MC Chris - Harry Potter (skit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Chris - Harry Potter (skit)




This is a story about a boy named Harry.
Это история о мальчике по имени Гарри.
Early morning, he wakes up
Ранним утром он просыпается.
Knock, knock, knock on the door
Тук-тук-тук в дверь.
It's time for hiding, even fighting
Пришло время прятаться и даже сражаться.
It's you he's been waiting for
Это тебя он так долго ждал.
James goes.
Джеймс уходит.
"Lily, take harry and go! It's him! Go run!"
"Лили, возьми Гарри и беги! это он! беги!"
And they say.
- говорят они.
Chorus:
Припев:
He's so lucky, he's a star
Ему так повезло, он звезда,
But he doesn't know it till he gets his letter, saying
но он не знает об этом, пока не получит письмо, в котором говорится:
Hogwarts school is waiting for you
Школа Хогвартс ждет тебя.
That's why a half giant came to get you
Вот почему полугигант пришел за тобой.
Lost in a legend, in a dream
Затерянный в легенде, во сне.
But there's no one there to tell the truth
Но там нет никого, кто мог бы сказать правду.
And this world is different, and he keeps on winning
А этот мир другой, и он продолжает побеждать.
But tell me what happens when it stops?
Но скажи мне, что произойдет, когда все закончится?
They go.
Они уходят.
"Isn't he lucky, to survive You Know Who?"
"Разве ему не повезло, что он выжил сам знаешь кто?"
And they say.
И они говорят.
Chorus:
Припев:
He's so lucky, he's a star
Ему так повезло, он звезда,
But he doesn't know it till he gets his letter, saying
но он не знает об этом, пока не получит письмо, в котором говорится:
Hogwarts school is waiting for you
Школа Хогвартс ждет тебя.
That's why a half giant came to get you
Вот почему полугигант пришел за тобой.
"Best seeker, and the winner is.Harry!"
"Лучший искатель, и победитель-Гарри!"
"I'm Lee Jordan for commentary standing inside the
Ли Джордан для комментариев, стоящих внутри ...
Pitch waiting for Harry"
Питч ждет Гарри"
"Oh my god.here he comes!"
Боже,вот он идет!"
Isn't he lucky, this Quidditch-star Boy?
Разве он не счастливчик, этот квиддич-звезда?
He is so lucky, but why didn't he know?
Ему так повезло, но почему он не знал?
If there's something Dumbledore could change
Если есть что то что Дамблдор мог бы изменить
It would be to let Harry know
Это означало бы дать знать Гарри.
Chorus:
Припев:
He's so lucky, he's a star
Ему так повезло, он звезда,
But he doesn't know it till he gets his letter, saying
но он не знает об этом, пока не получит письмо, в котором говорится:
Hogwarts school is waiting for you
Школа Хогвартс ждет тебя.
That's why a half giant came to get you
Вот почему полугигант пришел за тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.