Текст и перевод песни MC Aese - mi ciencia

mi ciencia

Estudio cada parpadeo de tus ojos
Cada movimiento de esos dulces labios rojos
Cada mirada y cada sonrisa
Cada que el viento me acaricia con tu brisa
Estudio cada movimiento de tus cejas
Cada palabra que se introduce en tus orejas
Cada latido y cada caricia
Cada que mi cuerpo se acerca al tullo y se envicia
Estudio cada que te acercas y yo tiemblo
Estudio cuando mi corazon se inca ante tu templo
Y dice mi padre que no puede ser posible
Que te estudie mas a ti que a un atomo indivisible
Esque ellos estan viendo y no ven que bien
Me la paso contigo al cien
Y que tu y yo tenemos algo que casi nadie tiene
Tu me amas a mi yo te amo a ti y nada nos detiene
Estudio cada que se entrelazan nuestras manos
Y cada error que cometemos pues somos humanos
Cada que te acercas y curas mis heridas
Te estudio porque tu eres la materia de mi vida
Eres mi ciencia porque estudio tus pasos
Tus besos tus abrazos triunfos y fracasos
Abrazame fuerte y tenme paciencia
Te amo y al amarte te conviertes en mi ciencia
Eres mi ciencia porque estudio tus pasos
Tus besos tus abrazos triunfos y fracasos
Abrazame fuerte y tenme paciencia
Te amo y al amarte te conviertes en mi ciencia
Eres mi ciencia porque no se cuanto es dos mas dos
Pero si se el tono exacto de tu dulce voz
Eres mi ciencia porque no se cual es el sujeto
Pero si se que todos tus besos me dejan quieto
Eres mi ciencia porque no se que es una neurona
Pero que fuera de mi vida sin tu gran persona
Eres mi ciencia porque no se de filosofos
Pero si que si me dejas no sabria ser autotrofo
Eres mi ciencia porque no se de raiz cuadrada
Pero se que al acostarme huele a ti mi almohada
Eres mi ciencia porque no se donde esta Haiti
Pero se exactamente donde encontrarte a ti
Eres mi ciencia porque no se de noticias
Pero si te notifico que tu amor me envicia
Eres mi ciencia porque no se en que año murio Hidalgo
Pero gracias a tu besos ahora se lo que valgo
Eres mi ciencia porque no se de algoritmos
Pero se como robarte un suspiro con mis ritmos
Tu eres mi materia mi ciencia mi dictamen
Dia con dia al sacarte una sonrisa paso el examen
Eres mi ciencia porque estudio tus pasos
Tus besos tus abrazos triunfos y fracasos
Abrazame fuerte y tenme paciencia
Te amo y al amarte te conviertes en mi cienca
Eres mi ciencia porque estudio tus pasos
Tus besos tus abrazos triunfos y fracasos
Abrazame fuerte y tenme paciencia
Te amo y al amarte te conviertes en mi cienca

My Science

I study every blink of your eyes,
Each movement of those sweet red lips,
Every glance and every smile,
Every time the wind caresses me with your breeze.
I study every movement of your eyebrows,
Every word that enters your ears,
Every heartbeat and every caress,
Every time my body gets close to yours and becomes addicted.
I study every time you approach and I tremble,
I study when my heart kneels before your temple.
And my father says it can't be possible,
That I study you more than an indivisible atom.
It's just that they are looking and they don't see how good,
I spend my time with you at a hundred percent,
And that you and I have something that almost nobody has,
You love me, I love you, and nothing stops us.
I study every time our hands intertwine,
And every mistake we make because we are human.
Every time you come close and heal my wounds,
I study you because you are the matter of my life.
You are my science because I study your steps,
Your kisses, your hugs, triumphs and failures.
Hold me tight and have patience with me,
I love you and by loving you, you become my science.
You are my science because I study your steps,
Your kisses, your hugs, triumphs and failures.
Hold me tight and have patience with me,
I love you and by loving you, you become my science.
You are my science because I don't know how much is two plus two,
But I do know the exact tone of your sweet voice.
You are my science because I don't know what the subject is,
But I do know that all your kisses leave me still.
You are my science because I don't know what a neuron is,
But what would my life be without your great presence.
You are my science because I don't know about philosophers,
But I do know that if you leave me, I wouldn't know how to be autotrophic.
You are my science because I don't know about square roots,
But I do know that when I lie down, my pillow smells like you.
You are my science because I don't know where Haiti is,
But I know exactly where to find you.
You are my science because I don't know about news,
But I do notify you that your love makes me addicted.
You are my science because I don't know in what year Hidalgo died,
But thanks to your kisses, now I know my worth.
You are my science because I don't know about algorithms,
But I know how to steal a sigh from you with my rhythms.
You are my subject, my science, my verdict,
Day by day, by getting a smile out of you, I pass the exam.
You are my science because I study your steps,
Your kisses, your hugs, triumphs and failures.
Hold me tight and have patience with me,
I love you and by loving you, you become my science.
You are my science because I study your steps,
Your kisses, your hugs, triumphs and failures.
Hold me tight and have patience with me,
I love you and by loving you, you become my science.