Текст и перевод песни MC Cebezinho feat. MC Menor da VG, Mc Kadu, MC GP & Salvador Da Rima - Town e Country

Town e Country

DJ Victor

′Tão antes só do que mal acompanhado
Por isso passei lacrado do lado do recalcado
Forte, forte, tá ligado
Nessas que nóis segue
Infelizmente, é desse jeito
E nóis num vai mudar o papo

E a japonesa zói' puchado, mó navão
Se atraiu pelo pretin′, cheio de tattoo na contramão
Que fita esse mundão
Pique Town e Country
Na batida controversa
Balanço meu cora...

Engatilhei essa bandida
Tudo programado
A noite tá tão bonita
E eu sei que vai dar bom

Mas é tu que escolhe
Se vai ou se fica
Se desce, se sobe
Se bota, se tira
Então tá bom

Não vai ter ninguém nos nossos pés
Hoje os Zé-povin não viu quando eu saquei o canhão
Hoje o lado mau dessa menina
Desperta o Town e Country do vilão

Eu engatilhei essa bandida
Tudo programado
A noite tá tão bonita
E eu sei que vai dar bom

Mas é tu que escolhe
Se vai ou se fica
Se desce, se sobe
Se bota, se tira
Então tá bom

Não vai ter ninguém aos nossos pés
Hoje os Zé-povin não viu quando eu saquei o canhão
Hoje o lado mau dessa menina
Completa o Town e Country do vilão

E o lado mau dessa menina
Mudou minha postura
Não mudou minha disciplina
Só quem é entende que o olhar dela domina
Hoje eu tô no toque, bem longe dos holofotes
Segura que é grau e corte já virou rotina

Ela usando Prada, Gucci, Fendi
Fode com a vida das recalcada
É nóis que tá na parada, ah
E ela joga na minha cara, ah

Ela sabe que eu banco
E quando ela senta no banco
Só sai quando chega o motel
Se me chupa, eu tiro o chapéu
É muito prazer, pouco mel
Te levo pro céu

Enquanto nas preliminares
Respirando ares, desejo pros pares
De tesão, tu subiu andares
Ela é a estrela de antares

Pretinha, entra de vez na minha vida
Sobe e desce pro vilão
Vai desse jeito que eu gosto, mas na intenção
Pretinha, dança igualzin' bailarina
Rebolando esse corpão
Tu tá tomando de assalto no papo
O coração do vilão

Eu já prefiro as louca
Liga doida, marca a zorra
Que hoje nóis não fica à toa
Cabelo que voa, sente a adrenalina
Montada na minha felina, destino é favelinha
Então marcha e boa

Ela fuma pra porra, curte umas folha
As folha quer mais que se foda
Tá nas pista solta

Interessante, intrigante é o olhar da moça
Marcha com força
Pede uma dose daquela que se me diz que é boa
De cantoneira nóis curte um bailão, bailão que voa

Interessante, intrigante é o olhar da moça
Marcha com força
Toda solta, toda louca, toda doida
A gata é toda, toda, toda, toda, ah, ah

Independente dos comédia, que se foda
Hoje ela tá pro crime, tá pra zorra
Hoje a gata tá toda, toda, toda, toda, ah, ah
Toda solta, toda louca, toda doida

A gata é toda, toda, toda, toda, ah, ah
Independente dos comédia, que se foda
Hoje ela tá pro crime, tá pra zorra
Hoje a gata tá toda, toda, toda, toda, ah, ah

De Golf dos novo, cheiroso de Fendi
Mandrake chavoso de lente no dente
Platino no corte, neguinho pra frente
Com a loira da Norte que é chapa quente

Coração gelado agora esquentou
Nóis dois no quarto fazendo amor
Sexo agressivo, o zóin' virou
Gamou no bandido, na cama aprovou

