Текст и перевод песни MC Alexiz feat. Neztor, Mvl & MC Movil - Duele Que Este Perdido

Duele Que Este Perdido

McAlexiz
Es difícil, después de lo que fuimos
Aceptar que perdimos & olvidar como nos conocimos...

Tantas noches & desveladas
Tantos mensajes tantas llamadas
Tanto amor que yo te daba
& Nos quedamos sin nada
Que difícil pero nos perdimos
Que difícil no verte conmigo
Recuerda lo que vivimos duele que este perdido

Movil
Duele saber que tu amor en un dos por tres se perdió
& Todo lo que hize por ti entonces de que sirvió?
Si al final terminamos, solo siendo amigos
& Yo que imagine vivir una vida contigo

No se pudo de seguro hoy te burlas de mi
Cuando estuve contigo yo se que te hize feliz
Ni un momento te falle puedo asegurarlo
Al igual que te extraño & no pienso ocultarlo

Cada momento que pasamos fue grandioso
Aun recuerdo el primer beso que nos dimos es valioso
Tu regalo & tus cartas las guardo en mi habitación
Los recuerdos & tus fotos los llevo en mi corazón (Te extraño)

McAlexiz
Tantas noches & desveladas
Tantos mensajes tantas llamadas
Tanto amor que yo te daba
& Nos quedamos sin nada
Que difícil pero nos perdimos
Que difícil no verte conmigo
Recuerda lo que vivimos duele que este perdido

Neztor Mvl
Se vienen miles de recuerdos a mi mente como una avalancha
Lo más difícil del amor, es cuando se marcha
Como olvidar el sentimiento que te grita
Que aun no te olvida & que aun te necesita

DIME, ¿que es lo que ha sido de ti?
De mi un verdadero desastre por que no te tengo aquí
Soy sincero "que aun te quiero"
A pesar que saber que para ti solo fui algo pasajero

Te extraño pero volver a ti seria ridículo
Debo aceptar la realidad & cambiar de capitulo
Esto ya no queda en mi
Me enseñaste a amar pero al mismo tiempo me enseñaste a sufrir

Cupido flecha al azar por es el amor es ciego
& El karma existe pero déjalo para luego
Te deseo suerte & no sabes cuanta
QUE DIOS TE BENDIGA AMOR, porque si te va a hacer falta

Duele Que Este Perdido

McAlexiz
C'est difficile, après ce que nous avons été
Accepter que nous avons perdu et oublier comment nous nous sommes rencontrés...

Tant de nuits blanches
Tant de messages, tant d'appels
Tant d'amour que je te donnais
Et nous nous sommes retrouvés sans rien
C'est difficile, mais nous nous sommes perdus
C'est difficile de ne pas te voir avec moi
Souviens-toi de ce que nous avons vécu, ça fait mal que je sois perdu

Movil
Ça fait mal de savoir que ton amour s'est perdu en un clin d'œil
Et tout ce que j'ai fait pour toi alors, à quoi ça a servi ?
Si au final nous avons fini par être juste amis
Et moi qui imaginais vivre une vie avec toi

On ne pouvait pas, c'est sûr, tu te moques de moi aujourd'hui
Quand j'étais avec toi, je sais que je t'ai rendu heureuse
Je ne t'ai jamais manqué de respect, je peux l'affirmer
Je t'aime autant que tu me manques et je ne vais pas le cacher

Chaque moment que nous avons passé était grandiose
Je me souviens encore du premier baiser que nous nous sommes donné, il est précieux
Tes cadeaux et tes lettres, je les garde dans ma chambre
Les souvenirs et tes photos, je les porte dans mon cœur (Tu me manques)

McAlexiz
Tant de nuits blanches
Tant de messages, tant d'appels
Tant d'amour que je te donnais
Et nous nous sommes retrouvés sans rien
C'est difficile, mais nous nous sommes perdus
C'est difficile de ne pas te voir avec moi
Souviens-toi de ce que nous avons vécu, ça fait mal que je sois perdu

Neztor Mvl
Des milliers de souvenirs me reviennent en tête comme une avalanche
Le plus difficile dans l'amour, c'est quand il s'en va
Comment oublier le sentiment qui te crie
Que tu ne l'as pas oublié et que tu en as toujours besoin

DIS-MOI, qu'est-il advenu de toi ?
De moi, un véritable désastre parce que je ne t'ai pas ici
Je suis sincère, "je t'aime toujours"
Même si je sais que pour toi, je n'ai été qu'un moment éphémère

Tu me manques, mais te retrouver serait ridicule
Je dois accepter la réalité et changer de chapitre
Ça ne me regarde plus
Tu m'as appris à aimer, mais tu m'as aussi appris à souffrir

Cupidon tire des flèches au hasard, car l'amour est aveugle
Et le karma existe, mais laisse-le pour plus tard
Je te souhaite beaucoup de chance, tu ne sais pas combien
QUE DIEU TE BÉNISSE, MON AMOUR, parce que tu vas en avoir besoin