Текст и перевод песни Mc Barriga - Partideiro Leal
Alemão,
bota
a
cara
Немец,
покажись,
Se
vier
lá
vai
bala
Если
сунешься
— получишь
пулю,
Nosso
bonde
não
se
cala
Наша
банда
не
молчит,
Tribolado
geral
Все
в
напряжении,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде
Da
minha
capital
Моей
столицы,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде,
É
claro,
da
Capital
Конечно
же,
столицы.
Vem,
Иди
сюда,
E
se
vier
mandado
И
если
придет
ордер,
Olha
o
sofrimento
Смотри,
какие
страдания,
Vai
ser
condenado
Будешь
осужден
Ao
fuzilamento
На
расстрел.
Eu
tenho
minha
missão
У
меня
есть
миссия,
E
não
posso
falhar
И
я
не
могу
провалиться.
A
representação
é
a
minha
meta
Представление
— моя
цель.
Primeiro
35
Первая
35,
Barraco
do
meu
mano
Хижина
моего
братана.
Renato
chega
lindo
Ренато
приходит
красивый,
Liberdade
cantando
Поет
о
свободе.
E
para
os
aliados
А
для
союзников
Vou
deixar
um
beijão
Я
оставлю
воздушный
поцелуй
No
coração,
lado
a
lado
В
сердце,
бок
о
бок.
Demorou!
Давно
пора!
Alemão,
bota
a
cara
Немец,
покажись,
Se
vier
lá
vai
bala
Если
сунешься
— получишь
пулю,
Nosso
bonde
não
se
cala
Наша
банда
не
молчит,
Tribolado
geral
Все
в
напряжении,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде
Da
minha
capital
Моей
столицы,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде,
É
claro,
da
Capital
Конечно
же,
столицы.
Vem,
Иди
сюда,
Maluco,
não
panguei
Чувак,
не
тормози,
Não
tô
de
chapéuzão
Я
не
в
сомбреро,
Não
durmo
no
barulho
Не
сплю
в
шуме,
Tô
ligeiro,
ladrão
Я
шустрый,
вор.
Não
pago
pra
vacilar
Не
плачу
за
то,
чтобы
расслабляться,
Não
conto
com
a
sorte
nunca
Никогда
не
рассчитываю
на
удачу.
Deus
ilumina
Бог
освещает,
Não
vou
procurar
macumba
Не
буду
искать
макумбу.
Principalmente
os
mano
В
основном,
братаны,
Que
tão
na
detenção
Которые
в
заключении,
Carandiru,
Dakar
10
Карандиру,
Дакар
10
E
também
Vicentão
И
также
Винсентан.
Solidão,
desespero
Одиночество,
отчаяние,
Nos
olhos
depressão
В
глазах
депрессия.
A
visita
não
veio
Визита
не
было,
Aperta
o
coração
Сжимает
сердце.
Alemão,
bota
a
cara
Немец,
покажись,
Se
vier
lá
vai
bala
Если
сунешься
— получишь
пулю,
Nosso
bonde
não
se
cala
Наша
банда
не
молчит,
Tribolado
geral
Все
в
напряжении,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде
Da
minha
capital
Моей
столицы,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде,
É
claro,
da
Capital
Конечно
же,
столицы.
Vamo
lá,
vamo
lá
Давай,
давай,
Correndo
pelo
certo
Бегу
по
правильному
пути,
Eu
vou
me
adiantar
Я
собираюсь
продвинуться.
Eu
tenho
uma
missão
У
меня
есть
миссия,
E
não
posso
falhar
И
я
не
могу
провалиться.
Partideiro
leal
Верный
боец,
Disposição
pro
bem
e
o
mal
Готовность
к
добру
и
злу.
Bate
de
frente
e
tal,
sem
correr
legal
Иду
в
лоб
и
все
такое,
не
убегаю,
все
по
закону.
Tô
bolado
Я
зол,
Afetaram
o
meu
lado
Задели
мою
сторону
Espiritual
sei
Духовную,
я
знаю.
Largado
recalcado
Брошенный,
озлобленный,
Bandido
quarteirão
Бандит
с
района.
Não
deixo
pra
depois
Не
откладываю
на
потом,
O
mundo
tá
pequeno
Мир
слишком
мал
Demais
pra
nós
dois
Для
нас
двоих.
Alemão,
bota
a
cara
Немец,
покажись,
Se
vier
lá
vai
bala
Если
сунешься
— получишь
пулю,
Nosso
bonde
não
se
cala
Наша
банда
не
молчит,
Tribolado
geral
Все
в
напряжении,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде
Da
minha
capital
Моей
столицы,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде,
É
claro,
da
Capital
Конечно
же,
столицы.
Alemão,
bota
a
cara
Немец,
покажись,
Se
vier
lá
vai
bala
Если
сунешься
— получишь
пулю,
Nosso
bonde
não
se
cala
Наша
банда
не
молчит,
Tribolado
geral
Все
в
напряжении,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде
Da
minha
capital
Моей
столицы,
O
sinistro
é
leal
Злой
рок
верен
Ao
Primeiro
Comando
Первой
Команде,
É
claro,
da
Capital
Конечно
же,
столицы.
Há,
há,
há...
Ха,
ха,
ха...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.