Ô minha loira
Vem beijar minha boca
Vem jogar com força
Minha vida loka′

Ô minha loira
Vem beijar minha boca
Vem transar com força
Minha vida loka′

Tipo Town e Country
Casal Bonnie e Clayde
Vou de Double X
Com a lente black, ela vem de prata
Portando uma dart

Ô minha loira
Beijar minha boca
Vem jogar com força
Minha vida loka'

Tipo Town e Country
Casal Bonnie e Clayde
Vou de Double X
Com a lente black, ela vem de prata
Portando uma dart
Essa loira é amostrada

Ei, gatona
Uma boa noite, primeiramente
Como que cê tá?
Tá tranquila? Tá contente?
Aí, satisfação
Dá hora trombar você, umas mina desse jeito assim
É difícil de ver

Com as ideias de a milhão
Sorriso cativante
Cabelo na bunda
E o perfume marcante

Ela gostou, se interessou no papo reto
E foi depois desse dia
Que eu fui trazendo pra perto
Aí já era, vários pião junto
Vários baile na quebrada
Vários perdidão eu passo, ela tampa a placa

Mano, sem maldade
Conquistou mandrake, ela fechou comigo
Completou meu Town e Country
Meu coração fora do peito, eu te trouxe uma flor
Essa daqui tenho certeza, cê nunca provou
Então vou bolar o cauto, é fumaça pro alto
Nóis vamo marolar no quarto e fazer um amor

Meu coração fora do peito, eu te trouxe uma flor
Essa daqui tenho certeza, cê nunca fumou
Então vou bolar o cauto e é fumaça pro alto
Nóis vamo marolar no quarto e fazer um amor

Vem fazer um amor
DJ Victor

Town et Country

DJ Victor

J'étais seul avant, plutôt que mal accompagné
Alors je suis resté enfermé, à l'écart des envieux
Fort, fort, tu sais comment ça se passe
C'est comme ça qu'on roule
Malheureusement, c'est comme ça
Et on ne va pas changer le discours

Et la Japonaise aux yeux bridés, oh mon gars
Attirée par le mec bronzé, couvert de tatouages à contre-courant
C'est quoi ce délire dans ce monde
Ambiance Town et Country
Sur un rythme controversé
Mon cœur balance...

J'ai armé cette bombe
Tout est programmé
La nuit est si belle
Et je sais que ça va bien se passer

Mais c'est toi qui choisis
Si tu y vas ou si tu restes
Si tu descends, si tu montes
Si tu l'enfiles, si tu l'enlèves
Alors c'est bon

Il n'y aura personne sur notre dos
Aujourd'hui, les curieux n'ont rien vu quand j'ai sorti le flingue
Aujourd'hui, le côté obscur de cette fille
Réveille le Town et Country du voyou

J'ai armé cette bombe
Tout est programmé
La nuit est si belle
Et je sais que ça va bien se passer

Mais c'est toi qui choisis
Si tu y vas ou si tu restes
Si tu descends, si tu montes
Si tu l'enfiles, si tu l'enlèves
Alors c'est bon

Il n'y aura personne sur notre dos
Aujourd'hui, les curieux n'ont rien vu quand j'ai sorti le flingue
Aujourd'hui, le côté obscur de cette fille
Complète le Town et Country du voyou

Et le côté obscur de cette fille
A changé mon attitude
N'a pas changé ma discipline
Seuls ceux qui comprennent savent que son regard domine
Aujourd'hui, je suis discret, loin des projecteurs
Accroche-toi, c'est chaud et tranchant, c'est devenu la routine

Elle porte du Prada, Gucci, Fendi
Elle fout en l'air la vie des envieuses
C'est nous qui sommes au top, ah
Et elle me le balance à la figure, ah

Elle sait que je paie
Et quand elle s'assoit sur le siège
Elle ne descend qu'une fois arrivée au motel
Si tu me suces, j'enlève mon chapeau
C'est beaucoup de plaisir, peu de miel
Je t'emmène au paradis

