MC Bomber - Missgunst und Neid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Bomber - Missgunst und Neid




Missgunst und Neid
Missgunst und Neid
Das wichtigste für mich
Le plus important pour moi
Ist die Gelassenheit der Seele.
C'est la tranquillité de l'âme.
Dieser Zustand wird erreicht
Cet état est atteint
Wenn ich euch Spasten heiter quäle!
Quand je te fais souffrir, toi, crétin, en riant !
Komm mir ma nich' mit Bachblüten
Ne me parle pas de fleurs de Bach
Shiatsu oder Joga!
Shiatsu ou yoga !
Du bist scheinbar ziemlich glücklich
Tu as l'air d'être assez heureux
Doch wie schaffst du's ohne Cola,
Mais comment fais-tu sans Coca,
Wie schaffst du's ohne Koka,
Comment fais-tu sans Coke,
Den ganzen Tag schwul zu grinsen.
Pour sourire comme un idiot toute la journée.
Du Pospritzindianer bist in Ostberlin
Toi, l'Indien de Pospritz, tu es à Berlin-Est
Der Winnetou!
Le Winnetou !
Ähnlich wie du bin ich die meisten Tage
Comme toi, je suis dehors la plupart du temps
Draußen, doch bei Regentagen geht bei
Mais les jours de pluie, je reste chez moi
Mir die Glotze an und saufen!
À regarder la télé et à boire !
Das Feuerwasser ist teuer, aber leistet
L'eau de feu est chère, mais elle a
Hauptverdienste, zum Beispiel, dass ich im
Des mérites majeurs, par exemple, que je
Takt der Geiste mich in eine Frau verliebte,
Au rythme de mon esprit, je suis tombé amoureux d'une femme,
(Was auch?)
(Quoi de plus ?)
Die Seele lockerte und mir sehr vieles brachte,
Mon âme s'est détendue et m'a apporté beaucoup de choses,
Weil ich betrunken noch enthemmt' damit der
Parce que j'étais ivre et sans inhibitions, j'ai fait l'amour avec
Fotze Liebe machte!
La salope !
Nach 3-maligem lecken ihres Arschlochs kam
Après avoir léché trois fois son trou du cul, j'ai eu
Erleuchtung, denn mein Penis passte plötzliche
L'illumination, car mon pénis s'est soudainement ajusté
In das Loch nach der Befeuchtung!
Dans le trou après l'humidification !
Christen gehen beten ich hohl Sexspielzeug von Orion, die größte Lüge ist das alles Gute nur von oben kommt!
Les chrétiens prient, moi je suis une poupée sexuelle Orion, le plus grand mensonge est que tout ce qui est bon vient d'en haut !
Mistgunst und Neid sind nur Anzeichen von Schwäche, also grämt euch nicht das ich so furchtbar besser als ihr rappe, obwohl ich nicht den Anspruch habe das mein Flow perfekt ist, sind Kev' und ich die Lichtungen im weiten Wald der Whackness!
La mauvaise volonté et l'envie ne sont que des signes de faiblesse, alors ne vous découragez pas parce que je rappe tellement mieux que vous, même si je ne prétends pas que mon flow est parfait, Kev et moi sommes les clairières dans la vaste forêt de la Whackness !
Honig ist für Homos euer Crewname die Fleißbinnchen ich bin 'ne Hornisse und zerfleische solche scheiß Tierchen.
Le miel est pour les homos, votre nom de crew est Fleißbinnchen, je suis un frelon et je déchiquette ces espèces de merdes.
Hip Hop Jams war'n für dich 'ne prickelnde Zeit, doch als wär deine Name Jenny standest du immer neben dem Mic!
Hip Hop Jams était une période palpitante pour toi, mais comme si ton nom était Jenny, tu étais toujours à côté du micro !
Ich geh ins Tiefe während ihr im untertuckerndem See der Toys und eure Mütter am Beckenrand sich an ungezuckertem Tee erfreu'n, Baklava und Spritzkuchen werden gereicht, dann hört Schwuchtelsöhne Trap um euch zu erheitern!
Je vais au fond des choses tandis que vous êtes dans le lac sous-marin des jouets et que vos mères au bord du bassin se délectent de thé non sucré, Baklava et gâteaux glacés vous sont servis, puis les fils de putes écoutent du trap pour vous remonter le moral !
Eure Version von Hip Hop leicht Kommerz und Toy, sogar Afrok wirkt sympathisch nach nim' Live-Konzert von euch.
Votre version du hip hop est du commerce léger et des jouets, même Afrok semble sympathique après avoir vu votre concert live.





Авторы: Kevin Thomas, Max Grambow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.