Текст и перевод песни Mc Barriga - Premonição
A
vida
é
louca
eu
sou
louco
também
Жизнь-это
сумасшедший,
я
сумасшедший
Por
isso
eu
vou
no
embalo
da
vida
Поэтому
я
буду
в
уп
жизни
Hoje
pura
vitalidade,
tudo
bem
Сегодня
чисто
жизнеспособность,
все
хорошо
Amanhã
cheque
mate
fim
da
linha
Завтра
поставить
мат
конец
строки
Capacidade
de
premonição
Емкость
предчувствие
Deus
avisava
o
seu
coração
Бог
предупреждал
его
сердце
Agora
é
chegada
a
hora
Теперь
пришло
время
Vou
levar
o
irmão
embora
Я
буду
считать,
хотя
брат
É,
tão
triste
a
vida
de
quem
sofre
Это,
так
грустно,
жизнь
тех,
кто
страдает
Por
amar
de
corpo
alma
e
coração
Любить-тело,
душа
и
сердце
A
mãe
sofrendo
pelo
filho
Мать
страдает
по
сыну
E
a
filha
chorando
pela
perca
do
irmão
И
дочь,
плача,
за
пропустите
брата
O
dia
em
que
uma
pessoa
querida
vai
embora
День,
когда
любимый
человек
уходит
O
coração
chora,
e
chora
Сердце
плачет,
и
плачет,
Só
um
louco
vai
e
vem
Только
сумасшедший
будет,
и
приходит
De
lembranças
da
vontade
e
de
ir
embora
também
Сувениры
воли
и
уйти
также
Imaginem
vocês
agora
um
surdo
e
mudo
Представьте,
что
вы
сейчас
глух
и
нем
Dentro
de
um
baile
funk
dançando
com
todo
mundo
В
течение
вечера
funk
танцы
со
всего
мира
Era
de
encher
os
olhos
e
os
corações
Было
наполнит
ваши
глаза
и
сердца
Ele
embalado
no
compasso
de
vibrações
Он
упакован
в
такт
вибрации
Infelizmente
ele
foi
embora
К
сожалению,
он
был
хотя
E
lá
de
cima
decretaram
sua
hora
И
там
постановили
ваше
время
E
o
coração
de
quem
o
ama
chora,
chora,
chora
И
сердце
того,
кто
любит,
плачет,
плачет,
плачет
A
vida
é
louca
mano,
e
nela
todos
nós
estamos
de
passagem
Жизнь-это
сумасшедшая
игра
один
на
один,
и
в
нем
мы
все
прохождения
Tá
tranquilo
irmão,
tá
com
deus,
tá
seguro
Тут
тихо,
брат,
тут
с
богом,
да
охраняемая
Saudade
bate
o
coração
quer
explodir
Тоска
бьется
сердце
хочет
взорвать
Fecho
os
olhos
e
lá
nos
sonhos
ele
vem
Я
закрываю
глаза
и
там,
в
сновидениях
он
приходит,
Pra
matar
essa
saudade
mesmo
que
seja
no
além
Чтоб
убить
эту
тоску,
даже
в
плюс
Me
transmitiu
uma
mensagem:
avisa
que
eu
estou
bem
Я
передал
сообщение:
предупреждает
о
том,
что
я
в
порядке
Mesmo
não
sendo
o
biológico
pai
Даже
не
будучи
биологическим
отцом
Vi
lágrimas
rolarem
daquele
que
o
criou
Я
видел
слезы
ролл
того,
кто
создал
его
Vida,
esperança
e
paz
Жизнь,
надежда
и
покой,
Sobre
a
beleza
do
amor
О
красоте
любви
Ele
queria
poder
entender
os
meus
pancadões
Он
хотел
быть
в
состоянии
понять
мои
pancadões
Pedia
pra
irmã
fazer
as
traduções
Просил
тебя
сестра
делать
переводы
Agora
do
outro
lado,
entende
o
meu
recado
Теперь,
с
другой
стороны,
понимаете,
мой
комментарий
O
sobrinho
que
queria,
só
vai
poder
te
ver
em
fotografia
Племянника,
что
хотел,
только
будет
в
состоянии
видеть
вас
в
фотографии
O
dia
em
que
uma
pessoa
querida
vai
embora
День,
когда
любимый
человек
уходит
O
coração
chora,
e
chora
Сердце
плачет,
и
плачет,
Só
um
louco
vai
e
vem
Только
сумасшедший
будет,
и
приходит
De
lembranças
da
vontade
e
de
ir
embora
também
Сувениры
воли
и
уйти
также
Imaginem
vocês
agora
um
surdo
e
mudo
Представьте,
что
вы
сейчас
глух
и
нем
Dentro
de
um
baile
funk
dançando
com
todo
mundo
В
течение
вечера
funk
танцы
со
всего
мира
Era
de
encher
os
olhos
e
os
corações
Было
наполнит
ваши
глаза
и
сердца
Ele
embalado
no
compasso
de
vibrações
Он
упакован
в
такт
вибрации
Infelizmente
ele
foi
embora
К
сожалению,
он
был
хотя
E
lá
de
cima
decretaram
sua
hora
И
там
постановили
ваше
время
E
o
coração
de
quem
o
ama
chora,
chora,
chora
И
сердце
того,
кто
любит,
плачет,
плачет,
плачет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mc Barriga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.