brisée, et avec soin j'ai enlevé les clous

Je t'ai donné toute mon existence
Je t'ai donné tout mon charisme
Je t'ai dit malgré tes erreurs, tu es la même pour moi

Je t'ai donné toute ma confiance
Je t'ai donné tout mon respect
Je t'ai dit avec ces petits yeux, je m'engage en ce moment même

Je t'ai donné tout ce que je pouvais donner et un peu plus que ça
Je t'ai donné tout de moi
Mon cœur, mon âme et mes os

Je t'ai donné toutes les fleurs
Je t'ai donné tous les chocolats
Je t'ai donné toutes les armes et je t'ai dit prends pour me tuer
Je t'ai donné la recette pour vivre la vie comme il se doit
J'ai voulu t'apprendre que les choses sont belles quand on ose

J'ai acheté ton bonheur et payé avec des détails qui enchantent
Je t'ai avoué dans la solitude que les hommes aussi pleurent

Je t'ai donné des milliers d'illusions
Des rêves réels sur ton oreiller
Je t'ai donné plus que je ne pouvais et tu m'as payé de rien

Et je t'ai remis chaque partie de moi, et je n'ai jamais été heureux
Je n'ai cherché que ton amour et je ne l'ai jamais trouvé

Et je t'ai remis chaque partie de moi
Et je n'ai jamais été heureux
Aujourd'hui je te dis au revoir
Ce que nous avions est parti

J'ai rassemblé tous les détails pour que nous écrivions une histoire
J'ai fait de l'amour un plat et tu n'as pas mis l'assaisonnement

Je t'ai donné tous mes soupirs
Je t'ai donné toutes mes chansons
Je te répétais à chaque instant 5 lettres en plusieurs versions

J'ai ignoré toutes celles qui me signaient pour ne pas causer de problèmes
Je te demandais si tu m'aimais, et tu changeais toujours de sujet

Je t'ai donné ce que je n'avais pas
Je me suis endetté jusqu'à mon ombre
Et tu m'as piétiné comme si j'étais
Une ombre

J'ai compté toutes les étoiles pour savoir combien je t'aimais
Je t'ai écrit trop de chansons, et tu ne les écoutais même pas
J'ai tué toutes les rumeurs et j'ai vécu un amour mort

Je pense qu'aimer avec toutes mes forces n'a pas été la bonne chose
J'ai demandé une faveur à Dieu
Je lui ai dit, donne-moi de la sagesse
Pour pouvoir conquérir cette femme et qu'elle soit toujours mienne

Je t'ai donné tout mon présent et j'ai rompu avec les détails de mon passé
A 11h11 je priais pour que tu ne partes jamais de mon côté
Je t'ai donné tous mes secrets, et même le maillot des Rayados
Tu m'as laissé abandonné, jeté et oublié

J'aurais dû écouter mon père qui m'a dit sincèrement
"Aux femmes ni tout l'amour ni tout l'argent"

Et je t'ai remis chaque partie de moi, et je n'ai jamais été heureux
Je n'ai cherché que ton amour
Et je ne l'ai jamais trouvé

Et je t'ai remis chaque partie de moi, et je n'ai jamais été heureux
Je te dis juste au revoir, ce que nous avions est parti