MC Chris - Omc - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Chris - Omc




Omc
Оmc
"Oh, mc, won't you rhyme for me one time..."
"О, эмси, не прочтешь ли ты для меня рифму разок..."
To the chicks and the bros, to the pimps and the hoes,
Для цыпочек и братков, для сутенеров и шлюх,
Cheap seats to the front row!
Дешевые места в первом ряду!
"Oh, mc, won't you rhyme for me one time..."
"О, эмси, не прочтешь ли ты для меня рифму разок..."
To the kids in the Polo, to the nasty-ass hobos;
Для ребят в Polo, для мерзких бомжей;
Welcome to the mc chris show!
Добро пожаловать на шоу эмси Криса!
Okay, you want a rhyme, how would you like it cooked?
Хорошо, хочешь рифму, как тебе ее приготовить?
I only serve it well, you can check the record books.
Я подаю ее только хорошо прожаренной, можешь проверить книгу рекордов.
You can check my record sales, not bad for an Indie.
Можешь проверить мои продажи пластинок, неплохо для инди-исполнителя.
Want square beef, then go eat at Wendy's.
Хочешь квадратную говядину, тогда иди ешь в Венди.
Now nerds are trendy, they call it Geek Chic.
Теперь ботаники в тренде, это называется "гик-шик".
Nerds never noticed, they were on their PCs.
Ботаники не заметили, они сидели за своими компьютерами.
Never mind a chill pill, you ill will get deep freezed,
Забудь про успокоительное, тебя заморозят до костей,
Now hold up for a second - mc can't breathe!
Сейчас подожди секунду - эмси не может дышать!
HUUUHHH! Okay, I'm back, I shouldn't have left you.
ФУУУХ! Ладно, я вернулся, не стоило меня оставлять.
I'm Max on the tracks, I might need some Headroom.
Я Макс на треках, мне, пожалуй, нужен перерыв.
Allergic to my deaf tunes like they were legumes;
Аллергия на мои глухие мелодии, как на бобовые;
In the distance, you'll be limbless sayin', "Just a flesh wound!"
Вдали ты будешь без конечностей говорить: "Всего лишь царапина!"
Sometimes I rhyme fast, sometimes I drink quick.
Иногда я рифмую быстро, иногда быстро пью.
If this was gym class, I'd be the last picked,
Если бы это был урок физкультуры, меня бы выбрали последним,
But it's a rap record, a brand new jam fix.
Но это рэп-альбом, новенький музыкальный заряд.
Wait 'til the fans get their hands on this shit.
Подожди, пока фанаты доберутся до этого дерьма.
"Oh, mc, won't you rhyme for me one time..."
"О, эмси, не прочтешь ли ты для меня рифму разок..."
To the chicks and the bros, to the pimps and the hoes,
Для цыпочек и братков, для сутенеров и шлюх,
Cheap seats to the front row!
Дешевые места в первом ряду!
"Oh, mc, won't you rhyme for me one time..."
"О, эмси, не прочтешь ли ты для меня рифму разок..."
To the kids in the Polo, to the nasty-ass hobos;
Для ребят в Polo, для мерзких бомжей;
Welcome to the mc chris show!
Добро пожаловать на шоу эмси Криса!
Are you lost and alone like a lonely little goldfish?
Ты потеряна и одинока, как одинокая рыбка?
We fit together like soap in a soap dish.
Мы подходим друг другу, как мыло в мыльнице.
I know you think that it's hopeless.
Я знаю, ты думаешь, что это безнадежно.
Well, let me fill you up with a cup of hot dopeness.
Что ж, позволь мне наполнить тебя чашечкой горячей крутости.
Kids, they quote Chris. Think I don't know this?
Дети цитируют Криса. Думаешь, я не знаю?
Check the flow, bitch, you need to get to know kitsch.
Проверь мой флоу, детка, тебе нужно познакомиться с китчем.
If the niche fits, kids foamin' with canip' spit,
Если ниша подходит, детишки пенятся от собачьей слюны,
Better stick 'cause a nine to five's for dipshits.
Лучше держись, потому что работа с девяти до пяти - для придурков.
Ends with interest sweeter than a Chipwich,
Заканчивается интересом, слаще, чем Чипвич,
Stick to ya ribs like barbecue beef brisket.
Прилипает к ребрам, как говяжья грудинка барбекю.
Visit for a minute, get baked like I'm Bisquick.
Загляни на минутку, пропекись, как будто я Бисквик.
Leave the ladies horny, give the dogs little lipsticks.
Оставлю дам возбужденными, дам собачкам маленькие помадки.
It's the hip shit.
Это модный хит.
Let your soul and spirit fly into the mystic.
Пусть твоя душа и дух улетят в мистику.
Every song's on your wishlist. Every day's mcchristmas.
Каждая песня в твоем списке желаний. Каждый день - Рождество эмси Криса.
Now can I get a witness?
Ну, есть тут свидетели?
"Oh, mc, won't you rhyme for me one time..."
"О, эмси, не прочтешь ли ты для меня рифму разок..."
To the chicks and the bros, to the pimps and the hoes,
Для цыпочек и братков, для сутенеров и шлюх,
Cheap seats to the front row!
Дешевые места в первом ряду!
"Oh, mc, won't you rhyme for me one time..."
"О, эмси, не прочтешь ли ты для меня рифму разок..."
To the kids in the Polo, to the nasty-ass hobos;
Для ребят в Polo, для мерзких бомжей;
Welcome to the mc chris show!
Добро пожаловать на шоу эмси Криса!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.