Текст и перевод песни MC Chris - Neville
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
am
the
chosen
one
no
need
to
hold
a
gun
Я
избранный,
не
нужно
держать
оружие.
I
take
you
there
like
a
double
Decker
bus
does
Я
отвезу
тебя
туда,
как
двухэтажный
автобус.
I
am
a
Gryffindor
stand
up
to
Voldemort
Я-Гриффиндор,
противостою
Волдеморту.
I
break
it
up
like
it
was
horcruxes
Я
разбиваю
их,
как
крестражи.
Loved
by
the
kitchen
staff
I'm
why
the
Weasleys
laugh
Любимый
кухонным
персоналом,
я-причина,
по
которой
Уизли
смеются.
Know
my
way
around
in
fact
I
memorized
marauders
map
На
самом
деле
я
запомнил
карту
мародеров
If
you
have
to
ask
what
it's
like
and
how
longs
it
last
Если
вам
нужно
спросить
каково
это
и
как
долго
это
длится
Kinda
sorta
felt
like
wearing
a
flaming
sorting
hat
Мне
казалось,
что
я
ношу
пылающую
сортировочную
шляпу.
Name
is
Neville
I'm
a
rebel
don't
worry
about
detention
Меня
зовут
Невилл
я
бунтарь
не
беспокойтесь
о
задержании
Did
I
fail
to
mention
that
my
specialties
suspension
Я
забыл
упомянуть,
что
моя
специальность-отстранение?
As
in
getting
lifted
I'm
a
hippy
comes
to
Hogwarts
hookups
Как
и
в
случае
с
подъемом
я
хиппи
приходящий
на
перепихоны
в
Хогвартс
I'm
the
kid
you
look
up
when
you
feel
like
getting
shook
up
Я
ребенок,
на
которого
ты
смотришь,
когда
тебе
хочется
встряхнуться.
I
got
cockroach
clusters
I
got
them
chocolate
frogs
У
меня
есть
тараканы,
у
меня
есть
шоколадные
лягушки.
I
got
every
flavor
made
by
that
babe
Bertie
Botts
У
меня
есть
все
вкусы
сделанные
этой
красоткой
Берти
Боттс
I
got
what
you
want
I
got
what
you
need
У
меня
есть
то,
что
ты
хочешь,
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
I
got
those
wizzy
beats
so
fizzy
you
say
wizard
please
У
меня
есть
эти
волшебные
ритмы
такие
шипучие
что
ты
говоришь
волшебник
пожалуйста
I'm
summoned
with
a
spell
cause
pagers
are
prohibited
Я
вызван
заклинанием
потому
что
пейджеры
запрещены
You
can
go
to
hell
if
you
think
my
times
unlimited
Можешь
катиться
к
черту,
если
считаешь,
что
мое
время
безгранично.
I'll
meet
you
by
the
willow
kid
if
you
prefer
the
forest
Я
встречу
тебя
у
ивы
малыш
если
ты
предпочитаешь
лес
Just
bring
that
goblin
gold
and
don't
wake
Mrs.
Norris
Просто
принеси
золото
гоблинов
и
не
буди
миссис
Норрис.
I
am
the
chosen
one
no
need
to
hold
a
gun
Я
избранный,
не
нужно
держать
оружие.
I
take
you
there
like
a
double
Decker
bus
does
Я
отвезу
тебя
туда,
как
двухэтажный
автобус.
I
am
a
Gryffindor
stand
up
to
Voldemort
Я-Гриффиндор,
противостою
Волдеморту.
I
break
it
up
like
it
was
horcruxes
Я
разбиваю
их,
как
крестражи.
They
say
that
I
am
lacking
and
I
ain't
up
to
snuff
Они
говорят,
что
мне
чего-то
не
хватает,
и
я
не
собираюсь
нюхать
табак.
Snapes
always
on
my
case
cause
he
secretly
sucks
Снэйпс
всегда
занимается
моим
делом
потому
что
втайне
он
отстой
It's
hard
remembering
stuff
I
think
my
brain
has
been
wiped
Трудно
вспоминать,
кажется,
мой
мозг
стерли.
Like
I
might
have
seen
some
shit
that
would
scar
you
for
life
Как
будто
я
мог
увидеть
какое-то
дерьмо,
которое
оставит
шрам
на
всю
жизнь.
So
they
think
that
I'm
a
fuck
up
and
it's
brilliantly
clever
Поэтому
они
думают,
что
я
облажался,
и
это
блестяще
умно.
So
many
things
I
can't
remember
like
where's
my
toad
Trevor
Я
столько
всего
не
могу
вспомнить
например
где
моя
жаба
Тревор
Can
I
ask
for
the
password
I
fear
I
have
forgotten
Могу
ли
я
спросить
пароль,
который,
боюсь,
забыл?
Call
me
Neville
longbottom
I
leave
every
bong
rotten
Зовите
меня
Невилл
Лонгботтом
я
оставляю
все
бонги
гнилыми
Love
treacle,
buckbeak
elf
eye
to
Ireland
Любовная
патока,
клювокрылый
эльфийский
глаз
в
Ирландию
Meet
me
at
the
one
eye'd
witch
or
room
of
requirement
Встретимся
в
одноглазой
ведьме
или
комнате
требований
Step
back
catch
a
cactus
blast
of
my
stinksap
Шаг
назад
Поймай
кактусовый
взрыв
моего
вонючего
шлака
Chill
Dumbledore
is
down
in
fact
he
likes
a
fat
sack
Остынь
Дамблдор
упал
на
самом
деле
он
любит
толстый
мешок
If
you
want
a
break
from
the
stress
and
the
studies
Если
ты
хочешь
отдохнуть
от
стресса
и
учебы
Holler
at
you're
buddy
and
I'll
make
you
feel
funny
Крикни
на
тебя
приятель
и
я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
смешным
I'm
the
pudgy
pure
blood
packin
unicorn
power
Я
пухленький
чистокровный
пакующий
силу
единорога
Up
in
the
highest
tower
where
I
fire
up
my
flowers
На
самой
высокой
башне,
где
я
зажигаю
свои
цветы.
"This
is
stupid
guys
"Это
глупые
парни
This
is
stupid
we're
wasting
our
money
Это
глупо
мы
зря
тратим
деньги
We
should
be
using
magic"
Мы
должны
использовать
магию.
I
am
the
chosen
one
no
need
to
hold
a
gun
Я
избранный,
не
нужно
держать
оружие.
I
take
you
there
like
a
double
Decker
bus
does
Я
отвезу
тебя
туда,
как
двухэтажный
автобус.
I
am
a
Gryffindor
stand
up
to
Voldemort
Я-Гриффиндор,
противостою
Волдеморту.
I
break
it
up
like
it
was
horcruxes
Я
разбиваю
их,
как
крестражи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Ward, Andrew Futral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.