Pendant les préliminaires
Respirant l'air, désir pour les couples
D'excitation, tu as gravi des étages
Tu es l'étoile d'Antarès

Petite brune, entre dans ma vie pour de bon
Monte et descends pour le voyou
Vas-y comme ça, j'aime ça, mais avec intention
Petite brune, danse comme une ballerine
Fais vibrer ton corps
Tu prends d'assaut mon cœur avec tes paroles
Le cœur du voyou

Je préfère les folles
Appelle-moi folle, planifie la fête
Parce qu'aujourd'hui on ne reste pas tranquille
Cheveux au vent, sens l'adrénaline
En selle sur ma féline, destination la favela
Alors on y va et c'est parti

Elle fume comme un pompier, elle aime les feuilles
Les feuilles, on s'en fout
Elle est lâchée dans la nature

Intéressant, intrigant, c'est le regard de la fille
Elle avance avec force
Elle demande une dose de celle qui, dit-on, est bonne
On profite d'un bal costumé, un bal qui décolle

Intéressant, intrigant, c'est le regard de la fille
Elle avance avec force
Toute seule, toute folle, toute dingue
La meuf est tout, tout, tout, tout, ah, ah

Indépendante des comiques, qu'ils aillent se faire voir
Aujourd'hui, elle est prête à tout, prête pour la fête
Aujourd'hui, la meuf est tout, tout, tout, tout, ah, ah
Toute seule, toute folle, toute dingue

La meuf est tout, tout, tout, tout, ah, ah
Indépendante des comiques, qu'ils aillent se faire voir
Aujourd'hui, elle est prête à tout, prête pour la fête
Aujourd'hui, la meuf est tout, tout, tout, tout, ah, ah

En Golf flambant neuve, parfumé au Fendi
Mandrake le voyou avec ses grillz
Coupe platine, le mec en avant
Avec la blonde du Nord qui est torride

Le cœur froid s'est réchauffé
Nous deux dans la chambre à faire l'amour
Sexe agressif, les yeux ont roulé
Tombée amoureuse du bandit, approuvé au lit

Oh ma blonde
Viens embrasser ma bouche
Viens jouer fort
Ma vie de fou

Oh ma blonde
Viens embrasser ma bouche
Viens baiser fort
Ma vie de fou

Style Town et Country
Couple Bonnie et Clyde
Je porte du Double X
Avec mes lentilles noires, elle porte de l'argent
Tenant une arme

Oh ma blonde
Embrasser ma bouche
Viens jouer fort
Ma vie de fou

Style Town et Country
Couple Bonnie et Clyde
Je porte du Double X
Avec mes lentilles noires, elle porte de l'argent
Tenant une arme
Cette blonde est un sacré numéro

Hé, ma belle
Bonne soirée, tout d'abord
Comment vas-tu ?
Tu vas bien ? Tu es contente ?
Ah, c'est un plaisir
De te croiser comme ça, une fille comme toi
C'est rare

Avec des idées plein la tête
Un sourire captivant
Des cheveux jusqu'aux fesses
Et un parfum marquant

Elle a aimé, elle s'est intéressée à la conversation franche
Et c'est après ce jour-là
Que j'ai commencé à la rapprocher
C'était plié, plein de mecs jaloux
Plein de soirées dans le quartier
Je fais plein de conneries, elle couvre mes traces

Mec, sans mentir
Elle a conquis Mandrake, elle s'est mise avec moi
Elle a complété mon Town et Country
Mon cœur bat la chamade, je t'ai apporté une fleur
Celle-ci, j'en suis sûr, tu ne l'as jamais goûtée
Alors je vais rouler un joint, on va planer haut
On va se détendre dans la chambre et faire l'amour

Mon cœur bat la chamade, je t'ai apporté une fleur
Celle-ci, j'en suis sûr, tu ne l'as jamais fumée
Alors je vais rouler un joint et on va planer haut
On va se détendre dans la chambre et faire l'amour

Viens faire l'amour
DJ Victor