Текст и перевод песни MC Cabelinho - Pronto pra Guerra

E qualquer um pode pegar o fuzil?
Não, pô, só depois que passa pelas prova de fogo
Qual que é a prova de fogo?
A prova de fogo é de manhã quando a bala come

Quer dizer, quem sobrevive, quem...
É, os fortes sobrevivem, né, meu, quem tá mais preparada
No muro, um pedido de proteção
De quem está sempre à beira de um conflito

Deus, olhai o povo da periferia
Fé, fé!

Cansado de toda essa confusão
Eu resolvi desabafar
Tem hora que a vida é mó′ contramão
Mas nós não vai desanimar

Na vida nós não pode se perder
Cabeça sempre no lugar
É foda, mano, até pra se manter
Mas nós não deixa desejar

Tô pronto pra guerra (fé, fé!)
Vou guerrear minha favela
Eu vou levar no meu peito
Aonde for muito amor, muito amor

Lá no céu tem um amigo meu, tá tranquilo
Ele tá com Deus, eu na pista
Pronto pro caô, demorou
Tô que tô

Tô pronto pra guerra
Vou guerrear minha favela
Eu vou levar no meu peito
Aonde for muito amor, muito amor

Lá no céu tem um amigo meu, tá tranquilo
Ele tá com Deus eu na pista
Pronto pro caô, demorou
Tô que tô, demorou, tô que tô, oh-oh (aí)

Cansado de toda essa confusão
Eu resolvi desabafar
Tem hora que a vida é mó' contramão
Mas nós não vai desanimar

Na vida nós não pode se perder
Cabeça sempre no lugar
É foda, mano, até pra se manter
Mas nós não deixa desejar

Tô pronto pra guerra (fé, fé!)
Vou guerrear minha favela
Eu vou levar no meu peito
Aonde for muito amor, muito amor

Lá no céu tem um amigo meu, tá tranquilo
Ele tá com Deus, eu na pista
Pronto pro caô, demorou
Tô que tô

Tô pronto pra guerra
Vou guerrear minha favela
Eu vou levar no meu peito
Aonde for muito amor, muito amor

Lá no céu tem um amigo meu, tá tranquilo
Ele tá com Deus eu na pista
Pronto pro caô, demorou
Tô que tô, demorou, tô que tô, oh-oh

Aí!, Essa ficou foda, hein

И любой может взять винтовку?
Нет, джи, только после этого проходит испытание огнем
Которого является доказательство пожара?
Испытание на огнестойкость в то утро, когда пуля ест

Хотите сказать, кто выживает, кто...
Это, сильные выживают, не так ли, мой, кто тут более подготовленным
На стене, просила защиты
Для тех, кто всегда на грани конфликта

Бога, смотрите, народ периферии
Вера, вера!

Устал от всей этой суеты
Я решил выпустить пар
Есть время, что жизнь-это мельничный жернов' шерсти
Но мы не будем унывать,

В жизни мы не может потерять
Голова всегда на месте,
Это, ебать, братан, если что-то оставаться
Но нас не оставляет желать

Я готов, для тебя война (вера, вера!)
Я буду воевать моей favela
Я возьму на моей груди
Где будет много любви, слишком много любви

Там на небе, друг мой, не переживайте тихий
Он тут с Богом, я на трассе
Готов про дорогу ничего, прошло
Я так понял, что да и

Я готов, ты с войны
Я буду воевать моей favela
Я возьму на моей груди
Где будет много любви, слишком много любви

Там на небе, друг мой, не переживайте тихий
Он тут с Богом, я на трассе
Готов про дорогу ничего, прошло
Я так понял, что да, взял, да и что никогда, ой-ой (там)

Устал от всей этой суеты
Я решил выпустить пар
Есть время, что жизнь-это мельничный жернов' шерсти
Но мы не будем унывать,

В жизни мы не может потерять
Голова всегда на месте,
Это, ебать, братан, если что-то оставаться
Но нас не оставляет желать

Я готов, для тебя война (вера, вера!)
Я буду воевать моей favela
Я возьму на моей груди
Где будет много любви, слишком много любви

Там на небе, друг мой, не переживайте тихий
Он тут с Богом, я на трассе
Готов про дорогу ничего, прошло
Я так понял, что да и

Я готов, ты с войны
Я буду воевать моей favela
Я возьму на моей груди
Где будет много любви, слишком много любви

Там на небе, друг мой, не переживайте тихий
Он тут с Богом, я на трассе
Готов про дорогу ничего, прошло
Я так понял, что да, взял, да и что никогда, ой-ой

Там! Это был ебать, да