MC Barão - Game Over (feat. Luanny Vital) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Barão - Game Over (feat. Luanny Vital)




Game Over (feat. Luanny Vital)
Game Over (feat. Luanny Vital)
Me diz por que você não para pra pensar direito
Dis-moi pourquoi tu ne t'arrêtes pas pour réfléchir un instant
O nosso amor não merecia acabar desse jeito
Notre amour ne méritait pas de finir comme ça
Diz por favor, diz pra mim que ainda tem volta amor
Dis-moi s'il te plaît, dis-moi que ça peut encore aller
Por muito tempo aceitei todos os seus defeitos
Pendant longtemps, j'ai accepté tous tes défauts
Um dia cansa e comigo foi do mesmo jeito
Un jour on en a marre et ça a été la même chose pour moi
Se acabou, sinto muito mas você procurou
Si c'est fini, je suis désolé, mais tu l'as voulu
Se você voltar prometo que vou te fazer feliz
Si tu reviens, je te promets que je te rendrai heureux
Juro que eu mudei, agora eu aprendi
Je jure que j'ai changé, maintenant j'ai appris
não me deixe viver sem ti
Ne me laisse pas vivre sans toi
Entenda de um vez que é o fim
Comprends une fois pour toutes que c'est la fin
Então aceita que acabou
Alors accepte que c'est fini
Que não tem mais jeito pra esse amor
Qu'il n'y a plus de place pour cet amour
O meu coração se cansou,
Mon cœur est déjà fatigué,
Game over pra você amor
Game over pour toi mon amour
Então aceita que acabou
Alors accepte que c'est fini
Que não tem mais jeito pra esse amor
Qu'il n'y a plus de place pour cet amour
O meu coração se cansou,
Mon cœur est déjà fatigué,
Game over pra você amor
Game over pour toi mon amour
Me diz por que você não para pra pensar direito
Dis-moi pourquoi tu ne t'arrêtes pas pour réfléchir un instant
O nosso amor não merecia acabar desse jeito
Notre amour ne méritait pas de finir comme ça
Diz por favor, diz pra mim que ainda tem volta amor
Dis-moi s'il te plaît, dis-moi que ça peut encore aller
Por muito tempo aceitei todos os seus defeitos
Pendant longtemps, j'ai accepté tous tes défauts
Um dia cansa e comigo foi do mesmo jeito
Un jour on en a marre et ça a été la même chose pour moi
Se acabou, sinto muito mas você procurou
Si c'est fini, je suis désolé, mais tu l'as voulu
Se você voltar prometo que vou te fazer feliz
Si tu reviens, je te promets que je te rendrai heureux
Juro que eu mudei, agora eu aprendi
Je jure que j'ai changé, maintenant j'ai appris
não me deixe viver sem ti
Ne me laisse pas vivre sans toi
Entenda de um vez que é o fim
Comprends une fois pour toutes que c'est la fin
Que não tem mais jeito pra esse amor
Qu'il n'y a plus de place pour cet amour
O meu coração se cansou,
Mon cœur est déjà fatigué,
Game over pra você amor
Game over pour toi mon amour
Então aceita que acabou
Alors accepte que c'est fini
Que não tem mais jeito pra esse amor
Qu'il n'y a plus de place pour cet amour
O meu coração se cansou,
Mon cœur est déjà fatigué,
Game over pra você amor
Game over pour toi mon amour
Então aceita que acabou
Alors accepte que c'est fini
Que não tem mais jeito pra esse amor
Qu'il n'y a plus de place pour cet amour
O meu coração se cansou,
Mon cœur est déjà fatigué,
Game over pra você amor
Game over pour toi mon amour
Então aceita que acabou
Alors accepte que c'est fini
Que não tem mais jeito pra esse amor
Qu'il n'y a plus de place pour cet amour
O meu coração se cansou,
Mon cœur est déjà fatigué,
Game over pra você amor
Game over pour toi mon amour





Авторы: Mc Barão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.